Faces of Arthur Index

Vortigen Studies Index

Various
Geoffrey of Monmouth: The History of the Kings of Britain, (ca. 1136, trans. L. Thorpe, Penguin Classics 1966)
Geoffrey van Monmouth: De Geschiedenis van de Britse Koningen, (ca. 1136, trans. M. Nieuwenhuis, Athaenum-Polak & Van Gennep 2000)
Wace: Roman de Brut - a History of the British (1155, trans. Judith E. Weiss, University of Exeter Press)
Marie de France: The Lais of Marie de France, (ca. 1160-80, trans. Glyn S. Burgess and Keith Busby, Penguin Classics 1999).
Cretien de Troyes: Arthurian Romances, (ca. 1170, Penguin Classics 1991)
Chrétien de Troyes: Lancelot of de Ridder van de Kar, translated by
Sander Berg (Amsterdam, Athenaeum 2001).
Daalder, D.L.: Mythen en Sagen uit het oude Europa, (Prisma 1959, repr. 1978)
Rawie, Jean-Pierra and Driek van Wissen: De Korte Mantel- Een Arthurverhaal uit de dertiende eeuw, (Bert Bakker 2001).

Fergus
Haan, M.J.M. de: Ferguut and Galiene, a facsimile of the only Middle Dutch Manuscript, (13th century, New Rhine 1974)
anon.: Ferguut, (13th century, Matinus Nijhoff 1982)

Gawain
anon.: Walewein, de Neef van Koning Athur (Walewein en Keie/Moriaan), (13th century, Griffioen 1992)
Overdiep, G.S.: Fragmenten van de Roman van Walewein, (14th century, Tjeenk Willink 1950)
anon.: Ywain and Gawain, Sir Percyvel of Gales, The Anturs of Arther, (ca. 1350, Everyman 1992)
anon.: Sir Gawain and the Green Knight, (ca. 1385, Penguin Classics 1959, repr. 1974)
anon.: Sir Gawain and the Green Knight, (ca. 1385, Everyman 1976, repr. 1994)
Tolkien, J.R.R.: Sir Gawain and the Green Knight, (Unwin 1975, repr. 1988)
Hahn, T. (ed.): Sir Gawain, Eleven Romances and Tales, (Univ.Michigan 1995)

Graal
anon.: De Graal en de Ridders van de Ronde Tafel, (ca. 1210, Clauwaert 1995)
anon.: The Quest of the Holy Grail, (ca. 1210, trans. P.M. Matarasso, Penguin Classics 1969)

Lancelot
anon.: Roman van Lancelot, (13th century, Griffioen 1992)
anon.: Die Ridder metter Mouwen, Ms The Hague 129A, (14th century, New Rhine 1975)
anon.: Lanceloet en het Hert met de Witte Voet, (14th century, Taal & Teken 1994)
anon.: Lanseloet van Denemarken, (14th century, Taal & Teken 1994)
Besamusca, Bart. en F. Brandsma: De Ongevalliche Lanceloet, Studies over de Lancelotcompilatie, (Verloren 1992)

Mabinogion
anon.: The Mabinogion, (ca.950, Penguin Classics 1976)
Delaney, Frank: Legends of the Celts, (1989, repr. Grafton 1991)
Herzen, Frank: Arthur in Wales (2 vols), (Sijthoff 1975)
Jones, Gwyn: Welsh Legends and Folk-tales, (Oxford 1955, repr. 1957)
Walton, Evangeline: Prince of Annwn, the first Branch of the Mabinogion, (Collier Books 1979, repr. 1982)

Morte d'Arthur / Malory
anon.: The Death of King Arthur, (ca. 1225, trans. J. Cable, Penguin Classics 1971)
anon.: King Arthur's Death, Morte Athure / Le Morte Arthur, (ca. 1365, Penguin Classics 1988)
Sir Thomas Malory: Le Morte D'Arthur vol.I, (ca. 1460, Caxton's text edited with modernized spelling by Janet Cowan, Penguin Classics 1969, repr. 1986)
Sir Thomas Malory: Le Morte D'Arthur vol.II, (ca. 1460, Caxton's text edited with modernized spelling by Janet Cowan, Penguin Classics 1969)
Sir Thomas Malory: Le Morte D'Arthur, (ca. 1460, Gramercy 1995)
anon.: The Romance of King Arthur, (1920, repr. Studio Editions 1994)

Peredur / Parcifal
Wolfram von Eschenbach: Parzival, (13th century, Penguin Classics 1980)
Wolfram von Eschenbach: Parzival, (13th century, Ambo Klassiek 2002) september
Kühn, D.: Der Parzifal des Wolfram von Eschenbach, (13th century, Insel 1991)
anon.: Peredur, de Zoon van Efrawg, (Christofoor 1990)

Tristan
Beroul: The Romance of Tristan, (ca. 1150, trans. Fedick, A.S., Penguin Classics 1970)
Gottfried von Strassburg: Tristan, (13th century, Penguin Classics 1960, repr. 1967)
anon.: The Romance of Tristan, (the prose Tristan, 13th century, trans. Curtis, R.L., World's Classics 1994)
Bedier, Joseph: De Roman van Tristan en Isolde, (Wereld Bibliotheek 1955)

19^th Century
Tennyson, Alfred L.: Idylls of the King, (1885, Signet Classics 1961)
Tennyson, Alfred L.: Idylls of the King, (1885, Penguin 1983)
Twain, Mark: A Connecticut Yankee at King Arthur's Court, (1889, Penguin Classics 1971, repr. 1986)

VortigernStudies is copyright © Robert Vermaat 1999-2007. All rights reserved