Tradução por tiemi priscila!!

Aqui está a tradução, somente. Caso você queira a letra romanizada, clique aqui.

信じてると 夢はかなう
それは あやしい
だから人は うたうのかなぁ
みんなの願いだから
Acreditar fará seu sonho se realizar
Isto é um pouco duvidoso,
Por isso é que as pessoas insistem em dizer
Porque é isso que qualquer um deseja

結局 かなわなかった
夢もあるしさ
はずしてた ムダな努力は
やっぱりムダだし
Eventualmente seu sonho pode não se tornar real
Você gastou seus esforços inúteis
Realmente inúteis...

でもなんか残るものが
Mas deve restar alguma coisa

それじゃまたね お疲れ様
今日はどうでした？
なにしろ体だけは 資本ですから
大事にしましょう
Então, até mais, se Deus quiser
Como foi seu dia?
Aliás, sua saúde é um bem precioso
Por isso, cuide-se bem

自分はさぁ 変わってると
人は よく言う
でも犬だって それぞれ違うよ
見ればみんな犬だけど
As pessoas costumam dizer que são diferentes
Mas mesmo os cachorros são diferentes
Mas se você olhar bem, eles são apenas cachorros

みんなが変わり者の
世の中なのに
なんかこう 気のあう人と
愛しあってたり
Há muitas pessoas diferentes no mundo
E quando você encontra alguém que combina com você
Você se apaixona

なんでだろ？ 素敵だよね
Por quê? É realmente maravilhoso

２つ３つ バカをみても
続けてたいから
まわりにあたりちらす  そうゆことは
やめたいもんです
Quando você comete 2 ou 3 erros idiotas
Você deseja continuar
E quando as coisas parecem cair à sua volta
É motivo pra você querer desistir

なんにしても 結果が
どうであっても 夢中で
参加することに 意義があると信じ
Tudo o que você fizer,
Qualquer que seja o resultado
Acredite que seu sonho tem um significado em existir

２つ３つ バカをみても
続けてたいから
やるだけやったよねと 気がすむ日まで
続けるだけです
Quando você comete 2 ou 3 erros idiotas
Você deseja continuar
Apenas faça isso o dia em que você estiver satisfeito
Você precisa apenas continuar

それじゃまたね お疲れ様
明日はどうだろ？
お互い体だけは 気をつけながら
生きて行きましょう
Então, até mais, se Deus quiser
Como será amanhã?
Vamos cuidar de nossa saúde
Vamos continuar vivendo