| ha |
иметь, обладать, владеть |
| ha bra kontakt |
иметь хорошие отношения |
| ha bråttom |
торопиться |
| ha dålig samvete |
иметь нечистую совесть |
| ha på sig |
быть одетым |
| ha reda på |
знать |
| ha råd |
позволять (о средствах), быть по карману,
иметь средства |
| ha rätt |
быть правым |
| ha tur |
иметь удачу |
| hackspett |
дятел |
| hade (imperf. av ha(va)) |
имел |
| hafs |
торопливость, небрежность |
| hage |
пастбище, луг, лужайка |
| haka |
подбородок |
| haka (v.) |
зацеплять, прицеплять |
| haka fast |
застегнуть на крючок, прицепить |
| hake |
крючок, крюк |
| hal |
скользкий |
| hall |
холл |
| hallon |
малина |
| hallå |
алло |
| hallåman |
диктор |
| halm |
солома |
| hals |
шея, горло, глотка |
| halsbränna |
изжога |
| halshugga |
обезглавить, отрубить голову |
| halster |
жаровня |
| halstra |
жарить, запекать, допрашивать с пристрастием |
| halt |
хромой, остановка, ценность, достоинство |
| halta |
хромать |
| halv |
половинный, пол-, полу- |
| halva |
половина, половинка |
| halvfull |
наполовину пустой |
| halvklot |
полушарие (геогр.) |
| halvlek |
половина игры, тайм |
| halvt |
наполовину |
| halvtimme |
полчаса |
| halvår |
полгода, полугодие, семестр |
| halvö |
полуостров |
| hammare |
молоток |
| hammare (berg) |
утес, каменистый холм |
| hamn |
гавань, пристань, порт |
| hamna |
входить в гавань, приставать |
| hamnkvarter |
портовый квартал |
| hamnstad |
портовый город |
| hampa |
неряха |
| hampa (v.) |
быть неряшливым |
| hamra |
бить, ударять молотом, ковать |
| han |
он |
| hand |
рука, кисть руки |
| handarbete |
рукоделие, ручная работа |
| handbok |
справочник, краткое руководство |
| handduk |
полотенце |
| handel |
торговля |
| handfat |
таз(ик) для мытья рук |
| handla |
торговать, покупать, поступать, действовать |
| handla om |
говориться о |
| handlare |
мелкий торговец |
| handled |
запястье |
| handleda |
руководить |
| handling |
поступок, действие, документ |
| handlingssätt |
образ действия |
| handlöst |
небрежно, беспомощно |
| handtag |
ручка, рукоятка, помощь, поддержка |
| hane |
петух , курок (ружья) |
| hans |
его |
| hantverk |
ремесло |
| hantverkare |
ремесленник, кустарь |
| har (presens av ha(va)) |
имеет |
| har den äran |
имею честь |
| har tur |
везёт (удается) |
| harm |
досада, негодование |
| harsen |
возмущенный, негодующий |
| hast |
спешка |
| hasta |
торопиться, спешить |
| hastig |
быстрый, скорый, поспешный, вспыльчивый |
| hastighet |
скорость, быстрота, спешка, поспешность |
| hata |
ненавидеть |
| hatt |
шляпа, шляпка |
| hattkulle |
тулья шляпы |
| hav |
море, океан |
| hava |
иметь, обладать, владеть |
| havande |
беременная |
| havandeskap |
беременность |
| haveri |
авария, крушение, кораблекрушение |
| hed |
вересковая пустошь, пески |
| heder |
честь, почет, почесть |
| hedning |
язычник, идолопоклонник, атеист, безбожник |
| hednisk |
языческий |
| hedra |
уважать, почитать, чтить |
| hej |
здравствуй(те), до свиданья, привет!, гей!,
эй! |
| hej så länge! |
до скорого! |
| hejda |
останавливать, задерживать |
| hejdå |
до свидания, пока! |
| hejsan! |
привет |
| hekto |
1/10 кг, 100 г |
| hel |
весь, вся, всё, все |
| hel (a.) |
полный, целый |
| helg |
праздник |
| helgedom |
святыня |
| helig |
святой, священный |
| hell |
пусть здравствует! |
| heller |
не (усиление отрицания) |
| hellre |
охотнее, скорее, лучше |
| Helsingborg |
Хельсингборг |
| helst |
охотнее всего, скорее всего, тем более
что |
| helt |
целиком, совсем, совершенно |
| heltal |
целое число (мат.) |
| heltidsjobb |
беспрерывная работа |
| helvete |
ад, преисподняя |
| hem |
дом, жилище, родина |
| hem (adv.) |
домой |
| hembiträde |
домашняя работница |
| hemgift |
приданое |
| hemifrån |
из дома |
| hemland |
родина |
| hemlighet |
тайна, секрет |
| hemma |
дома, у себя |
| hemmafru |
домохозяйка |
| hemmakväll |
домашний вечер |
| hemresa |
поездка домой |
| hemsk |
страшный |
| hemtrevlig |
уютный |
| hemåt |
домой |
| henne |
ей, её |
| hennes |
её |
| herde |
пастух, пастырь |
| hermelin |
горностай |
| herr |
господин |
| herravälde |
власть, господство |
| herre |
господин, барин, хозяин, владыка, властелин,
бог |
| herregud! |
боже мой! |
| hertig |
герцог |
| hes |
хриплый |
| het |
жаркий, горячий, пламенный, пылкий |
| heta |
называться, носить имя, иметь имя |
| hetsa |
натравливать, науськивать, травить, преследовать |
| himmel |
небо, небеса |
| himmelrike |
небеса, рай |
| himmelsk |
небесный |
| hinder |
препятствие, затруднение, помеха |
| hindra |
препятствовать, удерживать, стеснять,
мешать |
| hingst |
жеребец |
| hink |
лохань, бадья, ведро |
| hinna |
достигать, успевать |
| hinna fatt |
догнать |
| hinna med |
успеть на |
| hiss |
лифт |
| historia |
история, рассказ, повесть |
| historieberättare |
рассказчик |
| historisk |
исторический, действительно происшедший |
| hit |
сюда, к нам |
| hit och dit |
взад-вперед, туда-сюда |
| hitta |
находить, отыскивать, ориентироваться |
| hittebarn |
подкидыш |
| hittills |
до сих пор, до сего времени, доныне |
| hjord |
стадо, табун |
| hjortron |
морошка |
| hjul |
колесо |
| hjälm |
шлем, каска |
| hjälp |
помощь, поддержка |
| hjälpa |
помогать |
| hjälpa till |
помогать, помочь |
| hjälte |
герой |
| hjältinna |
героиня |
| hjärna |
головной мозг, ум |
| hjärnhinneinflammation |
менингит |
| hjärta |
сердце, душа |
| hjärtlig |
сердечный, искренний, теплый |
| hjässa |
макушка, темя, вершина (горы) |