| f.d. |
бывший, экс- |
| fabel |
басня, сказка, небылица, вымысел |
| fabelaktig |
баснословный, сказочный, неслыханный,
невероятный |
| fabricera |
выделывать, производить, изготовлять |
| fabrik |
фабрика, завод |
| fabrikant |
фабрикант, заводчик |
| fack |
профессия, специальность, ремесло, отрасль |
| fackförening |
профсоюз |
| fackföreningsmöte |
профсоюзное собрание |
| fackklubb |
профсоюзный клуб |
| facklig |
профсоюзный, технический, специальный |
| fadd |
безвкусный, пресный, бессодержательный |
| fadder |
крестный отец, крестная мать |
| fader |
отец |
| fager |
прелестный, красивый |
| faktisk |
фактический, действительный |
| faktiskt |
фактически, на самом деле |
| faktum |
факт, истина |
| faktura |
фактура, накладная, счет |
| falk |
сокол |
| fall |
падение, случай, снижение |
| falla |
падать, упасть |
| fallenhet |
склонность, расположение |
| fallskärm |
парашют |
| falsk |
ошибочный, неверный, ложный, фальшивый |
| familj |
семья |
| familjär |
интимный, фамильярный, бесцеремонный |
| famn |
объятие |
| famna |
обнимать |
| fan |
черт |
| fana |
знамя, флаг |
| fantasi |
фантазия, воображение |
| fantasifull |
одаренный воображением, образный, художественный |
| fantasilös |
лишенный фантазии |
| fantastisk |
фантастический |
| far |
отец |
| fara |
опасность |
| fara (v.) |
ездить, ехать |
| farbror |
дядя, дядюшка |
| farfar |
дед, дедушка |
| farföräldrar |
деды (родители отца) |
| farhåga |
опасение, боязнь |
| farled |
фарватер, русло |
| farmor |
бабушка |
| fars |
фарс |
| farsot |
эпидемия |
| farstu |
крыльцо |
| fart |
движение, ход, скорость, быстрота |
| fartyg |
корабль, судно |
| farväl |
прощай(те)! |
| farväl (s.) |
прощание |
| fasa |
ужас, страх |
| fasa (v.) |
ужасаться, содрогаться |
| fasad |
фасад |
| fasan |
фазан |
| fast |
крепкий, прочный, твердый |
| faster |
тетка (по отцу), тетушка (со стороны отца) |
| fastna |
приставать, прилипать, застревать, зацепиться |
| fastställa |
устанавливать, назначать (срок), констатировать |
| fastän |
хотя, хоть |
| fat |
блюдо, блюдце, бак, цистерна |
| fatta |
схватывать, хватать, понимать |
| fattig |
бедный, скудный, убогий |
| fattigdom |
бедность, нужда, нищета |
| favorisera |
благоволить, покровительствовать, способствовать |
| favorit |
любимец |
| favoritfåtölj |
любимое кресло |
| feber |
лихорадка, высокая температура |
| febrig |
лихорадочный, с высокой температурой
(о больном) |
| februari |
февраль |
| fel |
ошибка, промах |
| fel (adv.) |
ошибочно, неверно |
| fela |
провиниться, недоставать |
| felaktig |
ошибочный, неправильный |
| felfri |
безошибочный, безупречный |
| fem |
пять |
| femma |
пятерка |
| femte |
пятый |
| femtio |
пятьдесят |
| femtiolapp |
банкнота 50 крон |
| femtionde |
пятидесятый |
| femton |
пятнадцать |
| femtonde |
пятнадцатый |
| fena |
плавник (рыбы), стабилизатор (самолета) |
| fest |
праздник, празднество, торжество, вечеринка |
| fet |
толстый, полный, тучный |
| fetma |
полнота, тучность |
| fetma (v.) |
полнеть |
| fett |
жир, сало |
| fiber |
волокно |
| ficka |
карман |
| ficktjuv |
вор-карманник |
| fiende |
враг, противник, неприятель |
| figur |
фигура, внешний вид, облик |
| fikon |
винная ягода, смоква, фига |
| fil |
напильник |
| fila |
опиливать, подпиливать |
| filé |
филе |
| filial |
филиал, отделение |
| film |
фильм, кино, фотопленка |
| filosof |
философ |
| filosofi |
философия |
| fin |
тонкий, мелкий, нежный, изящный, светский,
отличный |
| finger |
палец |
| finkänslig |
деликатный, чуткий, тактичный |
| Finland |
Финляндия |
| Finlandsbåt |
корабль рейсом на Финляндию |
| finländare |
финляндец, житель Финляндии |
| finna |
находить, отыскивать |
| finnas |
находиться, быть, существовать |
| finne |
прыщ, угорь |
| finsk |
финский |
| finska |
финский (язык) |
| fint |
уловка, увертка, финт, обманное движение |
| fiol |
скрипка |
| fira |
праздновать, чествовать, отмечать |
| firma |
фирма, торговый дом, торговое предприятие |
| fisk |
рыба |
| fiskare |
рыбак |
| fjorton |
четырнадцать |
| fjortonde |
четырнадцатый |
| fjun |
пух, пушок |
| fjäder |
перо |
| fjäll (av fisk) |
чешуя |
| fjäll (berg) |
горный хребет |
| fjärd |
залив, пролив в шхерах |
| fjärde |
четвертый |
| fjäril |
бабочка |
| fjärran |
даль, отдаленность |
| fjärran (a.) |
дальний, далекий |
| fjärran (adv.) |
далеко |
| fjäsk |
суета |
| fjättra |
заковывать, приковывать, пленять (перен.) |
| flack |
плоский, поверхностный, банальный |
| fladdra |
развеваться, порхать, пылать, полыхать |
| flagga |
флаг, знамя |
| flamma |
пламя, огонь |
| flamma (v.) |
пылать, увлечься |
| flaska |
бутылка, бутыль, бидон, флакон |
| flera (a.) |
больше |
| flera (adv.) |
многие, несколько |
| flicka |
девочка, девушка, дочка, служанка |
| flickvän |
подружка |
| flik |
кончик, кусочек, обломок, лоскут, обрывок |
| flina |
хихикать, язвительно улыбаться, хохотать |
| flinga |
хлопья |
| flintskallig |
лысый, плешивый |
| flisa |
плита, пластина, щепа |
| flisa (v.) |
расщеплять |
| flit |
прилежание, усердие |
| flitig |
прилежный, усердный |
| flock |
толпа, стая, стадо, табун, очески шерсти |
| flod |
река, поток, прилив (мор.) |
| flora |
флора, растительный мир |
| flotta |
флот, эскадра |
| fluga |
муха |
| flundra |
камбала |
| fly |
бежать, спасаться бегством |
| flyga |
летать, лететь, полететь |
| flygare |
летчик |
| flygel |
флигель (дома), створка (двери), фланг
(воен.) |
| flygfält |
аэродром, летное поле |
| flyghaveri |
авария самолета |
| flygplan |
самолет |
| flygplats |
аэропорт |
| flykt |
полет, бегство |
| flyktig |
беглый, мимолетный, легко испаряющийся |
| flyktig person |
поверхностный |
| flykting |
беженец, беглец |
| flyta |
плыть, плавать, течь, литься |
| flytta |
переставлять, передвигать, переезжать |
| flytta ihop med |
съехаться |
| flytta på |
подвинуть, сдвинуть |
| flyttbar |
подвижной, передвижной, переносный |
| flyttning |
перемещение, переезд, перелет (птиц) |
| flå |
сдирать кожу, обобрать |
| flåsa |
пыхтеть, сопеть |
| fläck |
пятно |
| fläckig |
пятнистый, в пятнах |
| flädermus |
летучая мышь |
| fläkt |
дуновение, ветерок, вентилятор |
| fläkta |
махать, обмахиваться, дуть, вентилировать |
| flämta |
пыхтеть, задыхаться, тяжело дышать |
| flärd |
тщеславие |
| fläsk |
свинина, шпик |
| fläskkotlett |
свиная котлета |
| flöda |
течь, литься, струиться |
| flöde |
прилив, поток |
| flöjt |
флейта |
| flöte |
поплавок |
| fnysa |
фыркать, храпеть |