| несведущий |
okunnig, profan |
| несвязность |
brist på sammanhang |
| несгибаемый |
oböjlig |
| несклонный |
ovillig |
| несклонный к |
obenägen |
| несколько |
flera (adv.), några |
| несколько недель назад |
härom veckan |
| несколько штук |
par |
| нескромный |
indiskret |
| несложность |
enkelhet |
| несложный |
enkel |
| неслыханный |
oerhörd, fabelaktig |
| неслыханный |
otrolig |
| несметный |
oräknelig, otalig |
| несмотря на |
oaktat |
| несовершенный |
ofullkomlig |
| несогласие |
oenighet |
| несомненно |
nog, jaha tack |
| несоответствие |
disharmoni |
| неспециалист |
lekman |
| неспокойный |
nervös |
| неспособность |
oförmåga |
| неспособный |
oskicklig |
| неспособный (сделать что-л.) |
oförmögen |
| несправедливо |
illa |
| несправедливость |
oförrätt, orätt, orättvisa |
| несправедливый |
orättvis |
| несравненный |
ojämförlig |
| несравнимый |
oförliknelig, makalös |
| нести |
bära |
| несущественный |
oväsentlig, bagatellartad |
| несчастливый |
olycklig |
| несчастный |
olycklig, arm (a.), stackars |
| несчастный случай |
olycka, missöde, olyckshändelse, katastrof, våda |
| несчастье |
ofärd, olycka |
| нет |
nej, näe |
| нетактичный |
ogrannlaga |
| нетвердо держаться на ногах |
ragla |
| нетерпеливо |
ivrigt |
| нетерпеливый |
otålig |
| нетерпимый |
ofördragsam |
| нетронутый |
orörd |
| неубедительный |
lam |
| неубранный |
ostädad |
| неуважение |
missaktning, vanvördnad |
| неугомонный |
rastlös |
| неудача |
missöde, miss |
| неудобно |
illa |
| неудобный |
obekväm, olämplig, obehaglig, genant, oläglig |
| неудобоваримый |
hårdsmält |
| неудобство |
olägenhet |
| неудовлетворительный |
bristfällig |
| неужели |
jaså |
| неужели? |
å ja! |
| неуживчивый |
ofördragsam |
| неуклюжий |
klumpig, drumlig |
| неукротимый |
oregerlig, ostyrig |
| неуловимый |
omärklig |
| неумелый |
oskicklig |
| неумеренный |
omåttlig |
| неумный |
oklok |
| неумолимый |
obeveklig, obarmhärtig |
| неупотребленный |
obegagnad |
| неустойчивый |
ostadig |
| неутомимый |
outtröttlig, rastlös |
| неформально |
utan formaliteter |
| нехватка |
brist, ont |
| нехорошо |
illa |
| нечастый |
gles |
| нечестный |
ohederlig, oärlig |
| нечетный |
udda, ojämn |
| нечистый |
oren |
| нечто |
nåt |
| нечувствительный |
känslolös, okänslig |
| неясный |
otydlig, grumlig, obestämd, slipprig, dunkel (a.) |
| ни |
inte |
| ни ... ни … |
inte ... heller …, varken ... eller ... |
| ни тот ни другой |
ingendera |
| ниже |
nedan, under, lägre |
| ниже (чего-либо) |
nedanför |
| низ |
botten |
| низвергнуть |
störta |
| низкая конъюнктура |
lågkonjunktur |
| низкий |
låg (a.) |
| низкий (подлый) |
gemen, nedrig, usel, lumpen |
| никакие |
inga |
| никакой |
ingen |
| никогда |
aldrig |
| никто |
ingen |
| нимб |
gloria |
| нитка |
tråd |
| нитки |
garn |
| нить |
tråd |
| ничего |
ingenting, inte ... någonting |
| ничего не выражающий |
intetsägande |
| ничего не говорящий |
intetsägande |
| ничего не значащий |
intetsägande |
| ничего! |
det gör ingenting!, för all del |
| ничто |
ingenting, inget, intet |
| ничтожество |
noll (s.) |
| ничтожный |
obetydlig, futtig, ringa (a.), lumpen |
| ничтожный человек |
noll (s.) |
| ничуть |
nejdå, sällan |
| нищенство |
tiggeri |
| нищенствовать |
tigga, bettla |
| нищета |
fattigdom, jämmer |
| но |
men |
| новелла |
novell |
| новинка |
nyhet |
| новичок |
nybörjare |
| новобрачный |
nygift |
| новость |
nyhet |
| новый |
ny |
| нога |
ben |
| нога (ступня) |
fot |
| ноготки (бот.) |
ringblomma |
| нож |
kniv |
| ножевое полотно |
knivblad |
| ножка |
fot |
| ножка (стола) |
ben |
| ножны |
balja |
| ноздря |
näsborre |
| ноль |
noll |
| номер |
nummer, nr |
| номер (в отеле) |
hotellrum |
| номер машины |
bilnummer |
| номерок |
nummerlapp |
| нора |
lya |
| Норвегия |
Norge |
| норвежец |
norrman |
| норвежский |
norsk |
| норд |
norr |
| норма |
norm |
| нормальный |
normal |
| нормандский |
normandisk |
| Норчепинг |
Norrköping |
| нос |
näsa, nos |
| нос (корабля) |
för (av båt) |
| носик чайника |
pip |
| носилки |
bår |
| носить |
bära |
| носить имя |
heta |
| носить траур |
sörja |
| носиться |
driva |
| носок (ботинка) |
spets |
| носок (предмет одежды) |
socka |
| носок (у обуви или чулка) |
tå |
| нота |
not |
| ночевать |
sova |
| ночная жизнь |
nattliv |
| ночная смена |
nattskift |
| ночное время |
natt |
| ночь |
natt |
| ночью |
på natten |
| ноша |
börda |
| ноющий |
ond |
| ноябрь |
november |
| нрав |
sinnelag, lynne, natur, humör |
| нравиться |
tycka om, behaga |
| нравоучение |
moral, sentens |
| нравственность |
sedlighet, moral |
| нравственный |
sedlig, etisk |
| ну |
nå (interj.), då, nämen, nej men |
| ну вот еще |
usch |
| ну вот что |
jo |
| ну ладно |
men då så |
| ну привет |
nej men hej |
| ну уж |
usch |
| ну что у нас? |
hur var det här då? |
| нудный |
tråkig |
| нужда |
nöd, fattigdom, försakelse |
| нуждаться |
behöva, sakna |
| нуждающийся |
nödlidande |
| нужный |
nödvändig |
| нуль |
noll (s.) |
| нынешний |
nuvarande |
| нынче |
nuförtiden |
| нырять |
dyka |
| нюанс |
nyans, ton |
| нюхательный табак |
snus |
| няня |
sköterska, barnsköterska |