Artisanat pour tous

index généralcourrielnouveautésconversions

Abréviations

Pour les librairies de modèles:



Ce regroupement de patrons est un guide pour ceux et celles qui n'ont pas l'occasion de mettre la main sur les vieux modèles (années 1960 à 1987), que les maisons de publication et éditeurs ne peuvent plus fournir. Notez que les marques de laines et autres fibres étant aussi vieilles que les patrons, une équivalence et l'échantillon seront nécessaires.

La difficulté d'exécution n'étant pas prise en compte pour l'élaboration de ces pages. avant de commencer l'un de ces projets, lisez toutes les instructions pour vous s'assurer de bien les comprendre.


Pour les librairies de points:

Certains points ont un nom assez connu, qui est devenu une sorte de standard. Par contre, il existe autant de noms que de points, autant de variantes que de régions où l'on tricote pour le plaisir ou par nécessité. Tout comme certains points portent plusieurs noms, plusieurs noms désignent plus d'un point totalement différents.

Les points sont ici par ordre alphabétique québécois, avec leur nom français lorsque c'est possible. Certains points n'ont qu'une seule appellation, dépendant des sources que j'ai pu obtenir. Je ne peux fournir tous les noms; trop de variantes existent. Par contre, tous les points inscrits dans ces pages sont accompagnés d'une illustration.

Pour les abréviations utilisées dans cette liste, veuillez vous référez au tableau en bas de page.

Échantillon:

Si un échantillon est donné en exemple, il est nécessaire, que vous ayiez le même fil ou une équivalence. Si les mesures ne concordent pas avec les vôtres, changer de taille d'aiguilles ou de crochet.




Abréviations

Les astérisques indiquent des mouvements qu'on doit répéter un certain nombre de fois, ces mouvements étant délimités d'un astérisque à l'autre. Quand il y a plus qu'une explication groupée ainsi, le nombre d'astérisques augmente pour les différiencer.

Les parenthèses servent autant pour les mouvements à répéter qu'aux explications des mouvements à faire. *    * = codes de répétitions dans le rang (ou le tour)

**    ** = code de répétitions dans le rang (ou le tour)

++    ++ = code de répétitions dans le rang (ou le tour)

Dans certains cas, le signe + peut remplacer les astérisques.

[    ] = explications

Les abréviations qui ne sont pertinentes qu'à un seul patron seront données sur cette même page.

2 j. = 2 jetés

3 j. = 3 jetés

aig. = aiguille

altern. = alternativement

arc. = arceau(x)

att. = attente

aug. = augmentation

bd = bride double

br = bride

bs = bride simple

bt = bride triple

c-a-d. = c'est-à-dire

ch. = chaque / chacun(e)

chain. = chaînette

cm. = centimètres

col. = coloris

comm. = commence / commencer / commençant

cont. = continuer

coq. = coquille

croc. = crochet / crocheter / crochetant

crois. = croisées

crois.-dr = croisées à droite

crois.-g = croisées à gauche

db = demi-bride

dble = double

dern. = dernier/dernière

derr. = derrière

dev. = devant

dim. = diminution(s)

div. = divisible

DN = demi-noeud (en frivolité)

dr. = droite

end. = endroit

ens. = ensemble

ens-end. = mailles tricotées ensemble à l'endroit

ens-env. = mailles tricotées ensemble à l'envers

env. = envers

ext. = extérieur

extrém. = extrémité(s)

fs = fois

g. = grammes

g. = gauche

gliss. = glisser / glissée(s)

gr. = groupes (dans les fournitures, c'est 'grammes')

inf. = inférieur(e)

int. = intervalle

j. = jeté

J. = jeté

m. = maille(s)

mc = maille coulée

mch = maille chaînette

mil. = milieu

ml = maille en l'air

ms = maille serrée

mt = maille torse

nbre = nombre

P = picot (en frivolité)

pel. = pelote(s)

PLC = piquer le crochet / piquant le crochet

précéd. = précédent(e) / précédemment

prem. = premier / première

pt = point

pte = pointe

qb = quadruple bride

rab. = rabattre

rép. = Répéter / répétant

repr. = reprendre

sd = surjet double

simult. = simultanément

ss =surjet simple

suiv. = suivant(e)

sup. = supérieur(e)

suppl. = supplémentaire

surj. = surjet

t. = torse

tb = triple bride

term. = terminer

tjrs = toujours

trav. = travail / travailler

ts = tous

tt = tout

ttes = toutes




Mouvements au crochet

Maille serrée:

* Piquer le crochet dans une maille, faire 1 jeté, tirer 1 boucle, faire 1 jeté et rabattre les 2 boucles du crochet. * Répéter de * à *.

bride double (bd):

* Faire 2 jetés, piquer le crochet dans une maille, faire 1 jeté,, tirer 1 boucle, faire 1 jeté, et rabattre 2 boucles, faire 1 jeté et rabattre 2 boucles, faire un jeté et rabattre les 2 dern. boucles du crochet. * Répéter de * à *.

bride triple (bt) ou triple bride (tb):

Faire 3 jetés, piquer le crochet dans une maille, faire 1 jeté, tirer pour ramener une boucle * faire 1 jeté que l'on passe au travers des 2 premières boucles qui sont sur le crochet, reprendre à * 4 fois en tout.

bride coulée (bc):

Faire 1 jeté, piquer le crochet dans une dans 1 maille, faire 1 jeté, tirer pour ramener 1 boucle, faire 1 jeté que l'on passe au travers des 3 boucles qui sont sur le crochet.

bride double non fermée (bdnf):

Faire 1 jeté, piquer le crochet dans une maille, faire 1 jeté, tirer pour ramener 1 boucle, faire 1 jeté que l'on passe au travers des 2 premières boucles, faire 1 jeté que l'on passe au travers des 2 boucles suivantes et garder les 2 boucles restantes sur le crochet (lorsqu'on crochete 1 groupe de 2 bdnf, il reste 3 boucles que l'on garde sur le crochet).

bride triple non fermée (btnf):

Faire 3 jetés, piquer le crochet dans une maille, faire 1 jeté, tirer pour ramener 1 boucle, * faire 1 jeté que l'on passe au travers des 2 premières boucles, reprendre à * 3 fois en tout et garder les 2 boucles restantes sur le crochet. (lorsqu'on crochete 1 groupe de 2 btnf, il reste 3 boucles que l'on garde sur le crochet).

bride quadruple non fermée (bqnf):

Faire 4 jetés, piquer le crochet dans une maille, faire 1 jeté, tirer pour ramener 1 boucle, * faire 1 jeté que l'on passe au travers des 2 premières boucles, reprendre à * 4 fois en tout et garder les 2 boucles restantes sur le crochet (lorsqu'on crochète 1 groupe de 2 bqnf, il reste 3 boucles que l'on garde sur le crochet).

2 brides doubles fermées ensemble (2 bdfe):

* faire 2 jetés, piquer le crochet dans 1 maille, faire 1 jeté, tirer pour ramener 1 boucle, faire 1 jeté que l'on passe au travers des 2 premières boucles qui sont sur le crochet, faire 1 jeté que l'on passe au travers des 2 boucles suivantes, garder les 2 dernières boucles sur le crochet, reprendre à * 2 fois en tout en piquant toujours dans la même maille, puis faire 1 jeté que l'on passe au travers des 3 boucles qui sont sur le crochet.

3 brides doubles fermées ensemble (3 bdfe):

suivre les explications des 2 bdfe en répétant 3 fois de * à *, puis faire 1 jeté que l'on passe au travers des 4 boucles qui sont sur le crochet.

4 brides doubles fermées ensemble (4 bdfe):

suivre les explications des 2 bdfe en répétant 4 fois de * à *, puis faire 1 jeté que l'on passe au travers des 5 boucles qui sont sur le crochet.



Point d'écrevisse:

Ce point s'obtient en travaillant un rang de mailles serrées de gauche à droite, c'est-à-dire en piquant le crochet à droite de la maille qu'on vient de faire.

Triple bride double:

Faire 3 jetés et piquer le crochet dans la sixième chainette depuis le crochet; faire 1 jeté et rabattre 2 boucles 4 fois de suite. Faire 5 mailles chaînettes pour tourner et commencer le rang suivant.

Triple triple bride:

Faire 4 jetés et piquer le crochet dans la septième chaînette depuis le crochet; faire 1 jeté et rabattre 2 boucles 5 fois de suite. Faire 6 mailles chaînettes pour tourner et commencer le rang suivant.


Mouvements à l'aiguille

Point mousse:

Tout à l'endroit.

Augmentation d'une maille (A):

Tricoter 2 fois à l'endroit la première maille de l'aiguille gauche 1 fois à l'endroit et 1 fois à l'envers (soit: une fois normalement et une fois en prenant le fil par derrière).

Augmentation de 2 mailles (Ad):

Tricoter 3 fois la première maille de l'aiguille gauche (endroit, envers, endroit.)

Diminution de droite (D):

Tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit.

Diminution de gauche (R):

Glisser 1 maille sans la tricoter, tricoter la maille suivante à l'endroit et rabattre la maille glissée sur la maille obtenue.

Double diminution (Dd):

Glisser 1 maille sans la tricoter, tricoter les 2 mailles suivantes ensemble à l'endroit et rabattre la maille glissée sur la maille obtenue.

Double diminution de droite (Ddd.):

Tricoter 3 mailles ensemble à l'endroit.

Double diminution de gauche (Ddg.):

Glisser 2 mailles sans les tric. en les prenant l'une après l'autre à l'endroit, tricoter la maille suivante à l'endroit sur laquelle on rabat les 2 mailles glissées.

Triple diminution (Td):

Glisser 2 mailles sans les tricoter en les prenant l'une après l'autre, tricoter les 2 mailles suivantes ensemble à l'endroit et rabattre les 2 mailles glissées sur la maille obtenue.

Quadruple diminution (Qd):

Glisser 2 mailles sans les tricoter en les prenant l'une après l'autre, tricoter les 3 mailles suivantes ensemble à l'endroit et rabattre les 2 mailles glissées sur la maille obtenue.

Reculer d'une m.:

avant de commencer le rang, glisser la dernière maille de chaque aigaiguille sur l'aiguille suivante.

Avancer d'une m.:

avant de commencer le rang, glisser la première maille de chaque aiguille sur l'aiguille précédente.

maille torse à l'endroit (torse):

1 end. prise par derr.

maille lisière (m. lis.):

gliss. la prem. m. sans la tric. en la prenant à l'end.

maille glissée (gliss.):

m. passée sur l'aig. droite sans la tric. en la prenant comme pour la tric. à l'env.








NOTE

Les patrons sont donnés tels quels, sans garantie. Comme ces patrons n'ont pas été testés avant la mise en page, les erreurs potentielles contenues dans les ouvrages de référence ne peuvent donc pas être corrigées.


Cette page fait partie du site "Artisanat pour tous" © (année en cours). Toute utilisation à des fins commerciales, ainsi que l'archivage du site, en tout ou en partie, sont strictement interdits.

Le texte est subjectif. L'auteur ne se tient pas responsable des accidents qui pourraient subvenir en cas de négligence, des erreurs typographiques (ou de traduction), ou de la disponibilité des pages.
Tous les documents sont publiés ici uniquement pour des raisons éducatives et informatives. Aucune permission n'a été demandée ou accordée pour la diffusion, la traduction ou la modification des documents utilisés.




web
analytics