némashim -décembre 2004
Le deuxième week-end
Nous avons commencé à former
un nouveau groupe qui formera la prochaine commune mixte (judéo-arabe)
en août 2005. La première
réunion (17.+18. novembre), immédiatement
après la fête Musulman 'Id el-fitr, nous
avons passé dans “
Le groupe a augmenté de quatre
membres supplémentaires, et maintenant il compte 10 membres.
Encore une fois, le temps était trais
froid, donc nous avons passé le week-end entier à
l’intérieur, sans pouvoir bénéficier de la cour
arrière de «
Notre week-end a commencé avec un
carrousel de questions au sujet de “la signification de la religion et de la tradition
dans ma vie” et “est-ce qu'il y a un conflit entre théâtre et
tradition?”
Apres une petite pause et un jeu, nous
avons approfondi la sujet avec un jeu de rôle au sujet de la famille d'Abraham,
avec ses femmes Sara et Hagar et les fils Itzhak et Issma'il. (photos 001-013)
Abraham, Issma'il et Hagar
Sara et
Itzhak
19.30 dîner
21.00 dialogues
qui ont été préparés à la maison:
Michael et Javier: "Migdal “(= tour, photos 014-022),
basé sur l'hôpital psychiatrique de la dernière
réunion en novembre; Ofir et Afek: "Entrevue“ par Hanoch
Levin (photos
034-043 et deux vidéos) au sujet de la
petitesse d’esprit de la jeunesse israélienne; Meyssan
et Marwan: un avocat indifférent et son client
(photos
044-050). Ortal
et Alon: une scène de cambriolage dans le
style du film muet (photos 051-090
et vidéo), et
à la fin Amir et Michael: Père et fils (photos 023-031).
Cette soirée intéressante
s’est terminée à 24.30
heures. Chaque scène a été joue deux à trois fois,
changée et améliorée. Apres nous nous sommes coucher. (Je me suis couché...)
8.30 heures:
Petit déjeuner
10.00 heures:
Pantomime. Nous avons commence avec une leçon de pantomime; et puis
chaque couple a créée une petite scène de la pantomime. (photos 091-145)
Javier
Meyssan et Michael
Alon et Afek Ofir et Ortal
Nous étions surpris tous
positivement du talent créatif et de l’imagination de tout le
monde.
Apres le déjeuner, nous avions
l'après-midi entier pour exercer le style de theatre-forum.
Nous avons crées deux
scènes. La première s’agit d’une forêt qui est
destinée à être abattue pour construire à sa place
une fabrique pour la population arabe en chômage dans les alentours. Deux
activistes des mouvements verts luttent contre le projet, et nous avons
essayé de résoudre le conflit avec l'aide du public et ses
suggestions. (Photos 146-211),
Le bûcheron avec les deux activistes
verts le
bûcheron et l'entrepreneur
La deuxième scène s’agit de pauvreté et richesse, représentés à travers deux enfants dans le jardin d'enfants. La scène était presque muette, mais nous avons pas pu résoudre le problème économique social. Dans la discussion, quelqu'un a propose le système socialiste, et d’autres ont propose d'autres solutions, mais aucun accord n'a été gagné. (Photos 212-265)
Le professeur de
jardin d'enfants et les deux enfants
16.40 résumé
Pendant une heure courte nous avons
résumé le week-end et parle de plans de l’avenir; nous
étions tous fatigués, et à la fin le groupe a perdu sa
concentration. Au sujet de la première partie (religion et tradition, la
famille d'Abraham), il y avait un désaccord a
propos de la nécessite de discuter le problème juif arabe. Amir a
peur, que la question pourrait éloigner les membres du groupe l’un de
l’autre, Afek par contre a exprimé le besoin
d’avoir plus d'activité sur ce sujet. C'est intéressant de
constater, que les Palestiniens sont d’habitude plutôt plus pour une
politisation de la rencontre juif-arabe et les Juifs sont plutôt attiré par la rencontre humaine, et ici
c'était le contraire.
Javier a trouvé le sujet
(tradition/religion) sans importance puis que "nous sommes tous profanes
en tout cas “. Alon
a trouvé la comparaison entre l'expulsion d'Issma'il
et Hagar et le problème des
réfugiés palestinien trop simple.
Les membres du groupe se sont donnes
beaucoup de compliments à propos du niveau artistique, et ont
trouvé la cuisine de Michal très bonne. Presque tout avait
beaucoup de plaisir à faire la pantomime. Nous avons arrangé la
date pour le week-end prochain et ont parlé de la possibilité
d'ajouter un ou deux nouveaux membres. Une partie était d’avis, que des
membres supplémentaires sont désirés seulement à la
condition qu’ils veuillent vraiment participer à la commune mixte de
l’année 2005-2006.
En resumme,
c’était un week-end riche, amusant et satisfaisant. Les individus
deviennent lentement un groupe, et dans six mois, 6 ou 7 seront prêts
pour vivre dans Ramle, faire le théâtre
avec la population local, juive et arabe.
Je souhaite à tous les
Chrétiens un bon Noël et une nouvelle année heureuse!!!
Salamat
Uri
Shani