Conferinţa Internaţională a partidelor comuniste şi de stînga din Europa a avut loc în capitala Cehiei, Praga, în perioada 6-7 martie 2004.

Printre temele principale care au fost discutate de participanţi trebuie reţinute cele referitoare la:

•  Apărarea conceptului de stat social, în special apărarea dreptului la muncă, a eradicării somajului şi al unei politici de pensie practicată în Uniunea Europeană
•  Interesele majorităţii statelor Uniunii Europene în educaţie şi cultură
•  Constituţia europeană
•  Curente militare în Uniunea Europeana, viziunea noastră asupra unei Europe a păcii, cooperării şi responsabilităţile Uniunii Europene în relaţiile internaţionale
•  Posibilitatea cooperării între partidele de stînga în contextul Europei şi al Grupului partidelor de stînga din Parlamentul european.

 

D E C L A R A Ţ I A    C O M U N Ă

Noi, participanţii la conferinţa partidelor de stînga şi a partidelor anticapitaliste, care s-a desfăşurat la Praga în perioada 6-7 martie 2004, vă adresăm acest apel, vouă, alegătorilor din Europa, carora le pasă de soarta naţiunilor voastre, a muncitorilor, a copiilor şi a familiilor voastre, acum în ajunul alegerilor din Parlamentul European.

Comunişti, socialişti, sindicalişti, bărbaţi şi femei, muncitori şi ţarani, tineri şi pensionari, activişti ai mişcărilor sociale şi pacifiste, aparători ai naturii şi susţinători ai altor activităţi ecologiste, membri ai altor organizaţii civice, uniţi-vă forţele cu ale noastre, ca împreună să ne atingem ţelul comun: o Europă eliberată de exploatare, de nedreptate socială, politică, religioasă, rasistă şi alte forme de intoleranţă, o Europa demilitarizată, fără războaie, fără abuzuri şi devastări asupra mediului înconjurător.

În anii care au trecut, vocea noastră s-a făcut deja auzită în nenumăratele proteste sociale ale mişcărilor împotriva politicilor neoliberale, acţiunilor militare din Yugoslavia, Afganistan şi Irak, împotriva faptelor de agresiune şi ale planurilor de extindere NATO, relicvă inacceptabilă a războiului rece şi care prin actele sale concrete ameninţă continuu relaţiile internaţionale. Noi ne-am exprimat deja opoziţia comună faţă de înrăutăţirea condiţiilor de viaţă şi ne-am unit să luptăm pentru drepturile salariaţilor, ale tinerilor, ale pensionarilor şi ale altor grupuri sociale. Solidaritatea în această luptă a fost şi continuă să fie una din armele noastre cele mai puternice. De asemenea, păstram marile valori ale emancipării umane şi ale socialismului.

Fiţi alături de noi în lupta pentru promovarea egalităţii umane. Printre cei care deţin un loc de onoare în istorie se numara si cei care au luptat în rîndurile mişcării muncitoresti şi care au construit fostele ţări socialiste sau cei care construiesc în continuare actualele ţări socialiste. Să ne păstrăm judecata liberă şi să respingem denigrarea trecutului luptelor sociale si a devalorizarii realizărilor cu care socialismul a îmbogaţit deja lumea. Acest lucru ar servi ca bază pentru un nou tip de abordare, de a da conturul unei viziuni realizabile, unor noi relaţii politice şi sociale, de a crea o nouă oportunitate prin care umanitatea nu ar mai fi nevoită să suporte greutăţile crude pe care le-a îndurat în trecut. Să susţinem împreună apărarea statului social, care înseamnă nu numai păstrarea valorilor, ci şi îmbunătăţirea continuă şi lărgirea drepturilor muncitorilor, consolidarea respectului pentru demnitatea umană printr-o crestere a nivelului de trai al populaţiei, a asistenţei medicale, îmbunătăţirii educaţiei, a ştiinţei şi cercetării, prin asigurarea accesului la informaţie a tuturor persoanelor şi prin dezvoltarea unor guverne autonome populare. Noi aşa vedem pasul înainte spre dreptatea socială.

Haideţi să ne unim într-un efort, să creăm un organism european care să aibă instituţii democratice la nivelul Uniunii Europene, pe plan local, regional şi naţional şi care să servească interesele cetăţenilor, ale muncitorilor, ale ţăranilor şi ale intelectualilor. Noi vrem o uniune care să garanteze dreptul la muncă, să creeze cît mai multe locuri de muncă şi să reducă orele de muncă dar fără pierderi financiare, să crească condiţiile de viaţă si să introducă principiul inacceptabilităţii declinului social. Dorim o Europă care să ofere aceleaşi şanse atît pentru bărbaţi cît şi pentru femei, care să respecte şi să îmbunataţească drepturile copiilor şi tinerilor, care să nu permită decăderea cetăţenilor în vîrstă şi să se asigure că persoanele bolnave, cu handicap trăiesc în condiţii decente. Vrem o Europă care să apere mediul înconjurător şi să menţină un echilibru biologic, să promoveze o campanie pentru excluderea totală a cauzelor poluării, de perfecţionare a unor sisteme de avertizare şi de prevenire a dezastrelor naturale şi să respingă privatizarea resurselor naturale. Noi vrem o Uniune Europeană care să încurajeze asigurarea locurilor de muncă, ajutor efectiv pentru liber profesionişti, afaceri mici şi mijlocii. Vrem o uniune care să îmbunătăţească calitatea serviciilor publice şi de protecţie socială, a sănătăţii, de învăţămînt independent.

Haideţi să sprijinim împreună o Uniune Europeană care să ducă o politică efectivă de dezvoltare a naţiunilor, bazată pe relaţii de egalitate, pe respect, coexistenţă paşnică şi beneficii comune. O Europă care să contribuie la ajutorarea ţărilor sărace, care să protejeze normele statului de drept şi legea internaţională, să consolideze pacea în lume, să prevină şi să rezolve prin mijloace politice conflictele, să acţioneze pentru dezarmare, inclusiv pentru distrugerea armelor nucleare şi ale altor arme de distrugere in masă, să respecte neutralitatea ţărilor şi să promoveze constant principiile Organizaţiei pentru Securitate şi Cooperare în Europa (OSCE).

Haideţi să ne ridicăm împotriva aşa-zisului pact de stabilitate, care nu este în interesul muncitorilor, împotriva directivelor Băncii Centrale Europene, împotriva activităţilor nerestrictive ale corporaţiilor transnaţionale patronate de capitaluri importante, împotriva unei politici sociale care ne duce in trecut, care susţine aşa-zisa muncă flexibilă, creează nesiguranţă pentru angajaţi şi sporeşte numarul slujbelor cu jumătăţi de normă si temporare, devalorizează salariile şi pensiile, creşte vîrsta de pensionare, distruge educatia publică, sănătatea şi comercializează cultura şi sportul. Respingem documente, precum proiectul fondării unei constituţii pentru Europa, care ignoră suveranitatea şi egalitatea intre state, sprijină rolul decisiv al marilor puteri şi confirmă constituţional modelul neoliberal de capitalism, deficitul democratic, prăpastia dintre centrul de decizie UE şi cetăţenii statelor membre individuale şi slăbeşte rolul parlamentelor naţionale precum şi a Parlamentului European prin rolul sau de supraveghetor. Respingem o UE care urmareşte o politică de dependenţa faţă de SUA, ce trimite ajutor militar în toate colţurile lumii.

Haideţi să ne unim în alegerile europene din iunie 2004 într-o mare campanie de solidaritate şi să acţionăm astfel încît:

- să ne mărim forţele care promovează în Parlamentul European cererile anti război, pentru drepturile omului la muncă şi participarea acestora în luarea deciziilor;

- să sprijinim dezvoltarea bazată pe interese comune, opuse politicii neoliberale, făcută de actualele partide social democratice şi de guvernele conservatoare prin atacuri la cîştigurile muncitorilor şi încercări de rezolvare a problemelor pe seama lor;

- să spunem nu oricaror restrîngeri de drepturi democratice;

- să respingem ideea de grevă de avertisment şi să sprijinim crearea unui sistem de securitate efectiv, care să respecte rolul central al Naţiunilor Unite şi egalitatea intereselor suverane între toate ţările;

- impunerea guvernului să cheltuiască mai mulţi bani pentru crearea locurilor de muncă, sănătate şi educaţie şi nu pentru pregătiri de războaie;

- să ajutăm în promovarea unei politici care să ţină piept cu îndrăzneală concentrării de capital şi diferenţei sociale între oameni, regiuni şi naţiuni;

Haideţi să votăm şi pentru reprezentanţii unui parlament european, bine pregatiţi şi care să lupte cu entuziasm pentru interesele noastre comune.

 

---

Lista participanţilor

List of Participants
International Conference of European Communist and Left Parties
European Parliament's United European Left/Nordic Green Left group (GUE/NGL) and the Communist Party of Bohemia and Moravia (CPBM)
Prague, 6th - 7th March, 2004

GUE/NGL group:
- Francis Wurtz, Chairman of GUE/NGL, Member of Europen Parlament (MEP)
- Helmut Markov, MEP
- Hans Modrow, MEP
- Erik Meier, MEP
- Marek Stavinova, Staff Member of GUE/NGL

Parliamentary Assembly of the Council of Europe
- Mats Einarsson, Chairman of GUE group

Austria
Communist Party of Austria
- Walter Beier, Chairman
- Leo Furtlehner, responsible for Party organisation of Linz

Belgium
Workers´ Party of Belgium
- Lerouge Herwig, Member of Political Bureau

Britain
Communist Party of Britain
- John Foster, International Secretary
- Ken Biggs

Croatia
Socialist Labour Party of Croatia
- Simo Mrdja, Head of International Committee
- Jarkov Ratkovic

Cyprus
Progressive Working People´s Party of Cyprus (AKEL)
- Zacharias Koutouros, Member of International Relations Bureau

Czech Republic
Communist Party of Bohemia and Moravia
- Miroslav Grebenicek, Chaiman
- Miloslav Ransdorf, Vice-Chairman
- Václav Exner, Vice-Chairman
- Hassan Charfo, Head of the CC´s Department of International Relations
- Jaromir Kóhlícek, MP

Denmark
Communist Party in Denmark
- Hans Christian Andersen, member of Executive Committee
- Joergen Madsen, Editor of "Kommunist"

Communist Party of Denmark
- Gitte Thomase, Vice-President

Estonia
Communist Party of Estonia
- Yury Mishin, Vice-President

Finland
Communist Party of Finland
- Yrjo Hakanen, Chairman

France
French Communist Party
- Jaques Fath, Secretary of the International Relations Commission

Germany
Party of Democratic Socialism (PDS)
- Hans Modrow, Honorary Chairman, Member of European Parliament (MEP), representing also GUE/NGL
- Wolfgang Gehrcke, member of national Executive, Spokesman International Affairs
- Helmut Markov, member of NE, representing also GUE/NGL, MEP
- Dr. Helmut Ettinger, Deputy Head of International Department

German Communist Party (DKP)
- Manfred Idler, Member of International Commission, Editor of "Unsere Zeit"

Greece
Communist Party of Greece
- B. Angourakis, member of Central Committee (CC), reponsible for International Relations Department

Coalition of Left Movements and Ecology (Synaspismos)
- Aliki Papadomichelaki, member of PC, responsible for Foreign and European Policy Department

Hungary
Hungarian Workers' Party
- Péter Székely, member of Presidium

Italy
Communist Party of Refoundation (Rifondazione, Italy)
- Alfonso Gianni, member of Parliament, responsible for Programme of the Party
- Paola Giaculli, Member of International Department

Party of Italian Communists
- Stojan Spetic, member of CC

Latvia
Socialist Party of Latvia
- Anatilijs pesehonovs, Political Council member

Lithuania
Socialist Party of Lithuania
- Mindaugas Stakvilevicius, Chairman

Moldova
Party of Communists of the Republic of Moldova
- Dmitru V. Prijmireanu, First Secretary of Regional Committee of Kahul, Member of Parliament

Netherlands
Socialist Party of the Netherlands
- Erik Meier, Member of Executive Committee

New Communist Party of the Netherlands
- Casper Hilvers, member of CC

Poland
Communist Party of Poland
- Adam Marcin, Chairman of CC

Portugal
Portuguese Communist Party
- Angelo Alves, member of Central Committee and member of International Department

Romania
Party of Socialist Alliance (former Labour Socialist Party)
- Constantin Rotaru, President
- Constantin Cretu, Vice-President

Russian Federation
Communist Party of the Russian Federation
- Ivan Melnikov, Vice-Chairman of the CC, Member of Parliament
- Andrey Filippov, responsible for International Relations

Slovakia
Communist Party of Slovakia
- Karol Fajnor, Vice-Chaiman of the CC, Member of Parliament

Spain
United Left (Spain)
- Jose Cabo Bravo, member of Executive Committee, International Department

Turkey
Communist Party of Turkey
- Ozgur Sen, Member of CC, responsible for International relations

Ukraine
Communist Party of Ukraine
- Valerii Mishura, Secretary of CC, member of National parliament

Yugoslavia
New Communist Party of Yugoslavia
- Bronislav Kitanovitch, Secretary General
- Lubomir Dragatchevatz, member of Secretariat (Politburo)