Os arquivos aqui presentes estão todos em formato .doc, para serem abertos em programas como o Microsoft Word ou WordPad. Qualquer observação ou dúvida, [email protected].

Esta é uma página pessoal; todas as traduções © Ruy Gardnier.
A divulgação dos textos aqui disponíveis é feita com o único fim de tornar os textos acessíveis aos alunos do curso.

Para acessar a página dos cursos do semestre 2005/01, clique aqui
Para acessar a página dos cursos do semestre 2005/02, clique aqui
Para acessar a página dos cursos do semestre 2006/01, clique aqui
Para acessar a página dos cursos do semestre 2006/02, clique aqui

LINGUAGEM CINEMATOGRÁFICA
semestre 2007/01

Trabalho final, linguagem cinematográfica.

Escolha uma das questões abaixo e desenvolva no espaço de uma ou duas páginas (por volta de 3 ou 4 mil caracteres):

1. No texto "O que é um plano?", constante da bibliografia, o que Pascal Bonitzer entende por visão "háptica" e como ela se relaciona com o cinema russo dos anos 20?

2. O Evangelho Segundo São Mateus, de Pier Paolo Pasolini (Il vangelo seconto Matteo, 1964, disponível em DVD): Cinema moderno, linguagem, violência e trabalho ativo do espectador.

3. No que diz respeito à construção do espaço visual, que comparações podemos tecer entre a famosa gravura Carceri d'invenzione de Piranesi (http://www.arch.ttu.edu/Architecture/Faculty/ellis_c/images/test1%20images/piranesi.JPG) e a apresentação de Otelo (The Tragedy of Othello: The Moor of Venice, 1952) de Orson Welles (http://www.youtube.com/watch?v=rMXHrpiXbeo)?

4. Sobre questões de identificação e construção do lugar do espectador, que diferenças podemos traçar entre os filmes Um Assunto de Mulheres, de Claude Chabrol (Une affaire de femmes, 1988, disponível em VHS), e O Segredo de Vera Drake (Vera Drake, 2004, disponível em DVD), de Mike Leigh?

5. A estética de Cão Sem Dono de Beto Brant (2007, em exibição nos cinemas) estaria mais aproximada dos princípios do cinema clássico-narrativo ou do cinema moderno? Por quê? Discorra.

Os trabalhos deverão ser entregues na secretaria da escola ou por e-mail, no endereço [email protected]. Bom trabalho.

Textos

O que é um plano, por Pascal Bonitzer

O verdadeiro cinema falado, por Carl Theodor Dreyer

Notas para uma história do cenário de cinema, por Alberto Cavalcanti

O travelling de Kapò, por Serge Daney

O herói fechado, por Rogério Sganzerla

De certa maneira, por Alain Bergala

Que plano é esse?, por Jean-Marc Lalanne

Que plano é esse? (continuação), por Olivier Joyard