White = Dialogue (Words in parentheses are character's thought.)
Gray = Flashback
Green = Action
Red = Translation Note
Luefy: If we throw some water on her, will she be cured?
Sanji: Are you out of your mind!?
Luefy: AHh!
Sanji: This is bad. It's getting dark, Bebe-chan.
Bebe: You're right. Let's find some place to stop.
Bebe: Without Nami-san, we won't be able to travel at night.
Tick..Tick..Tick..Tick..
Z...Z...Z...Z...
Sanji: This is cold.
Sanji: It's full moon night.
Usop: I don't understand.
Sanji: Huh?
Usop: About those pirates that we met yesterday. I've never heard of that pirates before, but their ship are very good.
Sanji: Whatever they are, just don't pay attention to them.
Chase: Lord Vapolu!!
Chase: This is bad! Lord Vapolu has been thrown away!!
Komarino: Lord Vapolu doesn't know how to swim, too.
Pirates: So, we'd better go and help him now, before he drown himself! Hurry up! Otherwise, Lord Vapolu will die!
Chess: Next time, we shall take our revenge!
Komarino: Yes! Just remember!
Pirates: Remember us! Please, remember us.
Pirates: Please...
Sanji: They are just a bunch of idiots, shouldn't be better than that.
Sanji: By the way, do you think it's too quiet and cold around here?
Usop: Yes, but there will be something going on later. I think.
Bebe: It means that there must be an island around here. Sanji-san, please be careful on the ship's route.
Sanji: Bebe-chan?
Bebe: There must be a winter island around here.
Usop: Winter island? Ouch!
Bebe: They says that there are 4 different type of island in Grand Line, which are winter island, spring island, summer island, and fall island. And each of this island will have 4 different types of seasons.
Bebe: To make it easy to understand, while we are traveling along Grand Line, we will face 16 different types of weather from summer of summer island to winter of winter island.
Bebe: Beside that, we will face many unexpected obstacle along the route.
Usop: I see. Because there are many different types of island between the route, the weather will be inconsistent, and unpredictable.
Bebe: Right. Based on the calm weather, it means that there is a island around here.
Sanji: You're right. I see an island.
Sanji: There is an island ahead of us!
Luefy: Island!!?
Luefy: We're lucky, Nami. They said that they saw an island! You will be better soon!
Zoro: If you want to see it that much, just go.
Luefy: Wow! Island!
Luefy: It's so white. That must be snow! So, it's a snow island!
Sanji: Hey! Luefy. I must tell you that we won't have time to play or looking around. Our main purpose is to find doctor to cure Nami-san. After that, we will hurry up and go to Alabasta.
Sanji: [sigh] Looked like he didn't hear any words I said.
Luefy: Snow is so beautiful.
Usop: Wait a minute. Do you think that we will be save? Is there going to be a monster on the island? How can you be sure that we will find human?
Usop: I don't want to go!
Luefy: Snow is so white.
Sanji: Everyone gets ready. We will arrive soon.
Sanji: Phew! What's that? A snow mountain?
Luefy: There is this much snow? I'm so happy!
Bebe: -10 degree Celsius, the right temperature for a bear to hibernate.
Usop: Aren't you cold at all, Luefy?
Luefy: Eh?
Luefy: It's so cold!! [shivering]
Sanji and Usop: You just realize that!?
Bebe: We can't go any further. I think we'd better stop here.
Zoro: Who will look for a doctor? Well first of all, just look for people.
Luefy: I will.
Sanji: I will go, too.
Usop: Very good. Just hurry up.
Doltan: Stop right there, pirates.
Luefy: Hey! There're humans.
Usop: But they don't looked friendly.
Doltan: Get out of this island. You're not welcome here.
Luefy: We are looking for a doctor.
Bebe: We have a sick person on board.
Villagers: That trick wouldn't work on us, you evil pirates!
Villagers: This is our village, and we won't let you in! Just get out, otherwise, we will shoot you!
Sanji: They just meet us, but they act like they've hated us for 100 years.
Villagers: Shut up!!
Sanji: Ah!!
Usop: What are you doing!?
Sanji: Are you trying to mess with us?
Villager: [gulp] [click]
Sanji: You!
Bebe: Wait, Sanji-san!
Bang!
Luefy: Bebe!
Villager: Ah!
Luefy: How dare you..!!
Villagers: Get ready!
Bebe: Wait! Don't fight them! I'm o.k. The bullet just miss me.
Bebe: We won't go to your village, but can you find us a doctor? Our friend is in the serious condition.
Luefy: Bebe.
Bebe: You still don't understand the way of being a good captain, Luefy. If you do something right now, everything will get worse.
Bebe: If you fight them, what will happen to Nami-san? Think about it!
Luefy: I'm sorry. It's my fault.
Luefy: Please call a doctor. Please help my friend.
Dalton: I will show you the way to our village.
Dalton: Just follow us.
Bebe: See? They understand us.
Luefy: Yes. You've done a good job.
Dalton: But let me tell you something, we have only one doctor in this island, and she is a witch!
Bebe: Eh?