SEIYA vai at� a casa de Le�o e fica feliz ao ver que o Cavaleiro daquela casa era Aioria. Ele fica aliviado em v�-lo bem e pergunta a respeito de Shina. Mas Aioria lhe responde que a miss�o dele � impedir que qualquer pessoa passe por aquela casa e nada mais era importante. SEIYA n�o entende a rea��o de Aioria, que lhe desfere um poderoso golpe.
No Oriente, Marin vai ao hospital ver June, a amazona amiga de SHUN. L� ela fica sabendo que os Cavaleiros de bronze decidiram ir ao Santu�rio e Marin volta � Gr�cia para ajudar SEIYA. SEIYA lembra Aioria de que ele havia jurado defender Athena, contando-lhe que SAORI estava ferida e que eles precisavam do Mestre para salv�-la. A luta era desnecess�ria, mas Aioria lhe responde com outro golpe. No Santu�rio Marin � detida por Jac�, um gigante que, por ser extremamente violento , n�o foi aceito como Cavaleiro.
Durante a luta contra Marin, Jac� conta a ela que Aioria vai enfrentar SEIYA e mat�-lo. Marin n�o aceita isso, pois o Aioria que ela conhecia seria incapaz de fazer mal a SEIYA. Jac� procura esmagar Marin com seus bra�os , mas ambos caem pelo desfiladeiro. Enquanto isso, na casa de Shina, na vila ao redor do santu�rio, o gigante C�ssius, aluno de Shina, cuida dela. Ele se recorda quando Aioria voltou com ela ferida, deixando-a a seus cuidados para ir falar com o Mestre. Febril, Shina chama por SEIYA. Indo buscar frutas para Shina na vila, C�ssius escuta soldados falando que SEIYA j� tinha chegado em Le�o. Ao voltar, Shina acordada e ela pergunta o que havia acontecido. C�ssius conta que SEIYA estava em le�o e Shina n�o fica preocupada. Mas C�ssius conta a ela que Aioria e Shaka lutaram na sala do Mestre e aproveitando a distra��o de Aioria com a luta , o Mestre usou um golpe mental para dominar sua vontade e us�-lo para matar os Cavaleiros de Bronze. Ao saber disso, mesmo ferida, Shina quer ir avisar SEIYA do perigo. Apaixonado por Shina, C�ssius a impede de ir, deixando-a inconsciente. Percebendo o quanto Shina ama SEIYA, C�ssius decide ir �s doze casas. SHUN e SHIRYU sobem pelas escadarias, quando s�o interceptados pelo gigante.
Quando chega � casa de le�o, C�ssius encontra SEIYA quase morto de tanto apanhar de Aioria. Dizendo querer se vingar de SEIYA por ter perdido para ele sua orelha e a armadura de P�gasus, ele se aproxima de ambos, segura Aioria de supet�o e manda SEIYA fugir. C�ssius conta a SEIYA que Aioria estava sob o dom�nio mental do Mestre e que s� matando algu�m ele conseguir� se libertar. Ele estava fazendo aquilo apenas por Shina, pois se SEIYA morresse, ela nunca seria feliz. Aioria golpeia C�ssius, insistindo que o mataria se o impedisse de novo. vendo o nobre ato de C�ssius, SEIYA tenta ampar�-lo. Aioria dispara um C�PSULA DO PODER contra ambos e C�ssius usa seu corpo para proteger SEIYA. Pedindo Athena para lhe dar for�as , SEIYA consegue acender seu s�timo sentido, desviando-se do golpe de Aioria e acertando-lhe um METEORO. SEIYA tenta ajudar C�ssius, mas ele morre chamando por Shina. Aioria finalmente volta ao normal e corr�i-se de remorsos por ter matado C�ssius, que se sacrificou por Shina, por SEIYA e por ele pr�prio. SHUN e SHIRYU chegam a Le�o e ficam comovidos com o gesto de C�ssius. Mais um fogo de rel�gio se apaga.
O RETORNO DA AVE F�NIX
Antes de prosseguir para a pr�xima casa, Aioria usa seu cosmo para curar a perna de SEIYA, ferido durante o duelo. Aioria conta aos Cavaleiros de Bronze que Shaka o Cavaleiro de Ouro de Virgem, era o mais perigoso Cavaleiro das doze casas e que seu poder era pr�ximo ao de Deus. N�o deviam deixar Shaka abrir os olhos de jeito nenhum, pois quando ele faz isso tudo que esta ao seu redor morre. Enquanto isso, na ilha vulc�nica onde IKKI se recupera, soldados do Santu�rio pegam o anci�o da vila e sua pequena neta., Helen, como ref�ns para ir ver F�nix. Como o anci�o se recusava a dizer onde F�nix estava, os soldados o agridem. Ouvindo os pedidos de socorro da menina, IKKI chega e acaba com todos os soldados com um s� golpe.
S� que dois Cavaleiros aparecem para matar F�nix sob as ordens do Mestre Ares: os Cavaleiros Shiva, de Pav�o Real, e �gora, de L�tus, dois alunos de Shaka. Uma for�a estranha impede que IKKI se mova e Shiva o golpeia. N�o resistindo aos maltratos dos soldados, o anci�o morre e a menina interrompe a luta entra os Cavaleiros, pedindo com l�grimas que tragam o av� dela de volta. Sem poder se mover, IKKI v� Shiva usar seus poderes para atirar Helen num po�o de lava. �gora e Shiva atacam IKKI, indefeso cai desmaiado pr�ximo do po�o de lava. IKKI sente que est� morrendo, mas Helen, que se agarrou �s pedras � beira do po�o, chama por ele e tenta segurar sua m�o. Por Helen, IKKI ganha for�as para viver e pux�-la do po�o. Shiva e �gora encontram IKKI e Helen vivos e o desafiam novamente. IKKI pede a Helen para esperar por ele e sobe as escarpas rochosas para enfrent�-lo. Novamente, IKKI se sente paralisar e � atacado por Shiva e �gora ao mesmo tempo. Mesmo apanhando muito, IKKI resiste. � quando SAORI usa seu cosmo para interferir na medita��o de Shaka, que a longa dist�ncia estava usando seu poder para manter IKKI paralisado. Livre, ele consegue dar um golpe e afasta Shiva e �gora. Os MIL BRA�OS de Shiva agora n�o surgem efeito, nem a EXPLOS�O DE L�TUS de �gora.
Furioso, IKKI contra-ataca com um poderoso AVE F�NIX, liquidando com ambos. Aliviada, Helen v� IKKI voltar para lev�-la embora. Ao p�r-do-sol, IKKI se pergunta quem ser� Shaka e por que manipulou �gora e Shiva contra ele. IKKI sente que � hora de ele tamb�m ir ao Santu�rio.
