No santu�rio, Python assume o posto de chefe da guarda e d� ordens para Marin matar SEIYA, indo ajudar os cavaleiros de prata designados para a miss�o. Na casa nas montanhas, uma pequena festa � dada pela volta de IKKI, e SHUN chora de alegria. SHIRYU tamb�m retornou da China, e juntando as informa��es de todos, eles descobrem os planos do Mestre do Santu�rio de ter a armadura de Sagit�rio para evitar que algu�m possa us�-la e impedi-lo de dominar o mundo. Decididos a atacar o Santu�rio, SAORI pede aos cavaleiros que esperem e descansem, para pedirem se recuperar. SEIYA vai visitar Mino, Kiki e as crian�as do orfanato. Passeando com Kiki e Mino pela praia, de repente SEIYA encontra Marin e um cavaleiro que o desafia.
� o cavaleiro de Prata Misty, que, convencido de sua superioridade, bate em SEIYA, julgando-o vencido. Mino vai correndo chamar os outros cavaleiros e Kiki usa seus poderes paranormais para trazer a armadura de P�gaso para SEIYA. Ele usa seus poderes contra Misty, mas nada o afeta. Marin vem por tr�s e golpeia SEIYA no peito. Misty a cumprimenta, por ter acabado t�o facilmente com SEIYA. Dando SEIYA como morto, eles o sepultam na praia, mas Misty desconfia de algo e manda Marin embora. De repente, SEIYA salta para fora da areia. Marin havia feito uma ilus�o.
Misty joga sua energia contra SEIYA, que nada consegue fazer contra o cavaleiro de Prata. Usando seu golpe FOR�A DEMON�ACA, Misty golpeia SEIYA e o joga no mar. Sujo com o sangue de SEIYA, o vaidoso e narcisista Misty tira sua armadura e se lava no mar. SEIYA surge novamente e desafia Misty, mandando-o vestir a armadura e voltam a duelar.
Desta vez, SEIYA consegue atingir Misty com um METEORO. Tornando-se cada vez mas forte, SEIYA resiste e iguala seu poder ao dos cavaleiros de Prata, pegando Misty e jogando-o no mar. Na �gua, SEIYA finalmente consegue liquidar Misty.
Dois outros cavaleiros de prata, Mouses e Asterion, e Marin chegam a praia ao entardecer e encontram Misty morto. Descoberta a farsa de Marin, os cavaleiros de prata decidem usar Marin para atrair SEIYA, desconfiando que ela era a irm� do Cavaleiro de P�gaso. SEIYA, que estava em sua casa, � avisado por Kiki de que ela estava em perigo e corre para praia.
Amarrada � uma cruz que marcava a sepultura improvisada de SEIYA, a mar� come�a a cobrir a cabe�a de Marin. Primeiro SEIYA enfrenta Moses e seu poderoso golpe, que joga o advers�rio para cima para bater em sua cabe�a.
Ao ouvir de Mouses que Marin era sua irm�, SEIYA consegue despertar um cosmo mais poderoso e o derrota. Com o poder de ler os pensamentos dos advers�rios e criar reprodu��es ilus�rias de si mesmo, Asterion come�a a lutar com SEIYA. Kiki, que ficou a espreitar a luta, liberta Marin, que impede Asterion de dar o golpe fatal em SEIYA.
Usando seu golpe �GUIA DE FOGO e esvaziando sua mente de pensamentos, Marin consegue acabar com Asterion. HYOGA, avisado por SAORI de que SEIYA precisava de ajuda, chega � praia. Ele encontra SEIYA desacordado e Kiki, mas nada de Marin. Ela deixa escrito na areia "cuide de Atena", que ningu�m entende o que significa.
A REVELA��O DE ATENA
Nas ru�nas do Coliseu, os Cavaleiros est�o reunidos com SAORI e Tatsumi. SEIYA est� confuso, pela descoberta de que Marin poderia ser sua irm�. Eles tentam descobrir o que significa o recado de Marin. Ent�o Tatsumi revela que Mitsumasa Kido havia lhe contado a maneira pela qual ele encontrou SAORI e que ela era a reencarna��o de Atena. SAORI mesma se emociona ao saber da verdade e desperta uma enorme energia, que passa a interagir com os dos Cavaleiros e com a m�scara de ouro.
De s�bito, surge o cavaleiros de prata Babel( mais um...), com a miss�o de destruir todos.Sendo o �nico com sua armadura e em condi��es de lutar, HYOGA coloca-se � frente de Babel. Com seu golpe CHAMA DIAB�LICA, Babel encurrala todos num canto.
Com seus oponentes desarmados, Babel ia dar um golpe final contra eles, quando surgem do c�u tr�s cavaleiros desconhecidos com armaduras mec�nicas, distraindo-o. HYOGA usa seu cosmo congelante para proteger os amigos dos incessantes ataques flamejantes de Babel. Ent�o os tr�s desconhecidos interv�m na luta para proteger Atena, apresentando-se como Sho, Daichi e Shon( ou Usho), os cavaleiros de a�o: do vento, da terra e do fogo.
Isso d� tempo para HYOGA juntar for�as e soltar um P� DE DIAMANTE e derrota Babel. Os cavaleiros de a�o partem. Pouco antes de babel morrer, Atena o ampara, dando-lhe uma passagem tranq�ila. Mesmo tendo sido ajudados, resta um mist�rio: quem seriam os cavaleiros de a�o?
No santu�rio, Sheena pede para deixarem dar cabo de SEIYA. O alarme toca anunciando desertores. Aioria det�m os tr�s meninos, dizendo que se voltassem poderiam ser perdoados. Argon, um cavaleiro de prata e Sheena aparecem, querendo castig�-los. Os meninos imploram perd�o e Argon, dizendo que ficaria de costas fingindo nada ver, lhes d� uma chance. Mas ao se virar, em suas costas aparece o rosto da Medusa, transformando os meninos em pedra. Sheena se diverte e Aioria se espanta com tamanha maldade, preocupando-se com Marin, que n�o retornou ao Santu�rio. Sheena convida Argon para ir enfrentar os cavaleiros.
