SEIYA, SHUN e SHIRYU tomam um jato para ir � Gr�cia obter mais informa��es sobre o Santu�rio, e espi�es inimigos logo enviam a not�cia.
Ao sobrevoar o Mar Mediterr�neo, uma forte energia atrai o avi�o para uma ilha e eles s�o obrigados a pousar. Os cavaleiros e a tripula��o conseguem sair do avi�o. A corrente de SHUN aponta para a presen�a de Sheena, Spartam, um cavaleiro de prata com poderes telecin�ticos, que causou a terrissagem for�ada do avi�o. Sheena desafia SEIYA, Spartan decide lutar contra SHIRYU e Argon luta contra SHUN.
A batalha come�a. Spartan, usando mente, golpeia incansavelmente SHIRYU sem precisar se mexer. Sheena consegue bloquear todos os golpes de SEIYA. Sem op��o, SEIYA fere gravemente, jogando-a contra as pedras, chamando a aten��o de Argon e Spartan.
Querendo pegar SEIYA, Argon encurta sua luta com SHUN, transformando-o em pedra ao mostrar-lhe o escudo da Medusa em suas costas. Enquanto isso, no Jap�o, SAORI, HYOGA e IKKI recebem a not�cia do desaparecimento do jato em que estavam os outros cavaleiros. IKKI preocupa-se com SHUN. Ele e HYOGA partem de avi�o para encontrar os amigos. SEIYA duela com Argon e ambos se ferem. SHIRYU resiste a Spartan, que vai acudir Sheena. SEIYA e SHIRYU tentam ajudar SHUN. Argor mostra a SEIYA e SHIRYU seu escudo da Medusa e tamb�m transforma SEIYA em pedra. SHIRYU, que conhecia a Medusa e a lenda de Perseu, se protege cobrindo sua vis�o com seu escudo. O �nico jeito de salvar SHUN e SEIYA � matando Argor, mas ele n�o pode olhar o escudo para o escudo da medusa e por isso n�o consegue usar o C�LERA DO DRAG�O, com toda sua for�a. Argon transforma Spartam acidentalmente em pedra, durante a luta com SHIRYU. Sem ter como atacar, SHIRYU se defende de duros golpe, assim como fez Perseu contra a Medusa na mitologia grega, mas Argon j� conhecia essa t�tica e o derruba. SHIRYU cobre seus olhos para lutar de frente com Argon, mas a venda se rasga e ele fica com o bra�o direito petrificado. De repente, chegam os cavaleiros de a�o. Eles comunicaram a localiza��o da queda do avi�o e ajudam SHIRYU, mas Argor � mais forte.
SHIRYU toma uma decis�o dr�stica: fere os pr�prios olhos para poder lutar contra Argon. Atrav�s do cosmo de Atena, SHIRYU sente os movimentos de Argor e consegue desferir um C�LERA DO DRAG�O certeiro contra Argon, destruindo ele e o escudo. Spartam volta ao normal e foge levando Sheena. SEIYA e SHUN tamb�m voltam ao normal e se comovem ao ver SHIRYU cego. Os cavaleiros de a�o dizem para procurar o doutor Mamori no labrat�rio Galar, se quisessem saber mais sobre eles, e partem. O avi�o de IKKI e HYOGA se aproxima e SHUN e SEIYA socorrem SHIRYU.
