Verbos irregular ab proto-romanic


  1. Verbos Irregular
  2. Il ha duo differente typos de verbos irregular: illos que se contraheva e curtiava a causa de use continue e illos que era jam irregular in le linguas staminal. Le prime typo e curte e contine solmente le quatro verbos "esser", "facer", "haber" e "vader". Iste subjecto es tractate in Appendice 3.

    Le secunde typo include verbos jam irregular in protoromanic e que pote haber multiple radices: un pro le tempore presente, un pro le tempores passate e un pro le participio passate. Le dictionario es le melior fonte de information pro iste typo de verbos. Le exemplo del conjugation del verbo "facer" indica que le sol differentia visibile existe in le participio passate. Io va conjugar, como exemplos, le verbos "dicer", "franger", "mover" e "querer" indicante le irregularitate de iste sol forma verbal.

  3. Verbos irregular ab proto-romanic
  4. Conjugation de verbos irregular inheritate ab le proto-romanic
    Tempores   Dicere   Frangere   Movere   Querere
    Presente Indicative sing.  dice    frange    move    quere
    plur.  dicen    frangen    moven    queren
    Passato imperfecte sing.  diceva    frangeva    moveva    quereva
    plur.  dicevan    frangeva    movevan    querevan
    Passato Perfecte o Praeterito sing.  dicei    frangei    movei    querei
    plur.  diceron    frangeron    moveron    quereron
    Futuro sing.  dicera    frangera    movera    querera
    plur.  diceran    frangeran    moveran    quereran
    Subjunctivo Presente sing.  dicea    frangea    movea    querea
    plur.  dicean    fragean    movean    querean
    Subjunctivo Passate sing.  dicesse    frangesse    movesse    querisse
    plur.  dicessen    frangessen    movessen    querissen
    Conditional Presente sing.  dicerea    frangerea    venderea    quererea
    plur.  dicerean    frangerean    moverean    quererean
    Presente Imperative sing.  dice    frange    move    quere
    plur.  dicean    fragean    movean    querean
    Participio Presente    dicente    frangente    movente    querente
    Participio Passate    dicite / dicte    frangite / fracte    movite / mote    querite / queste
    Infinitivo    dicere     frangere     vender     querere

    Le secunde radice o es contracte - in qual caso illo es listate in le dictionario (vide pro exemplo, secar, morir, verter, etc…) - o illo resulta del prime radices e le addition de -at- in le caso de verbos in -ar e/o -it- in le caso del verbos in -er e -ir. Le suffixos que combina con le secunde radice es: -ion, -ive, -ura, -or, -ori, -orio.
    Le participio passate alsi deriva del secunde radice.

  5. Verbos Composite
  6. Verbos composite - sia formate con prefixos (componer, imprimer, interroger, etc.) sia con le formas compositive de parolas (o parolas complete) como calefacer, benedicer, etc…seque le patronos del correspondente simplice verbos in le subjecto del regularitate e del irregularitate de lor secunde radices. Nota totevia, que le vocal del radice regular pote occasionalmente cambiar in formas composite, ma le radice contracte non cambia jammais. Le sequente exemplo lo explica plus clarmente:

    1. (a: i/a) ager - ag-/act-; rediger - redig-/redact-
    2. (a: i/e) facer - fac-/fact-; conficer - confic-/confect-
    3. (e: i/e) leger - leg-/lect-; colliger - collig-/collect-

  7. Regulas de contraction
  8. Quasi tote le verbos con un secunde radice cotracte fini in -ere, bonque il ha pauce verbos que non usa radice contracte
    Verbos con un secunde radice contracte seque regulas dictate per le euphonia, como percipite per le romanos:


    Si le radice primari fini in c, l, n, p, r, u, x, le radice contracte es normalmente formate per le addition de un T. Exemplos:

    1. docere: doc-/doct-
    2. ducere: duc-/duct-
    3. (consulere): consul-/consult-
    4. tenere: ten-/tent-
    5. capere: cap-/capt-
    6. rapere: rap-/rapt-
    7. parere: par-/part-
    8. (serere): ser-/sert-
    9. -luere: -lu-/-lut-
    10. tribuere: tribu-/tribut-
    11. texere: tex-/text-

    Si le radice primari fini in sc, iste final es eliminate ante le addition del T. Exemplos:
    1. crescere: cresc-/cret-
    2. cognoscere: cognosc-/cognit-
    3. miscere: misc-/mixt-
    4. pascere: pasc-/past-
    5. (noscere): nosc-/not-
    6. quiescere: quiesc-/quiet-
  9. Si le radice primari fini in b, g, h, m, qu e v, le forma final cambia como seque: b deveni p; g e h deveni c; m deveni mp; qu deveni cu; v deveni u, ante le T es addite. Exemplos:
    1. scribere: scrib-/script-
    2. sorbere: sorb-/sorpt-
    3. agere: ag-/act-
    4. regere: reg-/rect-
    5. trahere: trah-/tract-
    6. vehere: veh-/vect-
    7. emere: em-/empt-
    8. sumere: sum-/sumpt-
    9. loquere: loqu-/locut-
    10. sequere: sequ-/secut-
    11. solvere: solv-/solut-
  10. Si le radice primari fini in r final, illo cambia in s ante le T es addite. Exemplos:
    1. gerere: ger-/gest-
    2. haurire: haur-/haust-
    3. querere: quer-/quest-
    4. torrere: torr-/tost-
    5. urere: ur-/ust-
  11. Si le radice primari fini in d or t (also tt), le formas contracte es normalmente formate per lor cambio a s o ss. Exemplos:
    1. cadere: cad-/cas-
    2. cedere: ced-/cess-
    3. -ludere: -lud-/-lus-
    4. mittere: mitt-/miss-
    5. scandere: scand-/scans-
    6. sedere: sed-/sess-
    7. (utere): ut-/us-
    8. vertere: vert-/vers-
  12. Similarmente le ct muta in x. Exemplos:
    1. flectere: flect-/flex-
    2. (nectere): nect-/nex-
  13. Le sequente verbos addi un s a lor radice primari:
    1. (cellere): cell-/cels-
    2. censere: cens-/cens-
    3. currere: curr-/curs-
    4. figere: fig-/fix-
    5. -herere: -her-/-hes-
    6. labere: lab-/laps-
    7. mergere: merg-/mers-
    8. mulgere: mulg-/muls-
    9. (pellere): pell-/puls-
    10. spargere: sparg-/spars-
    11. vellere: vell-/vuls-
  14. Le sequente verbos, que jam pertine in un previe gruppoanque perde un m o un n, contenite in lor radice primari:
    1. contemnere: contemn-/contempt-
    2. fingere: fing-/fict-
    3. findere: find-/fiss-
    4. frangere: frang-/fract-
    5. fundere: fund-/fus-
    6. (pangere): pang-/pact-
    7. pingere: ping-/pict-
    8. rumpere: rump-/rupt-
    9. stringere: string-/strict-
    10. tangere: tang-/tact-
    11. tundere: tund-/tus-
    12. vincere: vinc-/vict-
  15. Various irregularities not covered in the preceding categories appear in the following verbs:
    1. complere: comple-/complet-
    2. delere: dele-/delet-
    3. movere: mov-/mot-
    4. vovere: vov-/vot-
    5. cernere: cern-/-cret-
    6. colere: col-/cult-
    7. -ferere: -fer-/-lat-
    8. (sinere): sin-/sit-
    9. (sternere): stern-/strat-
    10. distinguere: distingu-/distinct-
    11. extinguere: extingu-/extinct-
    12. (instinguere): instingu-/instinct-
    13. struere: stru-/struct-
    14. (terere): ter-/trit-
  16. Le sequente verbos ha tres radices. In lor caso, on pote haber compositos derivante ab ambe radices contracte, ma le participio deriva semper del tertie:
    1. fluere: flu-/fluct-, flux-
    2. fruere: fru-/fruct-, fruit-
    3. offerere: offer-/offert-, oblat-
    4. ponere: pon-/posit-, post-
    5. prendere: prend-/prens-, pris-
    6. tendere: tend-/tens-, tent-
    7. torquere: torqu-/tort-, tors-
    8. (tuere): tu-/tut-, tuit-
    9. vertere: vert-/vers-, -ors-
    10. videre: vid-/vis-, vist-
    11. volvere: volv-/volut-, volt-

Vide anque le Appendice 6 pro le complete lista del verbos con duo radices in tote conjugationes.



1