Mesa Temática sobre análisis crítico de las personas en
situación de pobreza extrema en América Latina

CORDINADORA: Dra. Maria Laura Pardo
Centro de Investigaciones en Antropología Filosófica y Cultural. CONICET. -UBA
Ver Hoja de vida
Análisis Crítico de las personas en situación de pobreza extrema en América Latina
Esta mesa integra a los miembros de la Red Latinoamericana de Análisis Crítico del Discurso de las personas en situación de pobreza extrema en América Latina (REDLAD).
Las Dras. María Laura Pardo del CONICET y la Universidad de Buenos Aires (Argentina) y la Dra. Denize Elena Garcia da Silva de la Universidad de Brasilia (Brasil) trabajan el concepto de familia en las calles de Buenos Aires y de Brasilia respectivamente. En ellas observan las llamadas familias de la nueva pobreza y la construcción discursiva que estas personas realizan de sus relaciones en la calle. Viviane de Melo Resende, también de la Universidad de Brasilia, y Lesmer Montecino, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, (representante de Chile), analizan textos que refieren a problemas de espacios que parecerían ser una manifestación de la segregación de las personas en situación de pobreza o bien de espacios que, en términos de Marc Auge, serían “los no lugares”, desde donde no es posible construir una idea de futuro. Neyla Pardo Abril, por Colombia, presenta una investigación que trata de develar cómo la prensa se refiere a las personas en situación de pobreza. Se busca identificar las representaciones que sobre la pobreza se construyen y reproducen en el discurso de la prensa escrita colombiana durante el período comprendido entre 1991 y el 2006.. Finalmente, la Prof. Mariluz Domínguez, representante por Venezuela, presenta el trabajo de su equipo sobre la construcción del concepto de pobreza en el discurso del presidente Hugo Chávez. Los trabajos se elaboran, bien en un extenso trabajo de campo que se realiza mediante historias de vida o en la recolección cuidadosa y meticulosa de elementos ligados a los Medios de Comunicación.
Volver al Inicio
PARTICIPANTES: REDLAD
Blog argentino; http://www.acdlat.blogspot.com
Pagina REDLAD Colombia: http://www.redlad.cjb.net/

DRA. DENIZE ELENA GARCIA DA SILVA
Universidade de Brasília – UnB (REPRESENTANTE BRASIL)
RESUMEN PARTICIPACIÓN
Ver Hoja de vida
No rastro da questão social: rupturas no núcleo familiar e pobreza nas ruas
Denize Elena Garcia da Silva
Universidade de Brasília – UnB
RESUMEN:
O objetivo do estudo é discutir em que medida rupturas no núcleo familiar e pobreza nas ruas se entrecruzam, enfraquecendo-se mutuamente no declive da questão social. Para tanto, são examinadas manifestações de questão social sob a lupa da Análise de Discurso Crítica, proposta por Fairclough, associada aos fundamentos da teoria das representações sociais (Moscovici, 2003). Explica Fairclough (2003) que a representação é uma questão claramente discursiva, sendo possível distinguir diferentes discursos que podem representar a mesma área do mundo de diferentes perspectivas ou posições. Nesse sentido, como são representadas as desigualdades sociais geradas por problemas de desintegração familiar e pobreza nas ruas? Embora um não implique o outro, nas representações sociais encontra-se um elo constante entre eles, o que nos permite apontar pegadas que se perfilam conjugadas nos passos da questão social. A metodologia, de natureza qualitativa, envolve dados empíricos selecionados de um corpus que compreende histórias de vida colhidas, dentro de moldes etnográficos, em entrevistas com moradores de rua. Os resultados do estudo apontam para uma realidade que tem sua fonte geradora na sociedade atual, a qual caminha na esteira das representações sociais, calçando as sandálias da cristalização de valores, atadas pelas tiras das desigualdades econômicas e, sobretudo, sociais.
Breve Currículo Vitae
Denize Elena Garcia da Silva es profesora asociada de la Universidad de Brasilia (Brasil) e investigadora del Nucleo de Estudios de Lenguaje e Ideología en la misma universidad. Sus publicaciones incluyen discurso, gramática y contexto social. Entre sus estudios recientes se destacan las cuestiones respecto la pobreza en las calles y el discurso de las familias sin techo.
Volver al Inicio

DRA. VIVIANE DE MELO RESENDE
Instituto de Letras da UnB
“NÃO É FALTA DE HUMANIDADE, É PARA DIFICULTAR A PERMANÊNCIA DELES PERTO DE NOSSO PRÉDIO”: ANÁLISE DISCURSIVA CRÍTICA DE UMA CIRCULAR DE
CONDOMÍNIO ACERCA DE “MORADORES DE RUA” EM BRASÍLIA
Ver Formato PDF
Neste trabalho, parto do referencial teórico e metodológico da Análise de Discurso Crítica (Chouliaraki & Fairclough, 1999; Fairclough, 2003) para analisar o relatório de uma reunião, apresentado como circular aos/às condôminos/as de um prédio de classe média da Asa Sul de Brasília, Distrito Federal, Brasil. O tema da circular é uma reunião,
realizada entre o síndico do prédio, comerciantes locais e autoridades do Governo do Distrito Federal, acerca de um grupo de “moradores de rua” que se havia estabelecido nas proximidades do edifício residencial e de estabelecimentos do comércio local. O texto foi analisado discursivamente, das perspectivas do significado representacional e do significado identificacional, tendo como categorias analíticas a interdiscursividade e a avaliação. A análise mostra que o texto opera, por um lado, uma dissimulação do problema da situação de rua e, por outro, o expurgo de pessoas nessas condições (Thompson, 1995), por meio da legitimação da apartação na sociedade brasiliense (Buarque, 2003).
Meu objetivo com essa análise é discutir a naturalização da miséria em sociedades contemporâneas a partir da internalização de discursos hegemônicos os quais operam um apagamento de direitos sociais básicos. Argumento que isso se dá em decorrência da repetibilidade desses discursos em diferentes ambientes institucionais e em variados tipos de texto.
Viviane de Melo Resende é graduada em Letras (UFV – Universidade Federal de Viçosa - Brasil), mestre em Lingüística (UnB – Universidade de Brasília – Brasil) e doutoranda em Lingüística (UnB). Foi professora do Instituto de Letras da UnB, onde atuou ministrando, principalmente, Leitura e Produção de Texto. Atualmente é vice-coordenadora do Núcleo de Estudos de Linguagem e Sociedade – NELiS – do Centro de Estudos Avançados Multidisciplinares – CEAM – da UnB. É autora, com a co-autoria de Viviane Ramalho, do livro Análise de discurso crítica (São Paulo: Contexto, 2006).

DR. JOSÉ LUIS SAMANIEGO (Representante Chile)
U. Católica de Chile
JOSE LUIS SAMANIEGO ALDAZABAL Profesor de Castellano y Magister en Letras con mención en Lingüística (U. Católica de Chile). Areas de especialización: Lingüística General, Gramática española y Español de Chile y América. Actualmente es profesor titular e investigador en la Universidad Católica de Chile. Ha sido jefe del Departamento de Lingüística y Filología Clásica desde 1986 a 1992 y Director del Instituto de Letras desde 1993.
Elegido Miembro de Número de la Academia Chilena de la Lengua y Correspondiente de la Real Academia Española (1988). Discurso de incorporación "La palabra exortativa de Juan Pablo II. Consideraciones sobre el discurso Apostólico". Se desempeña como Secretario de la Corporación desde 1989 y ha participado en dos Congresos internacionales de Academias de la Lengua Española como representante oficial de la Chilena, y en diversos congresos de carácter científico. Actualmente participa como investigador en un proyecto Fondecyt, recientemente aprobado.
Volver al Inicio

DR. LESMER MONTECINO (Representante Chile)
U. Católica de Chile
DRA. MARILUZ DOMÍNGUEZ TORRES (Representante Venezuela)
Universidad del Zulia
Ver Hoja de Vida
Mariluz Domínguez Torres es Licenciada en Letras, Mención Letras Hispánicas (1975, Universidad del Zulia), y Licenciada en Filosofía (1979, Universidad del Zulia). En 1997 obtuvo el título de Maestría en Ciencias de la Comunicación, Mención Socio-semiótica de la Comunicación y la Cultura. Se doctoró en Ciencias Humanas en el año 2004. Desarrolló la tesis doctoral titulada “La representación de las mujeres en la prensa venezolana”.
Es profesora titular de la Escuela de Letras de la Universidad del Zulia, también dicta clases en el Programa de Maestría en Ciencias de la Comunicación y en el Programa de Doctorado en Ciencias Humanas de esa universidad.
Desde 1996 realiza investigaciones en las áreas de lingüística y discurso. Se ha interesado en el estudio de la prensa sensacionalista venezolana, así como en la representación de las mujeres, los indígenas y los delincuentes en los periódicos, en los libros de texto y en el discurso cotidiano. Actualmente, es la investigadora responsable del proyecto titulado “Lenguaje, género y etnicidad”, financiado por el Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico de la Universidad del Zulia.
Volver al Inicio

DRA. NEYLA GRACIELA PARDO ABRIL (Representante Colombia)
Universidad Nacional de Colombia
Representaciones de la pobreza en la prensa colombiana
Se presentan los desarrollos de la investigación, la cual busca identificar las representaciones que sobre la pobreza se construyen y reproducen en el discurso de la prensa escrita colombiana durante el periodo comprendido entre 1991 y el 2006. Con este propósito y en perspectiva cognitivo cultural, se presentan los avances analíticos sobre un corpus de cerca de mil noticias. Se exploran los significados y sentidos indicadores de la manera como propone el discurso mediático, la comprensión de un fenómeno social como la pobreza. El avance investigativo, se ocupa en primer lugar del concepto de pobreza; en segundo lugar, pretende esbozar el panorama socio-cultural colombiano en el que se inscribe el discurso objeto de análisis y, en tercer lugar, presenta algunos conceptos de pobreza y sus relaciones emanadas del análisis de datos textuales en cinco periódicos nacionales.
Doctora en Lingüística Española, Magíster en Lingüística Española y Magíster en Administración y Supervisión Educativa. Me he desempeñado durante más de 30 años como docente e investigadora en diferentes universidades del país. He asumido cargos directivos, administrativos y académicos en ellas y he publicado el desarrollo de mis investigaciones en libros y revistas especializadas. He obtenido diferentes distinciones como docente en la Universidad Nacional de Colombia. Actualmente soy Profesora Titular en el Departamento de Lingüística e investigadora asociada al Instituto de Estudios en Comunicación y Cultura – IECO- de la misma Universidad. Mis investigaciones están centradas en las líneas de Análisis del Discurso, Comunicación y Cultura.