27. Apa Ini atau Ini Apa?

Tanya : Saya ingin bertanya yang manakah ayat berikut yang betul.
1. a. Apa ini?
b Ini apa?
2. a. Siapa nama anda?
b. Nama anda siapa?
3. a. Polis mencari orang silap.
b.Polis mencari orang salah.
4. a. Maafkan saya silap buat ini.
b. Maafkan saya salah buat ini.
5. a. Saya akan mempelawa dia.
b. Saya akan memelawa dia.
6. a. Orang tua itu naik motokar tua.
b. Orang tua itu naik motokar lama.
7. a. Saya tak nak buat itu.
b. Saya tidak hendak buat itu.
8. a. Dia tau kita mau sikit wang.
b. Dia mengetahui kita mahu sedikit wang.

Jawab : Bagi menjawab pertanyaan saudara, kedua-dua ayat dalam nombor 1 betul. Demikian juga kedua-dua ayat dalam 2 pun betul. Bagi ayat 3, yang betul ialah 3b.

Bagi 4, lebih baik kalau kita mengatakan:

Maafkan saya, saya tersilap (atau tersalah) melakukannya, atau

Maaf, saya tersilap.

Yang betul dalam 5 ialah 5a. Dalam 6 pula, yang betul ialah 6b. Walau bagaimanapun, perkataan yang lebih baik bagi motokar ialah kereta.

Bagi ayat 7, perkataan perkara atau hal atau kerja perlu ada sesudah buat. Antara ayat a dan b pula, ayat b lebih baku dan ayat a lebih merupakan ayat dalam bahasa percakapan. Walau bagaimanapun, lebih baik lagi kalau kita menulis ayat seperti yang berikut:

Saya tidak mahu buat perkara/kerja itu.

Ayat 8a dan 8b lebih baik ditulis begini:
a. Dia tahu kita mahu wang sedikit.
b. Dia mengetahui bahawa kita mahu wang sedikit.

BACK

NEXT


| utama | perutusan siber | motto | visi dan misi | piagam pelanggan | sejarah dan perkembangan |
|
pengetua-pengetua | majlis tadbir | PIBG | maklumat tenaga akademik |
|
pusat sumber sekolah | | bimbingan dan kaunseling | panitia mata pelajaran |
|
pelajar cemerlang | sukan dan permainan |
|
kelab dan persatuan | unit-unit beruniform | oh bahasaku | koleksi soalan |

© SMKTM

apa sahaja pandangan, komen, kritikan dan sebagainya sila kemukakan kepada webmaster

Hosted by www.Geocities.ws

1