Titulo:¿Solo Esto?

Autor: Blue

Clasificación : NC-17

Disclaimer: No poseo nada sino la trama retorcida de esta historia. Harry y Draco no son míos. Si lo fueran, no necesitaría escribir esta historia, ¿verdad?

Comentarios:

Notas de Autora: Gracias a Rube y Sarvihaara por betearme. Habría sido incomprensible sin vuestra ayuda. Gracias.

 

Nota de las traductoras: Queremos dedicar nuestra traducción de esta historia, a la persona que nos habló sobre ella, Sailor Earth. Gracias amiga.

 

@: traductoras: [email protected]

 

 

<< Capitulo anterior

Home

Capitulo siguiente >>

 

 

 

Parte 1: Diamante loco


Remember when you were young, you shone like the sun.
Shine on you crazy diamond.
Now there's a look in your eyes, like black holes in the sky.
Shine on you crazy diamond.
You were caught in the crossfire of childhood and stardom,
blown on the steel breeze.
Come on you target for faraway laughter,
come on you stranger, you legend, you martyr, and shine!


Recuerda cuando eras joven, brillabas como el sol.
Brillo en tu diamante loco.
Ahora hay una mirada en tus ojos, como negros agujeros en el cielo.
Brillo en tu diamante loco.
Quedaste atrapado en medio del tiroteo de la infancia y el estrellato,
Enfriando la brisa de acero.
Topándote con tu objetivo para la risa lejana,
¡Encontrándote extraño, tu leyenda, tu mártir, y brillo!


"Shine On You Crazy Diamond I-V", Pink Floyd



Harry estaba caminando por las calles del So-Ho. Apenas una hora antes, había dejado atrás la seguridad de su apartamento, intentando escapar del ambiente que allí reinaba, una atmósfera sofocante, llena de la pesadez de sentimientos indeseados. Respiró profundamente el frío aire fresco de una última tarde del invierno, intentando concentrarse en olvidarse de la molesta presencia de la culpabilidad en su pecho.

Esperando ante semáforo, dio una mirada a su reloj.

“Las diez y media” meditó, levemente decepcionado al no haber tenido éxito todavía en olvidarse de las palabras de Mark. “Parece que voy a necesitar una pequeña ayuda esta noche. Finalmente, decidió cruzar la calle y pasear un poco, buscando algún lugar en donde pudiera beber algo lo bastante fuerte como para hacerle tragar ese sentimiento de amargura que persistía en su boca.

Finalmente, en un camino secundario, encontró lo que buscaba. Dio una mirada curiosa a una elegante entrada sin ninguna clase de letrero.

”Debe ser un club. Es extraño que nunca antes haya oído hablar sobre él”, pensó, empujando la puerta abierta. Su entrada fue acompañada por un suave "ding". Estrechó los ojos, intentando ajustar su vista en la semi oscuridad y repentinamente sintió una presencia a su lado y dio la vuelta, haciendo frente a una guapa joven que le estaba sonriendo cálidamente.

-Buenas tardes señor, y bienvenido. ¿Podríaa darme su capa y mostrarme su tarjeta de miembro, por favor?- pidió ella cortésmente.

Harry parpadeo con sorpresa, y entonces se encogió de hombros.

-Lo siento, pero no tengo una tarjeta, señoorita- le informó.

Ella asintió y sonrió nuevamente.

-No hay problema. ¿Podría esperar aquí un mmomento?

Harry se encogió de hombros y ella lo tomó como un sí, así que, sonriendo otra vez, la joven se fue rápidamente.

Harry esperó tranquilamente, notando finalmente que estaba en un tipo de cuarto de espera. El pasillo principal del club estaba detrás de la gran puerta a través de la cual la guapa chica había desaparecido. A él no le gustaba esperar, y en cualquier otro caso se habría ido inmediatamente, pero la curiosidad era más fuerte esta vez y le ayudaba a olvidarse de sus problemas por un rato.

Todavía se estaba preguntando qué clase de lugar podría ser éste cuando la puerta se abrió otra vez y la muchacha reapareció acompañada por un hombre alto y atractivo, de cerca de cuarenta años.

El hombre caminó hacia él y sonrió calurosamente, ofreciendo la mano.

-Estoy encantado de acoger a Harry Potter een mi club.

Harry frunció el ceño ante esa declaración, pero alcanzó la mano que el hombre le ofrecía y la estrechó firmemente.

-Encantado de conocerle, ¿señor....?

-Kaul. Matt Kaul.

Harry asintió.

-Bien, señor Kaul, lo siento pero no tengo esa...tarjeta de miembro- comunicó, provocando una sonrisa divertida en los delgados labios del hombre.

-No creo que Harry Potter necesitará una taarjeta de miembro- le aseguró el señor Kaul, dando la vuelta hacia la chica-. Dana, querida. Toma su capa y acompaña al señor Potter adentro- ordenó tranquilamente. Finalmente, el hombre miro a Harry una vez más-. Lo siento pero estoy algo ocupado ahora mismo, pero le estoy dejando en buenas manos, señor Potter. Diviértase- dijo antes de irse.

Harry, un poco confundido, se encogió de hombros y, después de dar su capa a la chica llamada Dana, la siguió adentro. La joven mujer lo condujo a una mesa tranquila.

-Le enviaré a alguien para tomar su orden, señor- dijo ella antes de irse.

Harry echó un vistazo, notando la extraña luz que iluminaba el pasillo, una clase de suave azul que hacía parecer todo como si estuviera debajo del agua. El lugar era agradable, bastante elegante para su gusto y tan relajante como sus nervios requerían. Sonrió inconscientemente, inclinándose contra su silla y dando una mirada al menú.

-¿Puedo ayudarle señor?- una suave voz le aarrastró repentinamente fuera de sus consideraciones.

Harry asintió.

-Me podría usted decir qué es esto...- comeenzó, levantando su mirada hacia el camarero y deteniéndose abruptamente cuando enfocó al hombre delante de él. Harry parpadeo, sorprendido.

El camarero estaba escribiendo algo en un cuaderno y no había notado la sorprendida mirada que recibía. Mientras que el otro todavía estaba ocupado con su deber, los ojos verdes de Harry notaron cómo la luz azul se reflejaba en el pelo increíblemente rubio, dándole un aura extraña. Los largos mechones de platino caían, levemente desordenados, alrededor de una cara pálida, de un inmaculado color blanco cremoso que era algo bastante raro de encontrar.

Harry parpadeó otra vez, recuperando finalmente su calma en el mismo momento en que el otro hombre levantaba su mirada hacia él, una asustada mirada plateada. Harry sonrió, satisfecho ante el asombro en los ojos del otro hombre. Su sonrisa creció ampliamente cuando vio que el rubio abría su boca para decir algo que nunca vino, porque Harry lo previno, diciendo.

-Hola, Malfoy.

Con esas dos palabras, la sorpresa en la mirada de Draco desapareció, substituida por una repentina cólera fría. Harry lo vio estrechar sus ojos, mientras que su brillo plateado parecía cambiar a un tono acerado más oscuro.

”Esto es lo que llamaría buen entretenimiento”.pensó Harry, divertido. ”No importa cuán malo haya podido ser mi día, el placer de ver a Draco Malfoy siendo un camarero muggle, *mí* camarero muggle, hace incluso de mi peor día algo digno de vivir” consideró, sonriendo.

Draco bajo la mirada hacia Harry, sintiendo que le rodeaba una especie de triste desesperación, pero de ningún modo lo hubiera demostrado ante su peor enemigo. ”Mi peor pesadilla”, se corrigió, echando un vistazo alrededor del cuarto sólo para estar seguro de que nadie los miraba.

-¿Potter, qué quieres?- dijo arrastrrando las palabras enojado.

-Vaya, vaya, Malfoy. ¿Cuándo sirves habitualmente- acentuó intencionadamente la palabra servir- atiendes a tus clientes de esta manera? El señor Kaul debería considerar tu despido- se burló, aún sonriendo, satisfecho por su posición de superioridad hacia el otro joven

Para Harry, Draco Malfoy había sido un dolor en el culo por siete años, y sin importar con cuanta fuerza él y sus amigos habían intentado ignorarlo, el cretino zalamero siempre había estado allí insultándolos sin piedad.

“Bien. Pienso que merezco una * pequeña * venganza ahora, ¿no?” pensó, mientras consideraba su siguiente movimiento para molestar al ex ídolo de Slytherin. Harry estaba tan perdido en sus agradables contemplaciones que casi no notó que Draco lo miraba con sus ojos abiertos de par en par, mostrando algo como...

“¿Miedo?” Harry frunció el ceño.

¿Qué pasa Malfoy? ¿Has crecido unido a este trabajo? Sabes, servir a tu prójimo es algo que realmente apropiado para ti- comentó, mirando fijamente a Draco para observar hasta su más leve reacción.

”Así que golpeé un punto débil”, pensó contento, notando cómo los nudillos de Draco se habían puesto blancos, su apretón se hizo más severo contra el cuaderno que sostenía. Harry esperó pacientemente algo más. Cuando vio a Draco abrir la boca, esperaba un comentario desagradable. Cualquier cosa que hubiera sido, fue inútil, porque el otro simplemente bajó su mirada y dijo:

-¿Qué puedo traerle, señor?

Harry parpadeó sorprendido, pero se recuperó rápidamente y rió:

-Haces tu representación absolutamente bienn, Malfoy.

Draco no dijo nada, sólo continuó mirando al suelo, sus labios apretados en una fina línea.

“De ningún modo vas a terminar con mi diversión, Malfoy” pensó Harry con ira. Estaba a punto de decir algo realmente desagradable cuando alguien intervino en esa amistosa reunión.

-Señor Potter, Draco- dijo el Señor Kaul-. Estoy feliz de ver que se han conocido.

Harry frunció el ceño; había algo mal en el tono de voz del señor Kaul, y había algo realmente mal en la manera que Draco había cerrado los ojos y suspirado imperceptiblemente, haciendo una leve mueca de dolor.

-Draco, trae un Möet et Chandon para el seññor Potter y para mí- ordenó el hombre repentinamente, sacando a Harry de su ensueño.

-Sí, Matt- murmuró Draco, yéndose rápidamennte.

El señor Kaul sonrió y se sentó cerca de Harry.

-Buen chico, Draco- dijo cariñosamente, aúnn mirando la delgada silueta del hombre de pelo rubio-. Muy bueno de hecho- agregó, dando la vuelta hacia Harry.

El mago frunció el ceño, mirando al hombre interrogativamente.

-Ustedes dos se llevarán absolutamente bienn- dijo el señor Kaul-. Aunque soy bastante celoso respecto a él, consideraba la posibilidad de prestárselo esta noche.

Harry parpadeo, su cerebro procesando esas palabras varias veces antes de aceptar su inequívoco significado.

-Lo llamaremos un regalo por unirse en estee club, señor Potter- acabó el hombre. Antes de pensar en lo que estaba haciendo, Harry se encontró diciendo:


-Es muy amable de su parte, señor Kaul, perro no creo que él esté de acuerdo.

Ante esto, el hombre rió ligeramente.

-¿Por qué no estaría de acuerdo? Él debe acceptar. No es como si tuviera alguna opción en el asunto- comentó, mirando directamente a los ojos de Harry.

“¿Qué demonios estás haciendo?” tuvo justo el tiempo de preguntarse a si mismo, antes de que Draco reapareciera, trayendo una botella fría de champagne y dos copas de flauta. Los colocó cuidadosamente en la mesa y giraba para partir cuando el señor Kaul lo llamó:

-¿Draco?

Él paró en seco.

-Vete a cambiar. Te vas a ir con el señor PPotter esta noche.

Draco no contestó. Sentía como si alguien le hubiera robado el aliento.

”Esto es una pesadilla. Una pesadilla de mierda. Ahora despierto y…” intentaba convencerse a si mismo, y podría haber tenido éxito si la voz del señor Kaul no lo hubiera arrastrado de nuevo a la realidad.

-Y quiero decir toda la noche, Draco. No haay necesidad de que vuelvas aquí luego. Te veo mañana por la noche- terminó.

Draco no sabía cómo podía contestar a eso, pero con gran esfuerzo, sintió las oh-tan-a menudo-usadas palabras dejando su boca.

-Sí, Matt- apenas murmuró él antes de irse..

Harry había estado observando toda la escena con curiosidad indiferente. Su conciencia, o lo que aún tenía de ella, le había dejado solo para variar.

”Voy a *follar* a Malfoy. Oh bien, si esto no es tener mi venganza...” pensó, sonriendo.

Finalmente, dio la vuelta y miró al señor Kaul que estaba abriendo la botella de champagne.

-Sabe señor Potter, tal delicadeza se debe servir en frío- dijo él, vertiendo el líquido dorado en la copa de Harry.

El hombre de pelo negro pensó sobre esas palabras mientras sorbía un poco del costoso vino.

-Tiene razón, señor Kaul. Definitivamente ttiene razón- dijo finalmente, sonriendo satisfecho.


 


¸¸,ø¤º°º¤ø °`°º¤ø,¸ CONTINUARA °º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hosted by www.Geocities.ws

1