Existen varios niveles en el estudio de cualquier idioma. El nivel más básico es el usado para mantener una conversación de carácter informal, en el que se requiere más conocimientos de vocabulario que fonéticos. A medida que avanzamos en el estudio de la fonética del idioma y de sus estructuras gramaticales, mejoramos el nivel de comunicación.

         El cantante ha de  transmitir un mensaje en otra lengua. Es, pues, completamente necesario que su pronunciación sea de la mayor calidad posible, sobre todo teniendo en cuenta las posiciones articulatorias que ha de adoptar un cantante y que, en ocasiones, entran en conflicto con la pronunciación de determinados sonidos.

A nivel fonético, todos los idiomas tienen rasgos muy difíciles de perfeccionar en cualquier curso online o a distancia. Una buena pronunciación sólo puede ser lograda si se trabaja con un profesor de manera presencial. Además, a nivel gramatical, los textos que han de cantar los cantantes, sobre todo los de estilo clásico, suelen ser antiguos con terminología arcaica.

         El objetivo de estos apuntes es servir de iniciación y base a estudiantes, cantantes noveles o cantantes corales que deseen avanzar en su calidad interpretativa.

Principios generales