









About USM
About Penang
Centre for Languages
and Translation,
Universiti Sains
Malaysia
11800
Minden
Penang, Malaysia
Tel:
+604-653 3977 / 3149 / 4224 / 3752
Fax: +604 6569122
E-mail :
[email protected]
|
 Congratulations!
The papers / abstracts below have been ACCEPTED and APPROVED for
presentation.
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
Equipment
required |
|
1 |
Creating
Ideas, Creating stories
|
Robert
Raymer
Centre for
Language Studies, Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), Kota
Samarahan, Kuching, Sarawak, Malaysia. |
|
|
2 |
Sinology and
Mandarin Chinese as Catalysts for Educational Change.
|
Paul S.
Goodwill
Mandarin
Chinese Teacher
Abraham
Lincoln High School, Philadelphia, PA, USA
[email protected],
[email protected], [email protected]
cell phone –
(814) 706-7646 |
|
|
3 |
Language
Teaching and Pesantren (boarding school) Classroom: A Study on
Multicultural Approach in Indonesia |
Ismail
Suardi Wekke , Maimun Aqsha Lubis
Faculty of
Education
Universiti
Kebangsaan Malaysia, Bangi, Malaysia
|
|
|
4 |
The Approach
of Halaqah Studies in Enhancing Arabic Language Proficiency: A
Survey in Islamic Science University of Malaysia (USIM) |
Arnida A.
Bakar (Presenter), Wan Azura Wan Ahmad, Lubna Abd. Rahman
Lecturers of
Arabic Language,
Fakulti
Pengajian Bahasa Utama, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM),
Bandar Baru Nilai, 71800, Nilai,Negeri Sembilan. |
|
|
5 |
Task
Authenticity and the Improvement of EFL Learners’ Oral Skill |
Fateme
Behjat
Islamic Azad
University, Abade Branch,Iran |
Laptop
computer, video projector |
|
6 |
Iranian EFL
Teachers' Awareness Towards Call and The Available Call Programs
in Iran |
Sharareh
Naderimaqam, Tahmineh Heidarpour
Iran
Language Institute
|
Video
projector; laptop computer |
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
7 |
SEEING AND
WRITING: DEVELOPING AWARENESS AMONG WRITING TEACHERS TO THE
COMPLEXITIES OF COMPOSITION |
Prof. Dr.
Moses Samuel
Head,
Department of Language and Literacy Education, Faculty of
Education
University
of Malaya |
LCD
projector, laptop computer for power point presentation |
|
8 |
ARABIC
TRANSLATION OF ENGLISH
NEWS:A COMPARATIVE
STUDY OF STYLE AND MESSAGES |
Prof.Mashudi Kader and Kais Amir Kadhim
School of
Humanities, Universiti Sains Malaysia
|
|
|
9 |
Thinking
Critically About Global Issues Through Pop Culture |
Name: Damian
Lucantonio
Affiliation:
University of Electro-Communications, Tokyo, Japan |
Overhead
projector, TV monitor video machine |
|
10 |
The EFL
Constructivist Classroom
|
Hosna
Hosseini, Islamic Azad University of Quchan; Mohammad Rahbar,
Islamic Azad University of Quchan |
|
|
11 |
REVISITING
THE CONCEPTS OF BEAUTY AND IMMORTALITY IN OSCAR WILDE’S THE
PICTURE OF DORIAN GRAY THROUGH ITS MALAY TRANSLATION: BRIDGING
THE GAP BETWEEN LANGUAGE AND MEANING |
Kavitha
Ganesan
Centre for
the Promotion of Knowledge and Language Learning, Universiti
Malaysia Sabah
|
|
|
12 |
Evaluation
of English Language Grammar for college students 1&2: An EAP
Course book Evaluation |
Hossein
Hashemnezhad
Lecturer at
Islamic Azad University of Khoy, Iran
|
|
|
|
Cognates – A
Bridge in the Learning Process of German L3 Vocabulary after
English L2 and Bahasa Malaysia L1
|
Renate
Kärchner-Ober
Department
of Foreign Languages
Faculty of
Modern Languages and Communication, Universiti Putra Malaysia,
43400 UPM Serdang |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
14 |
When
students assess teachers: teachers’ reflections and actions
toward online teacher assessment
Abstract
|
Shih-hsien
Yang (Assistant Professor)
National
Formosa University (Department of Applied Foreign Languages)
Hui-Chin Yeh
(Assistant Professor)
National
YunLin University of Science and Technology (Department of
Applied Foreign Languages) |
|
|
15 |
Kurikulum
Pembelajaran Bidang Bahasa Melayu di IPT Thailand: Khusus di
Universiti Thaksin |
KAMARUDDIN
ISAYAH
Universiti
Thaksin, Songkhla. Thailand.
|
Note Book,
projector |
|
16 |
THE ATTITUDE
TOWARDS THE USE OF CODE SWITCHING AMONG TECHNICAL INSTRUCTORS |
Safura Binti
Abdul Rahman & Nurul Ain Binti Md Zulkifly, Lecturers of Unikl
MIAT, Malaysia
|
|
|
17 |
AVIATION
ENGLISH: THE EFFECTIVENESS FOR UNIKL MIAT |
Nurul Ain
Binti Md. Zulkifly & Safura Binti Abdul Rahman, Lecturers of
UniKL MIAT, Malaysia |
|
|
18 |
Exploring
the Type of English Language Learning Strategies Among TESL
Undergraduates
|
Sima
Sayadian, Maybod Islamic Azad University, Yazd,Iran.
|
|
|
19 |
The effect
of pre-reading activities on comprehension of cultural texts
among Iranian EFL learners |
Najmeh
Maghsoudi
Islamic Azad
University of Kerman, Iran
|
|
|
20 |
Sources of
Spelling Errors in Language Learners' Language: An investigation
on Persian Learners of English |
Akbar Solati,
Dr. Salasiah Che Lah and Dr. Amimah Sazalie
and Akbar
Solati,
School of
Humanities, Universiti Sains Malaysia,
Penang, Malaysia |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Isntitution |
|
|
21 |
An analysis
of workplace text and texts in the classroom
|
Ada
Raimaturapong
Rajamangala
Isan University of Technology
Khon Kaen
Campus, Khon Kaen Thailand
Email
address: [email protected] |
Notebook
computer, LCD projector |
|
|
|
Syikin Muda |
|
|
22 |
Differentiated Learning in the vernacular Classroom – The Flat
World |
Mohamed
Aidil Subhan bin Mohamed Sulor
Asian
Languages & Cultures Academic Group, National Institute of
Education/Nanyang Technological University |
|
|
23 |
Does Level
of Teacher Burnout Affect EFL Classroom Management? A Study at
Anadolu University School of Foreign Languages
|
Ali Ulus
Kimav
Anadolu
University, Anadolu Universitesi Yabanci Diller Y.O. Koc Binasi
M/4, Eskisehir / TURKEY
Telephone:
+90 222 335 54 02
Email:
[email protected] |
|
|
24 |
Language
Learning Strategies Used by Malay Students
Learning
Mandarin as a Third Language
|
Tan Teow
Ghee
Universiti
Teknologi MARA
Prof.Madya
Dr. Hairul Nizam Bin Ismail
Universiti
Sains Malaysia
Dr. Muhammad Kamarul Kabilan Bin Abdullah
Universiti
Sains Malaysia |
|
|
25 |
TEACHER
QUESTIONING |
Tengku Intan
Suzila Tengku Sharif, Mohd Yusri Mohamad Noor
Academy of
Language Studies, Universiti Teknologi MARA Pahang. |
The same as
33 |
|
26 |
SECONDARY
SCHOOL STUDENTS’ DILEMMA:
TO SPEAK OR
NOT TO SPEAK ENGLISH
|
Loh Yoke Len
Centre For
The Promotion Of Knowledge And Language Learning, Universiti
Malaysia Sabah, Locked Bag 2073, Teluk Sepangar, 88999 Kota
Kinabalu, Sabah, Malaysia.
Email : [email protected] |
|
|
27 |
A critique
of C.B.S.E English syllabus of class 12th in the backdrop of
Linguistic trends, Pedagogical techniques and ELT situation in
India
|
Mr. Hemanga Dutta, Researched
scholar,
Centre for Linguistics, JNU, New
Delhi.
|
|
|
28 |
Contrastive
Rhetoric of English and Persian Written Texts: Metadiscourse in
Applied Linguistics Research Articles |
Sepideh
Rahimpour: MA, Professor at Azad University of Quchan, Quchan,
Iran. |
|
|
29 |
TEACHING
BASIC VOCABULARY in L2: bridging the linguistic/
cognitive
gap of the rural ESL learners |
Name:
Rajakumar Guduru
The English
and Foreign Languages University (formerly CIEFL), Hyderabad,
India. |
LCD
Projector |
|
30 |
PENGUASAAN
BAHASA MELAYU DI SEKOLAH AGAMA RAKYAT: KAJIAN KES DI SATUN
THAILAND |
Solahuddin
Samaun dan Hasnida Samaun
Ilmu
Kependidikan Bahasa Melayu
Princes of
Naradhiwas University
96000,
Narathiwat, THAILAND |
|
|
30 |
Language
Learning Strategies Used by Malay Students Learning Mandarin as
a Third Language |
Tan Teow
Ghee
Universitit
Technologi MARA ([email protected])
Prof. Madya
Dr. Hairul Nizam bin Ismail USM ([email protected])
Dr. Muhammad Kamarul Kabilan bin Abdullah USM ([email protected]) |
|
|
31 |
Teaching
Drama based on Student Participation |
Zahra
Khozaei, School of Humanities, Universiti Sains Malaysia ([email protected]) |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Isntitution |
|
|
32 |
How Words
Collocate in EFL Learners' Writing, An Interlanguage Study |
Name:
Fereidoon Vahdany of Payame-Noor University, Iran |
Laptop
computer for power point presentattion |
|
33 |
Interpretation and Reading English Poetry by Asian (Yemeni)
University Students: The Difficulties and Solutions. |
Dr, Ebrahim
A. Shami, Asst. Prof. and Head,
Dept. of
English, Faculty of Education and Languages, Amran University,
Yemen., Republic of Yemen, Hajjah, Faculty of Education. |
|
|
34 |
Clicking the
New Icon of Literature Teaching in the Philippines |
Professor
John Ivan V. Palagar
Leyte Normal
University and/or Philippine
Science High
School |
LCD
projector, laptop for presentation, photocopying machine for
material reproduction |
|
35 |
Materials
from the United Nation Arabic Website (www.un.org/arabic)
in learning Arabic for Specific Purposes |
Mr. Wan
Moharani bin Mohammad
Fakulti
Pengajian Bahasa Utama, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM),
Bandar Baru Nilai, 71800, Nilai,Negeri Sembilan. |
Notebook and
LCD projector |
|
36 |
A
Walkthrough Journey with
Computer
Assisted Language Learning (CALL) In the ESL Classroom |
Assoc. Prof.
Noor Zainab binti Abdul Razak
Universiti
Teknologi Malaysia
Skudai,
Johor. |
LCD
projector and notebook computer |
|
37 |
The Use of
Cmputer Technology in the Teaching of English Language at
Tertiary Level |
Assoc. Prof.
Noor Zainab binti Abdul Razak
Universiti
Teknologi Malaysia, Skudai, Johor. |
LCD
projector and notebook computer |
|
38 |
Innovative
Strategies in English Language Teaching - Learning
(Sub theme-
Changes in Classroom Practice)
|
Dr. Shobha
Shinde, Professor and Head, Dept. of Comparative Languages and
Literature, North Maharashtra University,P.B.80, UMAVINAGAR,
Jalgaon-425001, Maharashtra.
e-mail :-
[email protected]
mobile :-
9923253033 Office phone- 0257- 2257469 |
|
|
39 |
Learning
Arabic For Science and Technology: Students’ Perspective On
Material from Internet
(Sub theme:
Curriculum and syllabus design) |
Name: Mr.
Muhammad Marwan bin Ismail
E-mail:
[email protected]
|
Notebook and
LCD Projector
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Isntitution |
|
|
40 |
LEARNING
LITERATURE COMPONENT IN ENGLISH PROGRAMME: ARE STUDENTS
MOTIVATED?
(Sub-theme:
Literature in language classroom) |
HAJAH ROHANI
MOHAMED &ISMAIL HAJI ARSHAD, FEDERAL INSPECTORATES AND QUALITY
ASSURANCE, MINISTRY OF EDUCATION, MALAYSIA
[email protected] |
|
|
41 |
Language
Learning Strategies: Current Issues
|
Nafiseh
Salehi, Ph.D Candidate in TESL
[email protected]
University
of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia
Rahim
Kaviani, Ph.D Candidate |
LCD
projector |
|
42 |
A New
Horizon for Increasing Learners Autonomy in Writing Classes
|
Leily
Ziglari, Lecturer at Islamic Azad University of Najafabad-
Esfahan, IRAN
Rouzbeh
Khalili, MSc- Esfahan University of Technology, Esfahan, IRAN |
LCD
projector |
|
43 |
Interaction
and Second Language Acquisition:
An
emergentist approach
|
Leily
Ziglari, - Lecturer at Islamic Azad University of
Najafabad- Esfahan, IRAN
[email protected]
Rouzbeh
Khalili, MSc- Esfahan University of Technology, Esfahan, IRAN |
LCD
projector |
|
44 |
CONTERACTION:
INTERACTION IN CONTENT-BASED INSTRUCTION |
Leily
Ziglari, Lecturer at Islamic Azad University of Najafabad-
Esfahan, IRAN
[email protected] |
LCD
projector |
|
45 |
Examining
how significant race and educational level of parents influence
at-home and out-of home parental involvement in English
achievement among students. |
Mr.LIAW SHUN
CHONE (H/P 016-4806526)
[email protected]
Madam
ANGELINA SUBRAYAN (H/P 012-4046762) |
LCD
projector for power point presentation |
|
46 |
A rating
scale to assess English speaking proficiency of university
students in Pakistan
|
Wajdan Raza
(Mr) Assistant Professor (English) Pakistan Air Force-Karachi
Institute of Economics and Technology, Karachi (PAF-KIET),
Pakistan.
Email:
[email protected] |
Multimedia
projector, speakers. Ms power point and windows media player |
|
|
|
|
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
47 |
Linguistic politeness in
communication: A study on the politeness strategies of
post-graduate students at a public university.
(Sub-theme :Sociolinguistics /
Language & gender )
|
Norimah
Binti Mohamad Yunus
Department
of Languages and Communication, Faculty of Economics and
Management, Universiti Malaysia Terengganu, 21030, Kuala
Terengganu, Terengganu, Malaysia. Contact No :09-6683608
(Office) :017-6533646 (Handphone)
Emails :[email protected];
:[email protected] |
Laptop and
LCD projector |
|
48 |
Empowering
Higher Order thinking via language and Transformative learning
(Sub-themes: Metacognition, Locus of control, Self-efficacy,
Intrinsic values) |
Dr. Adeline
Lau Hooi Ping
Lecturer
School of Management, Universiti Sains Malaysia ([email protected])
|
LCD
projector & laptop computer |
|
49 |
Authenticity
in Japanese Language Classroom
(Sub-theme:
Language learning/teaching strategies, styles) |
Toshiko Yamaguchi
Universiti Tunku Abdul Rahman;
[email protected]
|
LCD
projector & laptop computer |
|
50 |
Developing
Linguistic Competence of rural students with special reference
to English Language.
(Sub theme -
ELT in rural setting.)
|
Mukta
Mahajan, Reader ( English), Dept. of Comparative Languages and
Literature, North Maharashtra University, P.B. 80, UMAN
(e-mail
address-
[email protected]
( mobile-
+919823125190) |
|
|
51 |
The study of
stress in EFL students’ pronunciation:
(Theme:
language learning/teaching strategies/style) |
Fateme
Ghorbany of Roodbar Azad University, Iran and Fereidoon
Vahdany of Payame-Noor University, Iran email:[email protected] |
|
|
52 |
Developing a
Computer Based Test :
Issues and
Challenges Facing the Test Developer
(Sub-theme:
Language Testing and Assessment) |
Associate
Professor Dr. Mohd Sallehhudin Abd Aziz, Pusat Pengajian Bahasa
& Linguistik
Universiti Kebangsaan Malaysia
[email protected] |
LCD
projector, laptop computer and overhead projector |
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
Equipment
required |
|
53 |
Peranan
Terjemahan Dalam Penguasaan Kosa Kata Bahasa Malaysia Dalam
kalangan Pelajar Beraliran Sekolah Cina
(Sub-theme:
Bahasa/strategi serta gaya pengajaran) |
Goh Sang
Seong (Ph.D)
Pusat
Pengajian Ilmu Kemanusiaan,
Universiti
Sains Malaysia.
[email protected]
|
|
|
54 |
Penambahbaikan Dalam kemahiran Penilaian Berasaskan Sekolah
(PBS) bagi mata pelajaran bahasa Arab
(Theme / sub
themes
PENILAIAN
DALAM PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN BAHASA KEDUA / ASING) |
ADNAN BIN ABDULLAH
[email protected]
ADNAN ABDULLAH, ZAMRI MAHAMOD,
MOHAMED AMIN EMBI, NIK RAHIMI NIK YUSOF, ZOLKEPLI HARON
Universiti
Kebangsaan Malaysia |
LCD
projector and laptop computer |
|
55 |
Strategi Pembelajaran Bahasa Melayu Pelajar Cemerlang Dalam
Kemahiran Bahasa dan Aspek Berbahasa
|
Zamri Mahamod (Dr.), Mohamed Amin Embi (Prof. Dr.), Nik Mohd.
Rahimi Nik Yusoff (Dr.)
Parilah
Mohd. Shah (Dr.), Aliza Alias (Pn.)
Fakulti Pendidikan, Universiti Kebangsaan Malaysia
(03-89216458, 019-3952626,)
([email protected]) |
|
|
56 |
Child Abuse
between Understanding and Evaluation: a Multicultural analysis
of J. K.
Rowling’s
Harry Potter and the Philosopher’s Stone |
Maysam Bahaa
Saleh, USM, School of Humanities, ([email protected])
Dr. Azlena
Zainal, USM, School of Humanities,
[email protected] |
|
|
57 |
Media as a
Medium to Learn and Teach English – A Study
(Theme/Sub-theme: Use of the media in ELT )
|
Dr.G.V.S.AnantaLakshmi, 1.Professor, Dept of English, Godavari
Institute of Engineering and Technology, Rajahmundry A.P.
INDIA 533 294 E-Mail :
[email protected]
|
LCD
projector |
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
|
|
Ms.S.Sunila
Sailaja, 2Assistant Professor, Dept of English, Godavari
Institute of Engineering and Technology, A.P. INDIA
Rajahmundry 533 294, E-Mail:
[email protected]
R.
Ramachandra Kumar, Assistant Professor,Dept of English,
Godavari Institute of Engineering and Technology, Rajahmundry
533 294, E-Mail:
[email protected] |
|
|
58 |
Pedagogi
Kritis dalam Pembelajaran Bahasa Melayu: Membangun Budaya
Berfikir yang Membumi |
Azhar
Ibrahim Alwee, Institut Pendidikan Nasional, Universiti
Teknologi Nanyang , Singapura |
|
|
59 |
PERANAN GURU
PENUTUR ASLI DALAM PENGAJARAN BAHASA MELAYU UNTUK PELAJAR
PENGAJIAN MALAYSIA DI THAILAND : PENGALAMAN UNIVERSITI WALAILAK
(TEMA: ROLES OF NATIVE/NON-NATIVE SPEAKER TEACHERS) |
NORHAZLINA HUSIN
UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA
E-MEL: [email protected]
|
|
|
60 |
A Novel
Approach to Reading Enthusiasm
(Sub-theme:
Literature in the language classroom)
|
Aubrey
Olsen, Lecturer, English Language Teaching, Brigham Young
University Hawaii
(email:
[email protected]
Rick Nelson,
Lecturer, English Language Teaching, Brigham Young University
Hawaii
email:
[email protected] |
LCD projector |
|
|
|
|
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
61 |
Bahasa Jepun sebagai bahasa Asing di Universiti Kebangsaan
Malaysia. Antara Motivasi
dan Keperluan Pelajar.
|
Maserah bt. Shabudin, Natsue Hieda, Normalis bt.
Amzah
Unit Bahasa
Asing dan Terjemahan
Pusat
Pengajian Bahasa dan Linguistik
Fakulti
Sains Sosial dan Kemanusiaan
Universiti
Kebangsaan Malaysia |
|
|
62 |
The Modern
Classroom: A Journey from Tradition to Modernity
|
Shubha P
Wadhwa, Asst Prof (English)
Echelon Inst
of Tech, Faridabad (Haryana), India
Mob:09350158493 ([email protected]) |
|
|
63 |
PENERAPAN
TEKA-TEKI DALAM PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN BAHASA MELAYU
|
Ahmad Khair Bin Mohd Nor
Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa
Universiti
Pendidikan Sultan Idris
35900
Tanjung Malim, Perak.
Tel: (P)
05-4506401, (H.P. 013-2240430)
Fax:
05-4583603 ([email protected])
|
|
|
64 |
ANNOTATIONS
IN MULTIMEDIA ON-SCREEN TEXT IN COMPARISON TO THE PRINTED TEXT
IN ENHANCING LEARNERS’ UNDERSTANDING OF PROCESS-BASED EXPOSITORY
TEXT. |
Saraswathy
a/p Thurairaj, University Tunku Abdul Rahman, Malaysia
([email protected])
|
|
|
65 |
Keterampilan Dialek dalam Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa
Melayu
TEMA: Dasar Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa.
|
DR. HJ. MOHD SHARIFUDIN YUSOP
PENSYARAH KANAN
JABATAN BAHASA MELAYU,
FAKULTI BAHASA MODEN DAN KOMUNIKASI, UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA,
43400 UPM, SERDANG,
SELANGOR. ([email protected].) |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
66 |
The use of
ICT in the Spanish as Foreign Language Classroom |
Irene Pérez
Molina, Department of Asian and European Languages at the
Faculty of Languages and Linguistics, University Malaya,
([email protected]) |
Internet
connection |
|
67 |
PENGGUNAAN
STRATEGI PEMBELAJARAN BAHASA BERDASARKAN TAHAP PENCAPAIAN BAHASA
ARAB KOMUNIKASI |
Kamarul Shukri Mat Teh, (Pensyarah di Universiti Darul Iman
Malaysia, Kuala Terengganu.)
Dr. Nik Mohd Rahimi Nik Yusoff, (Ketua Jabatan Perkaedahan &
Amalan Pendidikan, Fakulti Pendidikan di Universiti Kebangsaan
Malaysia, Bangi
Prof. Dr.
Mohamed Amin Embi, (Timbalan Pengarah Pusat Pembangunan
Akademik di Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.)
Dr. Zamri
Mahamod, (Penyelaras Program Amali/Industri, Fakulti Pendidikan
di Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi. Fakulti Pendidikan,
Universiti Kebangsaan Malaysia)
(E-Mel:
[email protected] |
|
|
68 |
The Effect
of Recast as a Feedback on the Development of English
Conditionals by Iranian EFL Learners
(Sub-theme:
Changes in classroom practice) |
Shadab
Jabbarpoor. (PhD student)
Islamic Azad
University, Garmsar Branch
Faculty of
Foreign Languages and Literature
Email:
[email protected] |
Overhead projector
|
|
69 |
The Effect
of Examination Atmosphere on Written Production of EFL Learners
|
Reza Pasha
Moghimizadeh, (Islamic Azad University, Baft Branch), Professor
Dr. Ambigapathy Pandian, (Universiti Sains Malaysia), Vivien
Chee, (Universiti Sains Malaysia) |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
70 |
USING
ETYMOLOGY IN THE CLASSROOM: A CASE FOR RUSSIAN AND KOREAN
LANGUAGE AT LEVEL OF INTRODUCTORY COURSE
|
MUHAMMAD
SHAMSUL KAMAL ADNAN
School of
Aerospace Engineering/Center for Language & Translation,
Universiti Sains Malaysia, Engineering Campus
14300,
Nibong Tebal, Penang. MALAYSIA.
Email: [email protected] |
|
|
71 |
Analisis
Kekerapan Penyerapan Nilai dalam Pengajaran Bahasa Melayu
Peringkat
Sekolah Rendah di Daerah Batang Padang. |
Lt. Kol Hamid bin Awang
Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa
UPSI
|
|
|
72 |
The impact
of content knowledge on ESL learners' writing performance
(Theme/Sub
theme: Language learning/teaching strategies/styles) |
Kalai Mathi
a/p Yesupatham @ Ramasamy
University
Tunku Abdul Rahman, Selangor
|
Laptop or
desktop and LCD projector |
|
73 |
A study on
cultural competence among secondary school teachers in a
secondary school in Sabak Bernam, Selangor.
(Theme /
subtheme: Cultural awareness in teaching) |
Miss Hafizah
binti Ab Hamid
E-mail:
[email protected]
Contact no:
012-9582942
|
|
|
74 |
Learning
German as a Foreign Language:
Experiences
with blogs in the Malaysian DaF- classroom *
(Sub-themes:
Use of information technology in language teaching,
Language learning/teaching strategies,
styles, Learner autonomy and teacher
autonomy) |
Siti
Waltraud Mayr
Centre for
Languages and Translation, Universiti Sains Malaysia
Email:
[email protected]
|
Laptop, LCD
projector, screen |
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
75 |
Parents in
action helping out with language learning |
KARTINA
BINTI MD. KHALID (Freelance translator, editor and
writer)
(paper
co-writer: KARTINI BINTI MD. KHALID)
E-mail
AddressL([email protected]) |
|
|
76 |
Parental
participation in their children’s language learning environment
(Sub-theme:
Language learning strategies, styles) |
KARTINA
BINTI MD. KHALID (Freelance translator, editor and
writer)
(paper
co-writer: KARTINI BINTI MD. KHALID)
E-mail
AddressL([email protected]) |
LCD
projector, laptop computer
A4 papers,
pencils and erasers |
|
77 |
KETEKSTUALAN NOVEL AL-SAHAB AL-AHMAR MENERUSI ANALISIS KOHESI
|
Dr. Mohd Azidan Abdul Jabar
Jabatan Bahasa Asing, Fakuti Bahasa Moden dan Komunikasi,
Universiti Putra Malaysia (UPM)
Serdang
(Tel: 603-89468666)
E-mail:[email protected]
Website:
http://www.fbmk.upm.edu.my/~azid/ |
|
|
78 |
Problems in
Learning the Chinese Language - From the Perspectives of the
Non-Chinese Students and Their Teachers
|
Wong Seet
Leng
|
|
|
79 |
Study on
Implementing Learning-Centeredness in College English Teaching
and Learning
(Sub-theme:
Language learning/teaching strategies, styles )
|
YU Xianhai
P.O Box 764
, Northwestern Polytechnical University, Xi’an, Shaanxi P. R.
China
710072
Tel:
86-029-88460506 ,Fax: 86-029-88460506
Email:
[email protected] |
|
|
80 |
INSIGHTS ON
READING PROCESSES OF TWO SCIENTIFIC TEXTS BY MALAYSIAN SCIENCE
UNDERGRADUATES AT TERTIARY LEVEL: A QUALITATIVE STUDY
|
Samsiah
Abdul Hamid
Universiti
Malaysia Terengganu, Kuala Terengganu ([email protected])
Moses Samuel
University
of Malaya, Kuala Lumpur
([email protected]) |
LCD
projector
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
81 |
The
Contribution of Language Planning on Military Terminology
Planning
|
Mohammad
Alshehab (PhD Student)
Center for
Language Studies and Translation
Universiti
Sains Malaysia |
|
|
82 |
Teaching
Writing using The Lexical Approach
(Themes/Sub-themes: * Language teaching strategies
* Use of
the media in ELT
* Use of
IT in language teaching.) |
SHIRLEY
SEOK-AI GOH
Sultan Abdul
Halim Teacher Training Institute, Sungai Petani., Kedah ,.
Malaysia.
E-mail :
[email protected]
|
LCD
projector & screen
8 tables for
group work, 40 chairs, 1 white board, internet connection |
|
83 |
Pengajaran
Morfologi Arab: satu perbandingan antara Abniyat al-Asma’ wa
al-Afa’al dan al-Mumti’ al-Kabir Fi al-Tasrif
(Theme:
Language learning/teaching strategies, styles) |
Nurhasma
Muhamad Saad
Lecturer
([email protected])
Dr. Kirembwe
Rashid Abdul Hamed
Senior
Lecturer ([email protected])
USIM
Dr. Hjh
Salmah Hj Ahmad
Senior
Lecturer ([email protected])
UKM |
|
|
84 |
Scary
Spiders & Beautiful Butterflies:
A creative
multimedia approach to developing information literacy skills in
the Science & English classroom
(Sub-theme:
Use of information technology in language teaching) |
Indranee
Liew
Disted
Stamford College
340 Jalan
Macalister, 10350 Pulau Pinang
04-2296579
Ext 103
012-5342022
([email protected] |
Computer &
multimediaprojector |
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
85 |
The Use of
Swear Words and its Implication towards the Teaching of
English in Schools.
Theme :
Sociolinguistic
research |
Hasimah
Ja’afar
Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim Perak
e-mail :[email protected] |
LCD
projector, laptop computer
***** |
|
86 |
Developing
materials for teaching grammar in context: From comprehension
texts to grammar and vice versa |
Dr Ting Su Hie & Mahanita Mahadhir
Universiti
Malaysia Sarawak
|
|
|
87 |
Mathematics
pre-service teachers’ use of English language
learning strategies. (Theme : Language
Learning Strategies) |
CHE TON BT
MAHMUD, Ph.D.
UNIVERSITI
PENDIDIKAN SULTAN IDRIS
E-mail :
[email protected]
|
|
|
88 |
“Korelasi
Strategi Pembelajaran dengan Tahap Penguasaan Bahasa Perancis
sebagai Bahasa Asing Di kalangan Pelajar Teknikal“
(Tema:
Strategi Pembelajaran Bahasa) |
Nama: Noorhayati Md Ali
E-mail:
[email protected]
Malaysia
France Institute Universiti Kuala Lumpur.
|
LCD
projector, laptop computer |
|
89 |
The National
Preschool Curriculum: What does it mean for preschool teachers?
|
Lily Law,
Amy Philomena anak Uni
Centre for
Language Studies, Universiti Malaysia Sarawak, 94300 Kota
Samarahan, Sarawak
Tel:
082-581781 (Fax),
[email protected] |
|
|
90 |
Autonomy and
the Open Distance English Language Learner
(Theme/Sub-theme: Learner Autonomy) |
Jasmine
Selvarani Emmanuel
Wawasan Open
University, 54 Jalan Sultan Ahmad Shah, 10050 Penang, Malaysia.
Telephone:
604-2289323/0124736961
Email:
[email protected] |
LCD
projector, laptop computer |
|
91 |
Autonomy as
perceived by student-teachers and their professors
(Sub-theme:
Learner Autonomy and teacher autonomy) |
Dr. Feyza
Doyran
Foreign
Language Education Department, Middle East Technical University,
Ankara-Turkey |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
92 |
The role of
EFL teachers’ knowledge in current EFL curriculum reform: an
understanding from a Reconstructionist perspective
Sub-theme:
Professional and teacher
development in ELT |
Zhang
Xiaohong
School of
Education, University of Ballarat
Australia,
PO Box 663 Ballarat, Victoria 3353
Tel: 61+3+53279751
Fax: 61+3+
53279717
Email:
[email protected] |
Laptop
compute and LCD projector |
|
93 |
THE ROLE OF
L1 INTERFERENCE IN THE WRITING OF IRANIAN TEFL SOPHOMORES
|
Mohammad Ali
Fatemi PhD candidate in TESOL, School of Education, USM,
Malaysia
E-mail: fatemi_ma @yahoo.com DR. RA,
AND DR. MILDRED, E-mail [email protected]
|
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
94 |
Saya atau
aku, awak atau engkau? The problem of rendering cultural terms
in Spanish telenovela into Malay.
TEMA :
BAHASA SEPANYOL DAN TERJEMAHAN; SUB-TEMA : BUDAYA |
NORHAYATI
ALIAS, GURU BAHASA SEPANYOL (PENYELARAS), UKM
E-MAIL :
[email protected] |
|
|
95 |
The
Contribution of Language Planning on Military Terminology
Planning
|
Mohammad
Alshehab PhD Student USM
Center for
Language Studies and Translation
Universiti
Sains Malaysia, Minden, Penang |
|
|
96 |
Contrastive
pragmatics and Language Teaching: Expressions of Gratitude in
English and Farsi
(Theme/Sub-theme :Socio and psycholinguistic research and ELT) |
Maryam
Farnia
University
Sains Malaysia
Islamic Azad
University, Najafabad Branch, Iran
[email protected]
|
LCD
projector |
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
97 |
An investigation
of characteristics of an effective English language teacher
|
Homa
Babaishishavan and Karim Sadeghi
Department of English Language,
Urmia State University, Urmia, Iran
Email: [email protected]
|
|
|
98 |
TEACHING
STRATEGIES BASED ON ERROR ANALYSIS AND LEARNERS’ LEARNING
STRATEGIES |
Ma’ssoumeh
Bemani Naeini, PhD Student at USM (Islamic Azad University,
Mashhad Branch, Iran)
E-mail:
[email protected] |
|
|
99 |
IDT Nokia
dalam P&P Kelas Bahasa Melayu
|
Bukhari
Shafie & Radiah Yusoff
Pusat
Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Universiti
Sains Malaysia.
[email protected] ;
[email protected] &
[email protected] ;
[email protected] |
Laptop
vomputer, flash media player(for IDT) and LCD projector |
|
100 |
The washback
effects of Malaysian University English Test (MUET) on teachers’
perceptions on their classroom teaching and teaching materials.
|
Farrah
Diebaa Rashid Ali (Ms.)
Universiti
Tenaga Nasional,
Kampus
Sultan Haji Ahmad Shah,
26900,
Muadzam Shah, Pahang
e-mail:
[email protected]
Contact
:019-2415181 |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
101 |
Amalan Suapan dalam Kelas Bahasa: Satu Refleksi
Tema:
Perubahan dalam amalan pengajaran di kelas (Changes in classroon
practice)
Penggunaan
teknologi maklumat dalam pengajaran bahasa (Use of information
technology in language teaching) |
Radiah
Yusoff, Eileen Sim Siew Wah, Jafizah bt Jaafar
Pusat
Pengajian Ilmu Kemanusiaan,
Universiti
Sains Malaysia
Pulau Pinang
[email protected]
[email protected]
[email protected] |
Laptop
computer, LCD projector |
|
102 |
A Study On
The Effectiveness Of Learning Grammar Through Language Games |
Florence
Kannu Nagaratnam & Lee Bee Choo
|
|
|
103 |
Getting
Ready for 21st Century : ESL Teachers' Literacy in the Digital
Age |
Vivien Chee,
Centre for Languages and Translation, Universiti Sains Malaysia
|
Laptop and
LCD projector |
|
104 |
International Students and Group Work: Their actions and
reactions in a language class" |
Manjet Kaur,
Centre for Languages and Translation, Universiti Sains Malaysia
|
|
|
105 |
CULTURAL
CAPITAL AND FAMILY INVOLVEMENT IN CHILDREN’S LITERACY LEARNING
Theme:
Multiliteracies
|
Dr Mukhlis
Abu Bakar
National
Institute of Education
Nanyang
Technological University
Singapore
Email:
[email protected] |
|
|
106 |
Pembinaan
Bahan-bahan Pembelajaran dan Pengajaran Bahasa Melayu: Keperluan
dan Tuntutan |
Mohamed Naim
Daipi, Master Teacher /East 3
Ministry of
Education Singapore
|
|
|
107 |
Membina
Literasi Awal Murid
|
Fadilah
Isnin
Ketua
Jabatan Bahasa-bahasa Asia
Pusat Bahasa
Kementerian Pendidikan Singapura, Bishan |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
108 |
Theme:
Language Learning Strategies
Impact of
Oral Communication Strategy Training on the Discourse of
Malaysian ESL Learners. |
Tarsame
Singh Prof Ambigapathy Pandian
School of
Humanities, Universiti Sains Malaysia
[email protected],
[email protected]
Prof. Dr.
Ambigapathy Pandian
USM-11800
Penang, Malaysia
[email protected] |
|
|
109 |
Perancangan dan Pelaksanaan Kurikulum Bahasa Melayu dalam Sistem
Pendidikan Singapura
|
Mohamed Noh
Daipi, Penolong Pengarah
Cawangan
Bahasa dan Kesusasteraan
Bahagian
Perancangan dan Pembangunan Kurikulum, Kementerian Pendidikan
Singapura |
|
|
110 |
AMALAN PENGAJARAN KEMAHIRAN BERTUTUR BAHASA ARAB DI MALAYSIA |
Dr. Zawawi
Ismail (UM)
Prof. Madya
Dr. Ab Halim Tamuri (UKM)
Prof. Datin
Dr. Juriah Long (UKM) |
|
|
111 |
Pemerolehan Sumber Pembelajaran Bahasa dan Linguistik Arab
Melalui Media Internet |
Dr. Abd Rauf
Dato’ Haji Hassan Azhari
(Pensyarah
Kanan UPM) |
|
|
112 |
The Amazing
Race: Creative Teaching and Active Learning in the Language
Classroom |
Josephine
Chan Ie Lyn, Disted-Stamford College, 340 Jalan Macalister,
10350 Pulau Pinang. ([email protected]) |
LCD
projector, laptop computer |
|
113 |
PEMBENTUKAN
AKHLAK MELALUI PEMBELAJARAN SASTERA :
SATU
ANALISIS DALAM KITAB AL-BUKHALA’ |
Mohd Sukki
Othman (UPM), Dr. Zawawi Ismail (UM)
|
|
|
114 |
SHIFTING
FROM GRAMMAR TO LEXIS: CHANGING PERSPECTIVE AND PRACTICE IN ESL
CLASSROOMS |
Mahid Bin Masseluang, Kolej Matrikulasi Labuan
|
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
115 |
IMPLEMENTATION OF GENERIC SKILLS IN LANGUAGE LEARNING: LESSONS
LEARNED FROM THE INDUSTRY
|
Mohd Fauzi
bin Kamarudin
Universiti
Teknikal Malaysia Melaka
[email protected]
Assoc. Prof.
Mohd Zawawi Shamroz
Hazmillah
Hassan
Universiti
Teknikal Malaysia Melaka |
|
|
116 |
The Picture Word
Inductive Model And Vocabulary Acquisition |
Lee Bee Choo and
Debbita Tan Ai Lin |
|
|
117 |
TRANSCENDING
THE READING CULTURE AMONG RURAL ADULT LEARNERS IN SABAH TOWARDS
READING ENGLISH MATERIALS |
Siti
Zuraiyni Yassin
Centre for
the Promotion of Knowledge & Language Learning, Universiti
Malaysia Sabah |
|
|
118 |
Mime in Class:
Engaging the Minds of Males… and Females Too |
Rofiza Aboo
Bakar
Affiliation:Universiti Teknologi MARA, Pulau Pinang
e-mail
address:[email protected]
Aznizah
Hussin
Affiliation:Universiti Teknologi MARA, Pulau Pinang
e-mail
address:[email protected] |
LCD
projector, microphone, speaker |
|
119 |
Mobile Phone
and Youth:
Advocating
Media Literacy and Awareness through Stylistic Analysis
|
Nazima
VersayKudus
[email protected]
Academy of
Language Studies, Universiti Teknologi MARA Pulau Pinang
Wan Noorli
Razali, Academy of Language Studies, Universiti Teknologi MARA
Pulau Pinang |
|
|
120 |
Gaya Perbualan dalam ‘Jangan Tidur Lagi’
|
Suhana Yusof & Radiah Yusoff
Pusat Bahasa dan Terjemahan & Pusat
Pengajian Ilmu Kemanusiaan, Universiti Sains Malaysia
11800 Pulau Pinang
([email protected])
([email protected]) |
LCD
projector, laptop computer |
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
121 |
The Effects of Cross Cultural Communication
on EFL Learners in Taiwan |
Yi-Ti Lin, Assistant Professor, Department
of English, Tamkang University |
|
|
122 |
PEMEROLEHAN DAN PENGUASAAN SINTAKSIS
KANAK-KANAK PRASEKOLAH
|
Dr.Vijayaletchumy Subramaniam
Wan Muna Ruzanna Wan Mohammad
Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden
dan Komunikasi, Universiti Putra Malaysia
([email protected]) |
|
|
123 |
Learner Variables As Predictors of Success
In Learning Chinese As A Foreign Language |
Dr. Tang Lai Chan
Centre for Languages and Translation, USM
:[email protected] |
|
|
124 |
KEBERKESANAN KAEDAH PERMAINAN BAHASA DALAM
PEMBELAJARAN BAHASA KEDUA
KEBERKESANAN KAEDAH PERMAINAN BAHASA DALAM
PEMBELAJARAN BAHASA KEDUA |
Dr.Vijayaletchumy Subramaniam & Corella ak
Stephen, Jabatan Bahasa Melayu
Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi
Universiti Putra Malaysia
([email protected])
|
|
|
125 |
Student-Student Interaction question grid:
A mentoring device to help developing teachers in creating
activities that promote student-student interaction |
Ali Al-Jufri (Indonesia)
Mobile: +6281802500725
E-mail: [email protected]
|
|
|
126 |
A Systemic Orientation to Reading
|
Nader Assadi Aidinlou
Islamic Azad University, Ahar Branch
e-mail:
[email protected]
|
|
|
127 |
Students’ Perceptions towards Teachers’
accents in Malaysian Classroom.
|
Noraida Kamarudin, Vivien
Chee, Vijaya Latshmi M. Suppiah and Oon Sok Imm
Centre for
Languages and Translation, USM |
|
|
No. |
Title of
Abstract/Paper |
Author and
Institution |
|
|
128 |
The implementation of adapted movies from
novels as a way to stimulate reading.
|
Saabdev Kumar Sabapathy Faculty of
Educational Studies in UPM. Dr. Swagata Sinha Roy, UTAR |
|
|
129 |
“HE WAIATA MA TE WHANAU: TEACHING MAORI
LANGUAGE BY RADIO USING SONG” |
DR JOSEPH SELWYN TE RITO, New Zealand’s
Maori Centre of Research Excellence based at The University of
Auckland. |
|
|
130 |
Penggunaan Perisian Penterjemahan
Berkomputer dalam Pembelajaran Penterjemahan Arab: Satu
Perbandingan antara Perisian al-Mutarjim al-Kafi dengan Perisian
al-Wafi al-Zahabi |
Dr. Muhammad Fauzi Jumingan, Pensyarah
Kanan, Jabatan Bahasa Asing, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi
UPM
[email protected]
|
|
|
130 |
From teacher to trainer: In search of a
transitional formula
|
Dr Yeow Poh Wha
Department of Quality Assurance in the
English Language Teaching Centre, Malaysia |
|
*Currently, there are still papers being
reviewed by the Committee, thus we require your patience if it is not on
the list yet.
Important dates
|
1st August 2008 |
Deadline for proposals |
|
15th August 2008 |
Notification of acceptance/refusal |
|
1st September 2008 |
Deadline for registration for presenters |
|
15
September 2008 |
Deadline for full papers |
|
29th October 2008 |
Conference starts |
|
31st October 2008 |
Conference ends |
|