III. Abteilung: Unveröffentliche Abhandlungen
Tercera sección: Tratados inéditos [GA 64-81]

I. Die Fragestellung Diltheys und Yorcks Grundtendenz /
     El planteamiento de la pregunta de Dilthey y la tendencia fundamental de Yorck
II. Die Ursprünglichen Seinscharaktere des Daseins / Los caracteres de ser originales del Dasein
III. Dasein und Zeitlichkeit / Dasein y temporalidad
IV. Zeitlichkeit und Geschichtlichkeit / Temporalidad e historicidad
      Anhang: Der Begriff der Zeit / Apéndice: El concepto de tiempo

I. Vorblick / Visión previa
II. Der Anklang / La resonancia
III. Das Zuspiel / La discusión
IV. Der Sprung / El salto
V. Die Gründung / La fundación
a) Da-sein und Seinsentwurf / Da-sein y proyecto del ser
b) Das Da-sein / El Da-sein
c) Das Wesen der Wahrheit als Bergung / La esencia de la verdad en tanto ocultación
d) Der Zeit-Raum als Ab-grund / El tiempo-espacio en tanto a-bismo
e) Die Wesung der Wahrheit als Bergung /
    El esencial hacerse presente de la verdad en tanto ocultación
VI. Die Zu-kunftigen / Los por-venideros
VII. Der letzte Gott / El último dios
VIII. Der Seyn / El seer

I. Einleitung / Introducción
II. Der Vorsprung in die Einzigkeit des Seyns / El salto previo a la unicidad del seer
III. Die Philosophie / La filosofía
IV. Zum Entwurf des Seyns / Acerca del proyecto del seer
V. Wahrheit und Wissen / Verdad y saber
VI. Das Seyn / El seer
VII. Das Seyn und der Mensch / El seer y el hombre
VIII. Das Seyn und der Mensch / El seer y el hombre
IX. Der Antropomorphismus / El antropomorfismo
X. Geschichte / Historia
XI. Die Technik / La técnica
XII. Historie und Technik / Historiografía y técnica
XIII. Seyn und Macht / Seer y poder
XIV. Das Seyn und das Sein / El seer y el ser
XV. Das Denken des Seyns / El pensar del seer
XVI. Die Seynsvergessenheit / El olvido del seer
XVII. Die Seynsgeschichte / La historia del seer
XVIII. Götter / Dioses
XIX. Die Irre / La errancia
XX. Zur Geschichte der Metaphysik / Acerca de la historia de la metafísica
XXI. Die metaphysische Warumfrage / La pregunta metafisíca por el "Por Qué?"
XXII. Seyn und "Werden" / Seer y "devenir"
XXIII. Das Seyn als Wirklichkeit / El seer en tanto realidad efectiva
XXIV. Das Seyn und die "Negativität" / El seer y la negatividad
XXV. Sein und Denken - Sein und Zeit / Ser y pensar - Ser y tiempo
XXVI. Eine Sammlung des Besinnens / Una recolección del meditar
XXVII. Das seyngeschichtliche Denken und die Seinsfrage /
        El pensar de la historia del seer y la pregunta por el ser
XXVIII. Der seyngeschichtliche Begriff der Metaphysik /
            El concepto de la historia del seer de la metafísica

1. Die Überwindung der Metaphysik (1938/39) / El sobrepasamiento de la metafísica
2. Das Wesen des Nihilismus (1946-1948) / La esencia del nihilismo

1. Die Negativität (1938/39) / La negatividad
2. Erläuterung der "Einleitung" zu Hegels "Phänomenologie des Geistes" (1942) / Interpretación de la "Introducción" a la "Fenomenología del Espíritu" de Hegel

1. Die Geschichte des Seyns (1938/40) / La historia del seer
2. Koinón. Aus der Geschichte des Seyns (1939) / Koinón. Desde la historia del seer

I. Die Anfängnis des Anfangs / La iniciación del inicio
II. Anfang und das anfängliche Denken / El inicio y el pensar inicial
III. Ereignis und Da-sein / Evento apropiador y Da-sein
IV. Bemerkungen über das Auslegen / Anotaciones sobre el interpretar
V. Die Seynsgeschichte / La historia del seer
VI. Sein und Zeit und die anfängliche Denken als Geschichte des Seyns / Ser y tiempo y el pensar inicial en tanto historia del seer

Vorworte / Prólogos
Der erste Anfang / El primer inicio
Der Anklang / La resonsncia
Der Unterschied / La diferencia
Die Verwindung / ?
Das Ereignis. Der Wortschatz seines Wesens / El evento apropiador. El tesoro de palabras de su esencia
Das Ereignis / El evento apropiador
Das Ereignis und das Menschenwesen / El evento apropiador y el ser humano
Das Daseyn / El Daseyn
Der andere Anfang / El otro [segundo] inicio
Weisungen in das Ereignis / ? hacia el evento apropiador
Das seynsgeschichtliche Denken (Dichten und Denken) / El pensar de la historia del seer (Pensar y Poetizar)

73. Zum Ereignis-Denken / Acerca del pensar del evento apropiador

74. Zum Wesen der Sprache / Acerca de la esencia del lenguaje

75. Zu Hölderlin - Griechenlandreisen / Acerca de Hölderlin - Viajes a Grecia

76. Zur Metaphysik - Neuzeitlichen Wissenschaft - Technik /
        Acerca de la metafísica - Ciencia moderna - Técnica

77. Feldweggespräche / Conversaciones del sendero del campo

1. `Anchibasíe. Das erste Feldweggespräch (1945) / `Anchibasíe. La primera convesación del sendero del campo
2. Der Lehrer trifft den Türmer an der Tür zum Turmaufgang (o.J.) / El profesor encuentra al sacristán en la puerta el campanario
3. Abendgesprache in einem Kriegsgefangenlager in Rußland zwischen einem Jüngeren und einem Älteren (1945) / Conversaciones nocturnas entre un joven y un viejo en un campo de prisioneros en Rusia

79. Bremer und Freiburger Vorträge / Conferencias de Bremen y Friburgo

1. Einblick in das was ist. Bremer Vorträge (1949) / Introvisión hacia aquello que es. Conferencias de Bremen
Das Ding - Das Ge-stell - Die Gefahr - Die Kehre / La cosa - El Ge-stell - El peligro - La torna
2. Grundsätze des Denkens / Principios fundamentales del pensar
Fünf Vortrage Sommer-Semester 1957 im Studium Generale Freiburg im Brisgau / Cinco conferencias del Semestre de Verano de 1957 en los Estudios Generales, Friburgo de Brisgovia

• Frage und Urteil / Pregunta y Juicio

Vortrag im Rickert-Seminar 10. Juli 1915 / Conferencia en el seminario de Rickert, 10 de Julio de 1915
 
• Wahrsein und Dasein. Aristoteles, Ethica Nichomachea Z / Ser verdad y existencia. Aristóteles, Etica Nicomaquea Z

Vortrag in der Kant-Gesellschaft Köln Wintersemester 1923/24 / Conferencia en la Sociedad Kant de Colonia, Semestre de Invierno 1923-1924
 
• Begriff und Entwicklung der phänomenologischen Forschung / Concepto y desarrollo de la investigación fenomenológica

Vortrag im Marburger kulturwissenschaftlichen Kränzchen 4. Dezember 1926 / Conferencia en la Tertulia científico-cultural de Marburgo, 4 de Diciembre de 1926
 
• Phänomenologie und Theologie / Fenomenología y Teología

I. Teil: Die nichtphilosophischen als positive Wissenschaften und die Philosophie als transzendentale Wissenschaft / Primera Parte: Las ciencias no filosóficas en tanto ciencias positivas y la filosofía como ciencia trascendental
Vortrag vor der evangelischen Theologenschaft in Tübingen 8. Juli 1927 / Conferencia ante el gremio de teólogos evangélicos en Tubinga, 8 de Julio de 1927
 
• Die heutige Problemlage der Philosophie / La actual situación problemática de la filosofía

Vortrag in der Kantgesellschaft Karlsruhe 4. Dezember 1929 und vor der wissenschaftlichen Vereinigung zu Amsterdam 21. März 1930 / Conferencia en la Sociedad Kant de Karlsruhe, 4 de Diciembre de 1929 y ante la Asociación Científica de Amsterdam, 21 de Marzo de 1930
 
• Philosophische Anthropologie und Metaphysik des Daseins / Antropología filosófica y metafísica del Dasein

Vortrag in der Kantgesellschaft Frankfurt 24. Januar 1929 / Conferencia en la Sociedad Kant de Frankfurt, 24 de Enero de 1929
 
• Hegel und das Problem der Metaphysik / Hegel y el problema de la metafísica

Vortrag in der wissenschaftlichen Vereinigung zu amsterdam 22. März 1930 / Conferencia en la Asociación Científica de Amsterdam, 22 de Marzo de 1930
 
• Augustinus: Quid est tempus? Confessiones lib. XI / Agustín: Qué es el tiempo? Confesiones, Lib. XI

Vortrag in Beuron 26. Oktober 1930 / Conferencia en Beuron, 26 de Octubre de 1930
 
• Der Satz vom Widerspruch / El principio de contradicción

Vortrag im Freiburger Kränzchen 16. Dezember 1932 / Conferencia en la Tertulia de Friburgo, 16 de Diciembre de 1932
 
• Das Dasein und der Einzelne / El Dasein y el individuo

Vortrag Zürich 18 Januar 1936 / Conferencia en Zurich, 18 de Enero de 1936
 
• Europa und die deutsche Philosophie / Europa y la filosofía alemana

Vortrag im Kaiser-Wilhelm-Institut Bibliotheca Hertziana Rom 8. April 1936 / Conferencia en la Biblioteca Hertziana del Instituto Emperador Guillermo; Roma, 8 de Abril de 1936
 
• Von der Grundbestimmung des Wissens / De la determinación fundamental del saber

Vortrag im Freiburger Kränzchen 9. Juni 1939 / Conferencia en la Tertulia de Friburgo, 9 de Junio de 1940
 
• Der Spruch des Parmenides / La sentencia de Parménides

Vortrag im Freiburger Kränzchen Juni 1940 / Conferencia en la Tertulia de Friburgo, Junio de 1940
 
• Zur Geschchte der Existenzbegriffs / Acerca de la historia del concepto de existencia

Vortrag im Freiburger Kränzchen 7. Juni 1941 / Conferencia en la Tertulia de Friburgo, 7 de Junio de 1941
 
• Johann Peter Hebel

Vortrag in Zähringen 1954 / Conferencia en Zähringen, 1954
 
• Über die Bestimmung der Künste im gegenwärtigen Zeitalter / Sobre la determinación de las artes en la época actual

Vortrag in Baden-Baden Haus Schweizer 7 u. 8. Mai 1959 / Conferencia en la Casa Schweizer en Baden-Baden, 7 y 8 de Mayo de 1959
 
• Max Kommerell

Vortrag in der Gedächtnisfeier von Max Kommerell / Conferencia en la conmemoración de Max Kommerell, 27 de Febrero de 1962
 
• Überlieferte Sprache und technische Sprache / Lenguaje transmitido por la tradición y lenguaje técnico

Vortrag auf dem Lehrgang für Gewerbeschullehrer auf der Comburg 18. Juli 1962 / Conferencia en el curso para profesores de Escuela Profesional en el Comburg, 18 de julio de 1962
 
• Bemerkungen zur Kunst - Plastik - Raum / Anotaciones acerca de arte - escultura - espacio

Vortrag St. Gallen 3. Oktober 1964 / Conferencia en St. Gallen, 3 de Octubre de 1964
 
• Die Herkunft der Kunst und die Bestimmung des Denkens [HdK] / La proveniencia del arte y la determinación del pensar

Vortrag in der Akademie der Wissenschaften und Künste in Athen 4. April 1967 / Conferencia en la Academia de las Ciencias y las Artes en Atenas, 4 de abril de 1967
 
• Die Bestimmung der Sache des Denkens / La determinación del asunto del pensar

Vortrag 19. Juli 1967 in Kiel zu W. Bröckers 65. Geburtstag / Conferencia en Kiel, en el aniversario 65 de W. Bröcker

I. Frühe unveröffentlichte Gedichte / Poemas inéditos tempranos
u.a.: / Algunos Títulos:
Ich mied der Gottesnahe heldenschaffende Kraft / Yo evité la fuerza creadora de héroes de la cercanía del dios
Fernes Land / País lejano
Hast die Sonne du verloren / Has perdido al sol
II. Aus der Erfahrung des Denkens / De la experiencia del pensar
u.a.: / Algunos Títulos:
Auf dem Heimweg / En el camino de regreso al hogar
Der Ring des Seyns / El anilo del seer
Wende / Giros
Dann sind wir bedacht / Entonces somos pensados
Amo: volo ut sis / Amo: quiero que seas
Sonata sonans / Sonata sonans
Ankunft / Llegada
Winke / Señas
An-fang und Beginn im Ereignis "der" Freyheit / I-nicio y Comienzo en el evento apropiador "de" la libertad
Aus der Werkstatt / Desde el taller
Hütte am Abend / Cabaña en la noche
Pindari, Istmia V, 1-16 / Píndaro; Istmica V, 1-16
Herákleitos ho skoteinós. Dem Freunde zu Weihnachten 1946 / Heráclito "El Obscuro". A los amigos en navidad, 1946
Furchen / Surcos
III. Gedachtes für das Vermächtnis eines Denkens / Reflexiones para el legado del pensar
u.a.: / Algunos Títulos:
Lerchensporn / Acicate de alondra
Wage den Schritt / Arriesga el paso
...durchrasend die Irrnis / ?
Seynsfuge / Pliegue del seer
Tod / Muerte
Nichtendes Nichts / Nada nadificante
Gegnet noch Gegend / ?
Die Nähe des letzten Gottes / La cercanía del último dios
Der Schritt zurück / El paso atrás
Vermächtnis der Seynsfrage / Legado de la pregunta por el seer

Regresar al Esquema de la Gesamtausgabe (GA)

Ir al Siguiente Capítulo [9. Algunas Ediciones Individuales de Textos de Heidegger No Dependientes de la Gesamtausgabe]
Regresar al Capítulo Anterior [7. Indice Cronólogico de Títulos en Español]

Regresar al INDICE GENERAL