LA NOSTRA VITA INSIEME

Questa è una delle nostre prime foto insieme fatta a Misano Adriatico nell'estate del 1994. Katia aveva 22 anni e Max 25.
This is one of our first photos together. It was taken at Misano Adriatico during the summer 1994. Katia was 22 years old, and Max 25.

Queste foto sono state fatte nel 1995. La foto di sinistra era il giorno del mio compleanno (Ketty), quella di destra era il 2 luglio, stavamo facendo una gita con la moto.
Both of these photos were taken in 1995. The photo on the left was taken on the day of Katia's birthday, while the one ont he right was taken on July 2nd during a trip with Max's motorcycle.

Questa foto risale al 31 dicembre 1995. Stavamo festeggiando con amici in Valchiusella il nuovo anno.
This picture was taken on New Years' Eve 1995. We were partying with friends in the Valchiusella to celebrate the new year.

18 Maggio 1997 Finalmente ci sposiamo!
May 18, 1997 - Our wedding day finally arrives!!

Max ed io novelli sposi durante il nostro viaggio di nozze. Qui eravamo nalla famosa Monument Valley in Arizona (USA).
Katia and Massimo newlyweds during their honeymoon. Here they were in the famous Monument Valley in Arizona (USA).

La foto di sinistra è stata fatta a Disneyland durante il viaggio di nozze. Quella di destra durante il carnevale di Samone il 15 marzo 1998.
The photo on the left was taken in Disneyland during their honeymoon. The photo on the right was taken during Samone's carnival on March 15, 1998.

Questa foto e' stata scattata nel maggio 1998 durante la festa della mamma.
This photo was taken in May 1998 during Mother's Day.

Giugno 2002: Questa foto e' stata scattata quando ero incinta di 8 mesi con i nostri gemelli.
June 2002: This photo was taken when I was 8 months pregnant with our twin babies!