KATIA

KATIA

17 Marzo 1972 - Questa è la data di nascita di Katia, (per gli amici Ketty, per sua sorella Silvia Katiush e per sua sorella Lorena Caterinella) ultima di tre sorelle ad una distanza di età piuttosto grande. I suoi genitori non avevano in programma di avere un'altro figlio però capitò quindi....eccola qua! Queste che vedrete sono le sue foto dalla nascita fino ad oggi, ce ne sono un pò abbiate pazienza!! BUONA VISIONE!!!!

March 17, 1972 - This is Katia's birthdate (her friends call her Ketty, her sister Silvia Katiush and her sister Lorena calls her Caterinella). She is a lot younger and the last of three sisters. Her parents weren't planning on having another baby but...she arrived anyways, so here she is! These that you see are her photos from birth until today, there are a few, so please be patient! HAVE FUN!!

In questa foto Katia ha 5 mesi
In this picture Katia is 5 months old

Nella foto di sinistra Katia ha 1 anno, in quella di destra ne ha quasi 2.
In the photo on the left Katia is almost 1 year old, in the photo on the right she is almost 2.

Nella foto a sinistra Katia ha 3 anni. La foto accanto è stata fatta all'asilo nel 1977, quando di anni ne aveva 5.
In the photo on the left Katia is 3 years old. The photo on the left was taken in kindegarten in 1977 when she was 5 years old.

A sinistra c'è la foto della sua prima comunione (9 anni), a destra Katia aveva 12 anni ed era nel Veneto (Lusiana) con il suo bellissimo micione MIRO.
On the left Katia is 9 years old on the day of her first communion. On the right Katia was 12 years old in vacation in Lusiana in the Veneto region with her beautiful cat MIRO.

La foto di sinistra è stata fatta nel 1988, quando con mamma e papà andò negli Stati Uniti per la prima volta per il matrimonio di sua sorella Silvia. Nella foto di destra Katia è con la sua prima nipotina Paola (4 mesi), lei aveva 20 anni.
The picture on the left was taken in 1988 when Katia went with her mom and dad in the USA for her first time to be the maid of honor at her sister Silvia's wedding. In the photo on the right Katia is with her first niece Paola (4 months old), she was 20 years old.

Provate ad indovinare quanti anni ha Katia in questa foto?
Guess how old Katia was in this picture!!

Questa foto e' stata fatta negli USA nel 1997 durante il nostro viaggio di nozze. Non sembro una stella del cinema?
This photos was taken in the USA in 1997 during our honeymoon. Don't I look like a movie star?