www.geocities.com/learnsp


[หน้าแรก] [บทนำ] [คำนาม] [กริยาเบื้องต้น] [เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย] [บุพบท]
[ประโยคเบื้องต้น] [dictionary online] [useful link] [ about us ] 



  •    prep ." en "

      - นำหน้าคำนาม ในการแสดงตำแหน่งอยู่กับที่

             El dinero está  en el sobre.( เงินอยู่ในซอง)

             La pluma  está  en el libro.(ปากกาหมึกซึมอยู่ในหนังสือ)

             La madre está en la cocina. (คุณแม่อยู่ในห้องครัว)

    *ข้อสังเกตุ  prep. "en" มักใช้กับ v. estar

        - นำหน้าคำนาม ในการแสดงลักษณะของการแต่งกาย

               María está en una falda blanca. (มาเรียอยู่ในชุดกระโปรงสีขาว)

                Juan está en una camisa azul y el pantalón blanco. (ฆวนใส่เสื้อเช้ตสีน้ำเงินและกางเกงสีขาว)

                Yo estoy en pijama. (ฉันอยู่ในชุดนอน)

          - นำหน้าคำนาม ที่หมายถึงยานพาหนะ

                 Yo voy a la universidad en autobús.(ฉันไปมหาวิทยาลัยโดยรถเมล์)

                  Ellos van a la escuela en coche. (พวกเขาเดินทางไปโรงเรียนโดยรถยนต์)

           - นำหน้าคำนาม ที่หมายถึงภาษา (idioma )
            ในการแสดงลักษณะการพูดและการเขียน

                    Juan habla en espánol. (ฆวนพูดเป็นภาษาสเปน)

                    Yo escribo una carta en
    inglés. (ฉันเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ)
  • prep." sobre "

        - นำหน้าคำนาม แสดงตำแหน่งสิ่งหนึ่งอยู่บนอีกสิ่งหนึ่ง

                        La carta
    está sobre la mesa. (จดหมายอยู่บนโต๊ะ)

                        La gato está sobre el tejado. (แมวตัวหนึ่งอยู่บนหลังคา)

        - นำหน้าคำนาม ในการแสดงเนื้อหาหรือใจความของการสนทนา หรือเกียวกับลักษณะของข้อความ หนังสือ ภาพยนต์ เป็นต้น

               Ellas discusten sobre la politica. (พวกเขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเมือง)

                Este libro es sobre la democracia en los Estados unidos. (หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับประชาธิปไตยในอเมริกา)

          -   นำหน้าคำนาม ในการแสดงจำนวนโดยประมาณ 

                  Yo tengo sobre trienta bath.(ฉันมีเงินประมาณ 30 บาท)

                  Esta bolsa cuesta sobre tres cientos pesenta. (กระเป๋าใบนี้มีราคาประมาณสามร้อยเปโซต้า)

                                 

                     
            
                      

 
  1