| Turkey receives millions of visitors each year from non-Muslim countries.
They enjoy the sights and the natural beauty of the country. They also are struck by the
ever present mosque with its dome and minaret, the sounds of the call to prayer, those
women who are fully scarved and coated alongside those dressed in an American or European
fashion, and those bearded men with skull caps alongside those dressed like international
finance executives. Naturally, many visitors are curious about these differences, and they
want to reach out, to know more, to understand what is going on.
The skyline of Istanbul, silhouetted by the setting sun, displays an elaborate tracery of
domes and minarets belonging to its great mosques. What goes on inside one of these
mosques? The visitor enters and marvels at the decorative designs and tiles, the richly
colored carpets on the floor, and the spaciousness created by the domed ceilings and the
absence of furniture and pictures. What does all this mean to the people who worship
there? How does a mosque work? Who are the worship leaders, and what are they like? Which
people come there to worship?
But do these questions help us understand religion in Turkey? The problem the visitor
faces is to be able to come quickly to the point and know what to ask. What is the logic
behind the contemporary religious behavior of Muslims in Turkey? Is knowing what goes on
inside a Turkish mosque a clue to understanding the religious lives and struggles of
Muslims? This book tries to bring out the right questions, the questions that lead to the
heart of religion in Turkey. Our claim is that what observers see of Turkish culture,
society, or civilization is formed at a deep level by Islamic principles of worship and
teaching of truth. And so whether people in Turkey are overtly religious or not, they have
something in common in their cultural and social attitudes. A major purpose of this book
is to provide visitors or interested parties with enough insight into Islamic practices to
feel the ideals, the viability, and the humanity of an Islamic way of life.
In previous centuries, isolation from one another bred prejudice and contempt. But in
today's world, more people wish to overcome their ignorance of other people's religious
expressions. They have taken the step along the road to a sort of golden rule: if you want
others to take your religion or culture seriously, you must take theirs seriously.
This book is an introduction for those who want to learn the basics of how and where and
why Muslims worship, without twisting and distorting things through intentional or
unintentional prejudice, something from which much western writing on Islam has suffered.
The way to truth is as important as truth itself. Our Muslim readers should be able to
say, 'Yes, that's what it is.' We authors believe that such a way to present religion is a
sure path to interfaith and intercultural understanding, a sound basis for genuine
dialogue and cooperation.
The authors of this book, one a Muslim and one a Christian, have been in dialogue for over
a decade in the living situation of Turkish Islam. Adil zdemir has met with hundreds of
Christians of various branches and denominations. During the 1985-86 academic year he was
in residence at Harvard University's Center for the Study of World Religions. Then in
1994-95, he toured the theological schools of the United Church of Christ and the
Christian Church (Disciples of Christ) in the USA. There he taught, lectured, and
discussed Islam with many students and teachers. He has also extensively studied both the
Christian and the Kur'anic ideas of salvation. Kenneth Frank is an educator who has been
residing in Izmir, Turkey, since 1982. He spent one year in research for a masters degree
in religion at the theological school of Dokuz Eyll University in Izmir. His interest is
religious pluralism, particularly in the context of Muslim-Christian interfaith dialogue.
We see this book meeting two important needs: on the one hand, the requests from visitors
to Turkey or to other Islamic countries to learn about the Islamic culture and practices
that they see; on the other hand, the desire of Muslims to present their faith to the
modern mindset in an intelligible way, a way that speaks a contemporary language. We
authors introduce some Islamic practices and ideas to non-Muslims, and to Christians in
particular, through the eyes and words of a particular Muslim and a particular Christian.
No prior knowledge of Islam is assumed. Our intended audience is basically western minded,
western in upbringing and framework, with the western expectations of philosophical
precision and consistency, intellectual integrity, and academic soundness. We also appeal
to the spiritual and religious sensitivity of our audience, to its openness to fresh
observation, and to its respect for factuality and honesty.
We find a rich plurality of Islamic orientations in Turkey, as well as a depth and range
of ideas and practices of religion. There are in fact many Islams, or expressions of
Islam: that of individuals, of groups, of sects, of the state, of mystics, of legalists,
of the dogmatists, of the philosophers, of the book centered, and so on. In these pages we
explore this variety but concentrate on the common or so-called orthodox understanding of
Islam. By the term 'orthodox' we mean Islam as traditionally canonized, prescribed,
structured, and put into book form, the Islam of the centuries-old mainstream legal and
theological schools, the Islam of the majority. Thus what the reader learns from these
pages will be widely applicable throughout the Islamic world.
But as we dwell on this core of universal Islamic practices, we are ever-mindful of
dealing with Islam as lived by people in Turkey: Anatolian Islam, Islam of Eurasia, Islam
in the former lands of the Byzantines, Romans, Greeks, and Hittites, Islam as planted
where Christians dominated for a millennium, Islam that shows pre-Islamic Turkic and
Christian traces, Islam of the great mystics who stressed love, tolerance, hospitality,
and a transcendence of legalism, rigidity, and ritualism. In using the term 'Islam' or
'Muslim', we authors want to be respectful of all ethnicities, for Islamic culture has
embraced them all, sometimes contributing positively to non-Muslims.
We would like to remind our readers that Islamic worship practices, on which we will be
concentrating, are not the whole of religion. At the center of a religious person's life
is his or her faith, loyalty, and trust in that which transcends human beings. This is the
engine that drives sincere participation in religious practices. It is also the standard
by which those practices are revered, or ignored, or judged. For non-Muslim observers to
witness the practices of Muslims, and then to generalize from these observations about
Islamic views of God, nature, human beings, and society, is therefore to look at this
matter from the wrong direction, from outside in. Islamic views of God, the universe, the
individual, and society dynamically spring from inside out, from the revelation of God to
human beings. It is therefore necessary for outside observers to dialogue with Muslims to
get at the truth behind the Islamic expressions they observe. We authors hope to equip our
readers to begin just such a dialogue.
Islamic worship practices in Turkey are not carried on in a vacuum. They take place in a
particular social, political, and economic context. Our image is that of the soil of
Anatolia, the heartland of Turkey. This soil has seen the coming and going of a great many
peoples and empires, from the Hittites and those before them to Turkey as it exists today.
Depending on weather and environmental conditions, this land has nourished and brought to
fruition countless human dreams and ambitions. So it is with Islamic worship. It is a soil
in which seeds are planted, but what is produced in terms of character and worldview is
affected by the context, by the environment. The agenda of the age continues to change,
but the way people respond to that agenda is fed by the culture and psychology of their
worship practices. We will return to this image of the soil in our concluding chapter. It
is enough now to say that the environment influences the deep questions Turks are asking
themselves as they seek meaning for their lives, as they search for truth and
self-identity. For these reasons we will present our readers with a brief analysis of the
context for Islamic practices in Turkey as well as a short presentation of the faith
history of Muslims.
Islamic practices are constantly changing in response to various pressures. For instance,
one hundred years ago, in the Ottoman Empire, Muslims worshipped in a largely
multicultural, multilingual, non-secular, traditional, agrarian, and imperial setting. But
today they live in an industrial, technological, computerized, secular, national,
republican, democratic, homogenizing, humanist and individualist age. With what problems
have people occupied themselves in making this change? Where is Turkey coming from, and
where could it be going? We will consider these issues. The degree to which various
Muslims in Turkey observe religious practices, the intensity and type of observance, or
whether people observe the practices at all, is tied to the context of modern Turkey. We
will show the connections between this context and the religious practices of Muslims.
Whatever one counts as successes for the contemporary age, there remains a deep, unsolved,
global problem, which may be characterized in the following way: what is the role of an
enlightened, modern nation regarding religion? Is it one of disinterested distance?
Support and facilitation? Subjugation and dominance? Peaceful coexistence? Submission and
surrender? Our book is a case study of this issue of the modern perspective and religious
tradition. It seems to be a problem for any culture that would at least partly locate its
identity in the modern world. What the reader will find in this book are the specific
manifestations of the issue in the Turkish Islamic context, but we invite everyone to
reflect on how it expresses itself in his or her own culture.
|