
Datos Videográficos:
Nº de Producción: 141
Orden de secuencia Paramount: 41
Fecha 1ª transmisión: 1º de mayo de 1989
Historia: Hannah Louise Shearer
Teleplay: Melinda M. Snodgrass
Director: Winrich Kolbe
Música: Dennis McCarthy
Artistas Invitados:
| Alférez Davies | Nicholas Cascone |
| Sarjenka | Nikki Cox |
| Alférez Hildebrandt | Ann Gillespie |
| Miles O'Brien | Colm Meaney |
| Alférez Alans | Whitney Rydbeck |
Títulos:
| BR |
Correspondentes |
| DE |
Brieffreunde (Amigos de pluma) |
| ES |
Amigos por correspondencia |
| FR |
Correspondance (Correspondencia) |
| IT |
Amici per la pelle (Amigos de piel) |
| JP |
Michi-naru Messege (Mensaje desconocido) |
| RU |
Друзья по переписке - Druz''a po perepiske (Amigos por correspondencia) |
Fecha Estelar: 42695.3
La Enterprise-D entra en el Sector Selcundi Drema. Uno de los planetas del sistema, Drema IV, estaá al borde un cambio geológico muy interesante y, durante una reunión de los oficiales superiores, Riker pregunta a Picard si Wesley puede, por primera vez, ser responsable de un equipo de observación en la superficie del planeta. Mientras tanto Data está reprogramando los sensores con el fin de ensanchar su radio de operaciones. Mientras prueba las múltiples opciones de escaneo, capta una señal de baja frecuencia: una joven voz femenina pregunta si no hay alguien allá afuera.
Notas:
El analizador espectrográfico usado en el laboratorio geológico no es obra de Rick Sternbach, sino es el oscillation overthruster usado en The Adventures of Buckaroo Banzai Across the Eight Dimension.
La idea de la piedra musical es de Melinda Snodgrass, y la volvió a usar en su novela BOOK-TOS: The Tear of Singers.
On Location:
La escena ecuestre del holodeck fue filmada en un rancho de Thiusand Oaks, un suburbio de Los Angeles. Esta es la única escena externa filmada para la segunda temporada.
47:
Cuando Data recibe la señal y la amplifica, en los pulsantes a la derecha del monitor que visualiza una onda hay un 47.
Una fecha estelar citada en el episodio es 42741.3
YATI:
En la bitácora el capitán dice que han pasado seis semanas desde que entraron en el Sistema Selcundi Drema, pero cuando Data le refiere sobre sus transmisiones con la niña, dice que empezaron 8 semanas antes, cuando la Enterprise-D ya estaba en el sistema.
Si una niña es capaz de crear un transmisor capaz de enviar mensajes que sean captadas por una astronave, ¿por qué los habitantes del planeta no hicieron lo mismo para pedir ayuda?
Citaciones:
Picard: You see the Prime Directive has many different functions. Not the least of which is to prevent us. To prevent us from allowing our emotions to overwhelm our judgment.
Picard: I respect an officer who is prepared to admit ignorance and ask a question rather than one who, out of pride, will blunder blindly forward.
Traducido y adaptado de Hypertrek.
Translated and adapted from Hypertrek.
Orden:
Producción - Secuencia - Alfabético - Español
Página Principal - La Nueva Generación - Series - Siglas - Comentarios