12.11.1998

  Der Grüne Kurs . . .    . . . der Europäischen Union  

Grüner Kurs:
Der gr�ne Kurs galt in der EU bis zum 31.12.1998. Mit diesem Kurs wurden in der landwirtschaftlichen Agrarordnung der EU St�tzungspreise f�r Agrar-Produkte bzw. Zusch�sse anderer Art berechtet, um Schwankungen der nationalen W�hrungen auszugleichen. Abh�ngig von der Art der Leistungen (Subventionen f�r Produkte bzw. f�r Zusch�sse) bestanden zwei verschiedene gr�ne Kurse.

Mit dem (ersten) gr�nen Kurs wurden in der landwirtschaftlichen Agrarordnung der EU St�tzungspreise f�r Agrar-Produkte bezahlt, um w�hrungsbedingte Preisschwankungen auszugleichen. Bisher galt f�r die St�tzungspreise z.B. f�r die deutsche Landwirtschaft ein gr�ner Kurs von
       1,98391 DM je Ecu
mit dem die von der EU festgesetzten Preise in DM umgerechnet wurden. Mit der W�hrungsunion zum 1.1.19999 sind die gr�nen Kurse abgeschafft. Nunmehr bedeutet der Umrechnungskurs
       1,95583 DM je Euro
f�r die deutsche Landwirtschaft eine Erm�ssigung der Marktordnungspreise um 1,4 Prozent. Allerdings sind Ausgleichszahlungen f�r umstellungsbedingte Preisminderungen erst bei Abweichungen von 2,6 Prozent und mehr vorgesehen.

Die Erm�ssigung der Marktordnungspreise wird sich nach Auffassung des Deutschen Bauernverbandes nur begrenzt auf die Erl�se der deutschen Landwirtschaft auswirken. Zum einen haben sich die internationalen Marktpreise f�r die meisten Agrarprodukte weitgehend von den St�tzungspreisen abgekoppelt. Auf der anderen Seite werden die bestehenden Preisausgleichszahlungen f�r die deutschen Landwirte, z.B. die Hektar-Beihilfen, um 0,3 v.H. angehoben; f�r sie galt bisher ein (zweiter) gr�ner Kurs von
       1,94962 DM je Ecu
der nunmehr auch seine Bedeutung verloren hat.

F�r diesen Text erfolgte ein Bearbeiten am 3.1.99 der FAZ/St�-Meldung v.1.1.: "Euro bringt deutschen Bauern Vorteile", FAZ v. 2.1.1999, p.11
Zu Berechungen zwischen DM und ECU ?: hier entlang...
Zur Begriffsklärung von ECU, Euro, EWS,..: hier entlang...
Zu den globalen Teilnehmern der Euro-Währungsunion: hier entlang...
Zum grünen Kurs in der EU?: hier entlang...

© 1999 by Heinrich Hinze, Eichenstr.32, D-38527 Meine