Contador

 

FRAY JERÓNIMO DE AGUILAR. (1489 - 1531),

Conquistador español. Nacido en écija (Sevilla), posiblemente desempeñaba alguna dignidad religiosa (tal vez subdiácono) cuando viajó al nuevo mundo en uno de los primeros viajes a la isla de la española, en ese entonces los viajes de expedición a cargo de Diego de Nicuesa quien  fue nombrado gobernador de Veragua 1508, (territorio que se extendía por Nicaragua, Costa Rica y parte de la actual costa panameña,). Efectuó un recorrido por la costa, pero su expedición fue muy desdichada, En 1511 un barco de la flota a bordo del navío Santa María de la Barca que regresaba a la isla La Española después de explorar la costa centroamericana, al naufragar cerca de las costas de Yucatán, algunos de sus ocupantes consiguieron salvarse, cerca de veinte sobrevivientes que habían naufragado en los arrecifes de Alacranes y llegando a Yucatán, viajando de Panamá a Cuba. Entre ellos el Capitán Valdivia, Fray Jerónimo de Aguilar y Gonzalo Guerrero . arribaron a Ecab poblado que dependía de un cacicazgo maya que abarcaba entre otras poblaciones Cancún, Cozumel e Isla Mujeres, fueron tomados prisioneros y los presentaron ante HalachUinik, cacique de Ecab quien decidió sacrificarlos a sus dioses. Jerónimo de Aguilar y Gonzalo Guerrero lograron escapar hacia la selva y fueron nuevamente capturados por guerreros mayas y convertidos en esclavos del cacique de Xamanhá. Ocho años después del naufragio los dos españoles conocían a la perfección la lengua Maya. Mientras Jerónimo de Aguilar se mantuvo español, Gonzalo Guerrero se asemejó total y plenamente a la cultura Maya.

Cuando Hernán cortés llegó al territorio que habría de conformar el virreinato de nueva España, en 1519, desembarcó en Cozumel y se enteró por algunos naturales que dieron á entender que cerca de aquella Isla en Tierra firme de Yucatán, había hombres semejantes á los españoles con barbas, y que no eran naturales de ese reino, decidiendo buscarlos,Hernán Cortés Mandó  llamar á los caciques, y por lengua del indio Melchor (que ya sabia algún poco del castellano), se les preguntó si tenían noticia de ellos. Estos respondieron, que habían conocido unos españoles en esta tierra, y daban señas de ellos, diciendo que unos caciques los tenían por esclavos, y que los indios mercaderes de aquella Isla los habían visto a pocos días de ahí, que estarían de distancia la tierra adentro, a dos días de camino, supo que habían náufragos españoles, tomados prisioneros por los mayas, miembros de anteriores expediciones, Inmediatamente formo una cuadrilla para explorar el territorio y rescatar a sus compatriotas al mando de Andrés de Tapia, mientras Hernán cortes dio a los caciques una carta para los españoles donde les ordenaba regresar al lugar donde se hallaban los españoles también mando cuentas de vidrio y algunos presentes como pago para el rescate de estos españoles, los indios fueron a encontrar a jerónimo de Aguilar quienes les entregaron los presentes y la carta, al leerla jerónimo de Aguilar se alegra y comparte su alegría con Gonzalo Guerrero, pero este no toma con felicidad ese encuentro ya que había formado una familia y lo consideraban cacique, (había comprado su libertad y se hizo hombre libre de ejercito Maya, llegó a ser Nacon (jefe de guerreros) y desposóa una princesa Maya bajo sus costumbres y su religión, teniendo tres hijos de ella, que son los primeros mestizos de México y tal vez, lo más importante, enseño a pelear a los mayas contara los españoles y murió luchando contra la invasión española. Gonzalo Guerrero es el símbolo del extranjero que al venirse a vivir a estas tierras, no solo da lo mejor de sí y se entrega, sino que ofrece su propia vida en ello). Este le indica a jerónimo de Aguilar, que el prefiere quedarse con su familia y así regresa a su comunidad.

Mientras Jerónimo de Aguilar entrega sus presentes al cacique quien lo tenia como esclavo y al darse cuenta de el gran ejercito Español que llego con 11 navíos a las costas, manda a jerónimo de Aguilar al encuentro de cortes con seis nativos como presentes para que tomara en cuenta su amistad y que el tener como esclavo al español seria solo por las costumbres de esa región.

Andrés de Tapia,con una cuadrilla en busca de los españoles se encuentra con jerónimo de Aguilar. Quien les hace el relato y lo llevan en presencia de cortes quien al verlo con vestimentas harapos indígenas inmediatamente les pide cortes que lo vistan apropiadamente como español.

Jerónimo de Aguilar Conocedor de la lengua maya, entró a formar parte de la expedición cortesana —ya que Gonzalo Guerrero no quiso unirse por hallarse integrado en la sociedad indígena. — Cuando Cortés llega a Tabasco, ahí le regalan a veintiuna doncellas entre ellas la Malinche, quien sabe hablar Náhuatl y maya, por lo que se hace el "puente" lingüístico. Malinche en lengua Maya pone al tanto a Jerónimo de Aguilar y éste en español a Cortés de la situación que se vive en el imperio Azteca. sirviendo como intérprete, con la posterior ayuda de la famosa Malinche. Tras participar en los avatares de la conquista novo hispana, cuando la malinche aprende a hablar el español jerónimo de Aguilar pasa a segundo término, con encomiendas de menor importancia. Murió en 1531 y se ignora el lugar en donde fue sepultado.

PAGINA PRINCIPAL

INTRODUCCIÓN

LA REPETICIÓN DE LOS MANDATOS

CUADRO DE GOBERNANTES Y SUS MANDATOS

ISABEL LA CATÓLICA

CRISTÓBAL COLÓN

DIEGO VELÁZQUEZ DE CUÉLLAR

HERNÁN CORTÉS

PUEBLOS PRECOLOMBINOS

FRAY JERÓNIMO DE AGUILAR

LA MALINCHE

MOCTEZUMA

Hosted by www.Geocities.ws

________________________________________________________________

Hosted by www.Geocities.ws

1