|
Futuro do presente do indicativo |
||
| Future actions | Visitarei o Museu do Ipiranga em São Paulo sexta-feira. | I'm visiting the Ipiranga Museum in São Paulo on Friday. |
| Predictions | Choverá em São Paulo depois de amanhã. | It will rain in São Paulo the day after tomorrow. |
| Forceful orders, instead of the imperativos | Não matarás. | Thou shall not kill. |
| Clauses expressing what you will do if / in case things happen | Ficarei aqui caso ele chegue atrasado. | I'll stay here in case he arrives late. |
| Doubt and uncertainty | Será que ele já chegou? | Do you think he's already arrived? |
| Futuro do presente composto do indicativo | ||
| Actions that will have happened by the time something else does. | Ele já terá voltado da exposição quando o senhor Martins ligar. | He will have already come back from the exhibition when Mr. Martins calls. |
| Doubt and uncertainty | Terá ele se divertido? | Do you think he's had a good time? |
|
Futuro do pretérito do indicativo |
||
| Clauses expressing what you would do if things were different | Se eu fosse rico, compraria um apartamento em Higienópolis. | If I were rich, I would buy an apartment in Higienópolis. |
| Polite requests | O senhor poderia me ajudar? | Could you help me, sir? |
| Futuro do pretérito composto do indicativo | ||
| Clauses expressing what you would have done if things were or had been different | Se você não tivesse ido, eu não teria me divertido tanto. | If you hadn't been there, I wouldn't have had so much fun. |
| Doubt and uncertainty | Ouvi dizer que ele teria voltado ao Brasil ontem à noite. | I hear he must have come back to Brazil last night. |
Brazilian Portuguese Grammar © Copyright Helcio Domingues. Designed by TemplateYes