Click to enlaaaarge (nice!)
Foto's
Januari 2004
deel 17
Me, with San Marcos on the background. Yo, con San Marcos al fondo.
A hut in Runtu. Una casa en Runtu. (Click on every photo to enlarge it)
Scroll with your mouse over the photo to read comments. Mueve el rat�n sobre la foto para leer comentarios.
They are now weighing the amount of barley (gerst) each family contributes. Están midiendo la cantidad de cebada que cada familia contribuye.
With a special technique they throw the barley seeds on the land. Con una técnica especial ponen las semillas de la cebada en la tierra.
Érica behind a bush, on the foreground you can see a tool with which women spin thread.  Érica atrás de un arbustro. Al frente, una herramiento que las mujeres usan para hilar.
Y después todos juntos empiezan a voltear la tierra para que las semillas se queden dentro de la tierra. ¡Esto es un trabajo duro!
And then they all start working hard to plough the ground with the seeds on them. That's some hard work!
They won, they were up the hill first! Ellos ganaron; subieron el campo primero! YYEEEAAAAAAHHH!!!!!
The rural landscape of Runtu... El paisaje rural de Runtu...
A nursery in a village up from Carhuayoc
And another pic, just of some village. Y una otra foto, simplesmente de una comunidad que pasamos...
Hosted by www.Geocities.ws

1