|
LETTERE DI EUGENE (2001-2002)
Fai clic sui numeri tra parentesi e con asterisco * che vedi nel corpo delle lettere, per leggere le note esplicative che si trovano a pie' di pagina. Vai a questa pagina intitolata Ultime novit� su Eugene se vuoi leggere le ultime lettere che ho ricevuto da Eugene e quelle scritte nel 2003.
Alcuni passi della lettera che Eugene ha scritto l'11.4.2001:
�Speravo di essere nuovamente inviato nel Livello 1 invece ieri l�Amministrazione ha deciso di lasciarmi nel Livello 2 per altri 90 giorni. (1*) Del perch� di questa decisione io non ne so nulla; mi hanno inviato solamente un pezzo di carta in cui mi si diceva che sarei rimasto ancora in questo Livello fino al 10 luglio 2001. Questo Livello 2 non � altro Che una tortura e ci stanno facendo morire di fame ed io perso gi� pi� di 7 chili di peso. Per di pi�, oggi, per non si sa quale ragione, siamo stati messi tutti in lock-down, (2*) ci� significa che possiamo fare solo una doccia ogni 3 giorni e che, come cibo, ci vengono consegnati, tre volte al giorno, dei sacchetti con solo due sandwich�. (3*)
In una delle sue lettere Eugene, tra l�altro, mi dice:
�Come ti avevo gi� detto, sono ancora chiuso nel Livello 2 in questo periodo le guardie ci stanno stressando continuamente e continuano tutti i giorni a fare ricerche sulle nostre persone facendoci spogliare o cercando nelle celle e, se trovano un po� di cibo, ce lo sequestrano e, in qualche caso, ci denunciano per contrabbando. Per quanto riguarda il mio appello il Giudice Federale ha emesso la sua sentenza dicendo che tutto quello che � successo durante il mio primo processo � da ritenersi corretto e giusto. Questo significa che la Corte afferma nuovamente che io sono colpevole per il furto e l�assassinio. Ma, a causa della testimonianza di quello psicologo, Walter Quijano, che aveva affermato la mia pericolosit� sociale in base al fatto che io sono un nero, mi verr� concesso un nuovo processo.
(4*) E la cosa che potr� accadere � che io possa avere una �life sentence� (cio� una condanna all�ergastolo) oppure che mi venga confermata la condanna a morte. Non sar� mai pi� libero, non da vivo. Odio doverti dire queste cose, ma questa � la verit�. L�unica cosa in cui posso ora sperare � l�ergastolo perch�, se mi condannassero ancora alla pena di morte, loro mi uccideranno a meno che non sia approvata quella moratoria (5*) di cui mi hai parlato�
(1*) Vai a I Livelli nelle carceri del Texas per avere maggiori informazioni.
(2*) Lock-down: situazione di chiusura totale che, in genere, dovrebbe essere proclamata in caso di fatti gravi o se la direzione carceraria, a sua totale discrezione, vuole punire tutti i detenuti.
(3*) Eugene mi allega un modulo di denuncia da lui inviato al Texas Department of Criminal Justice in cui lamenta che, malgrado le sue insistenti richieste, non � riuscito a parlare con qualche responsabile della prigione riguardo al fatto che la misera razione di 2 panini per tre volte al giorno, era stata ridotta a soli 3 cracker. Ovviamente nessuno gli ha dato ascolto.
|
In un'altra lettera inviata ad uno degli amici italiani Eugene scrive: "Attualmente, sempre richiuso nel Livello 2, mi hanno messo in mezzo a due altri detenuti che sono alquanto pazzi: uno, appena passa qualche guardia, gli tira addosso le proprie feci, l'altro � un'esibizionista che si masturba quando passano guardie donne. La situazione relativa all'artrite alle mani sta peggiorando ed anche adesso, mentre ti sto scrivendo, ho un dolore insopportabile."
Nella lettera datata 16.11.2001 Eugene mi annuncia che, finalmente e dopo ben 10 mesi, � ritornato nel Livello 1 a partire dal 13 novembre 2001. Eugene era stato condannato al Livello 2 in quanto, durante un'ispezione nella sua cella, erano state trovate 10 sigarette!!!
Da una lettera del 21.1.2002 inviata ad un amico italiano. "Uno dei miei amici, Vincent Cooks, � stato giustiziato il 12 dicembre 2001 e, quando ho saputo di questa uccisione, mi sono sentito come totalmente svuotato da tutte le energie ed ho faticato a respingere le lacrime. Avrei voluto diventare pazzo, ma cosa potevo fare? Non c'era nulla da fare. Questa esecuzione mi ha depresso profondamente. In quest'anno 2002 ci sono gi� state altre esecuzioni, Michael Moore il 9 gennaio e Jeman Arnold il 16 gennaio e due ancora sono previste: Windell Broussard per il 30 e Randall Hafdahl per il 31 gennaio. (6*) Io conosco Brussard molto bene ...
Non vi � stato certamente uno spirito natalizio in questa prigione, non ci hanno servito il tradizionale pranzo di Natale: ci hanno dato solo qualche disgustoso panino freddo.... "
(4*) Leggi il documento Perch� Eugene potrebbe avere un nuovo processo, in inglese, per saperne di pi� sulla testimonianza di Walter Quijano cui si riferisce Eugene.
(5*) Trovi i documenti, in inglese, sulla Moratoria qui oppure, quello sulla Moratoria nel Texas, qui.
(6*) Numero di esecuzioni, divise per anno, nel carcere di Livingston dove � rinchiuso Eugene Broxton: 1997: 37 - 1998: 20 - 1999: 35 - 2000: 40 - 2001: 17 - 2002: 33- 2003: 61.
Per sapere TUTTI i nomi dei giustiziati nel 2001, 2002 e fino al 21.1.2004 in USA, leggi questo documento.
Vai qui se vuoi leggere la testimonianza di Eugene, in italiano, sul suo arresto e sulla sua condanna, oppure leggi questa pagina.
Ricordati, se vuoi scrivere a Eugene Broxton, questo � il suo indirizzo:
Mr. Eugene Broxton # 999044
Polunsky Unit
3872 F.M. 350 South
Livingston, Texas 77351
U.S.A.
 Torna all'inizio pagina
|
English version |
Versione italiana |
Chi � Eugene Broxton
| Ultime novit� su Eugene
|
Scritto da Eugene: la vera storia della mia vita
