|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vocaboli nuovi | Frasi fatte in classe |
| Regola generale: forma impers. nelle lettere; sich frauen | Annunci |
| Ripasso il "galateo tra complementi" | Hausaufgaben: gli annunci |
| Gli aggettivi del 3° gruppo | .. gehört in Berlin |
| annuncio matrimoniale | die
Heiratsanzeige/n
(pr. hài-ràt-anzàighe) |
fine, termine | der Schluss/Schlüsse |
| aspettare (solo nelle lettere) | erwarten + acc. | fine stagione | der Winterschluss |
| bellissimo, meraviglioso | wunderschön | giacca | die Jacke/n (pr. iacche) |
| camicia | das Hemd/en (pr. hemt) | governare | regieren (pr. reghiren) |
| capitale | das Kapital/e (pr. capitàl) | giú (dall'alto verso chi parla) | herunter,
hernieder (forma antiquata) |
| cavalcare | reiten,ritt,geritten | luce solare | der Sonnenschein/e |
| cordiali saluti (formale) | hochachtungsvoll (pr. "o" finale aperta) oder mit freundlichen Grüssen | miracolo | das Wunder/- |
| cuoca | die Köchin | profumato | duftend |
| da un lato .. dall'altro | auf der einen Seite .. auf der anderen Seite .. | prussiano | der Preusse (decl. di Held - lez. 20 - 22° corso) |
| dritto | gerade | risparmiare | sparen,sparte,gespart |
| egregio | geehrt | rive piane ed erbose di un fiume | die Auen (il vocab. è usato per lo più al plurale) |
| elegante | elegant (pr. elegànt) | stima | die Achtung |
| famiglia | die Familie/n (pr. famìlie) | terrina | die Bowle/n (pr. bo:le) |
| Sono stati richiamati i concetti relativi al "galateo tra complementi" (pertinenti cioè alla posizione del verbo, del complemento di termine e del complemento oggetto all'interno di una frase - lez. 36 - 1° corso) - v. esempi, frasi 11 ÷ 15 più avanti. |
|
|
||||
|
(i casi) |
|
|
||
|
|
|
|
||
| Nominativ | schöner Mann | schöne Frau | schönes Kind | schöne Männer, Frauen, Kinder |
| Genitiv | schönen Mannes | schöner Frau | schönen Kindes | schöner Männer, Frauen, Kinder |
| Dativ | schönem Mann | schöner Frau | schönem Kind | schönen Männern, Frauen, Kindern |
| Akkusativ | schönen Mann | schöne Frau | schönes Kind | schöne Männer, Frauen, Kinder |
| (*)
appartengono a questo gruppo gli aggettivi isolati che non siano predicati
nominali (es. cerco bravo
meccanico). Fa parte di questo gruppo anche l'aggettivo
viel (v. lez. successiva)
Regola mnemonica: gli aggettivi del 3° gruppo escono con le desinenze dell'articolo det. in tutti i casi, tranne che nel genitivo maschile e neutro singolari che hanno l'uscita in "en". |
||||
| 09 | mi rallegro per il tuo regalo (che mi hai fatto) | ich freue mich über dein Geschenk |
| 10 | mi rallegro per la tua visita (che mi farai) | ich freue mich auf deinen Besuch |
| 11 | l'insegnante dà un libro al giovane | der Lehrer gibt dem Jungen ein Buch (Junge, decl. di Held - lez. 20^ - 2° corso) |
| 12 | l'insegnante gli dà un libro | der Lehrer gibt ihm ein Buch |
| 13 | l'insegnante lo dà al giovane | der Lehrer gibt es dem Jungen |
| 14 | l'insegnante glielo dà | der Lehrer gibt es ihm |
| 15 | l'insegnante dà un libro a Peter | der Lehrer gibt Peter ein Buch |
| 16 | aspetto la sua (di lui) risposta | ich warte auf seine Antwort |
| 17 | würstel caldi | heisse Würstchen |
| 18 | sul Reno ci sono belle donne, vino buono, rive profumate e luce solare | am Rhein gibt es schöne Frauen, guten Wein, duftende Auen und Sonnenschein |
| 19 | fiori rossi per belle ragazze | rote Blumen für schöne Mädchen |
| 20 | saldi invernali | Winterschlussangebote |
| 21 | oggi sono di cattivo umore | heute bin ich schlechtgelaunt |
| vendo quadri di pittori romantici, piccoli arnesi da giardino, un vecchio ferro da stiro, vecchi vestiti | (ich) verkaufe Bilder romantischer Maler, kleine Gartenwerkzeuge, ein altes Bügeleisen, alte Kleider |
| acquisto abiti usati, biancheria antica, vecchie foto, mobili vecchi | (ich) kaufe abgetragene Kleider, alte Wäsche, alte Fotos, alte Möbel |
| cerco monete romane e greche, francobolli della prima guerra mondiale, antiche medaglie tedesche | (ich) suche romanische und griechische Münzen, Briefmarken des ersten Weltkrieges, antike deutsche Medaillen |