Feest / Party 3 August 2008

Een feest in ons Egelshuisje ter gelegenheid van: Fred & Eline 25 jaar samen (1 april), Fred 43 jaar oud (8 juli), Saman 6 jaar (29 juli), Eline 42 jaar (4 augustus), Yekuno 4 jaar (5 september).  Familieleden en vrienden wisten ons weer te vinden en al regende het af en toe een beetje, het was toch een leuke dag One party to celebrate various events: Fred & Eline 25 years together (April 1st), Fred 43 years old (July 8th), Saman 6 years (July 29th), Eline 42 years (August 4th), Yekuno 4 years (September 5th).  Many friends and relatives showed up and despite some rain, we had a good day.

Saman: 6 jaar/ years,  Yekuno: bijna/almost 4 jaar/ years

De dag begon al goed met kadootjes op bed. An excellent start of the day with presents on the big bed.

Mooie zelf uitgekozen kleertjes aan en even kijken wat we nog meer zouden willen krijgen vandaag. Select your own shorts and see what else you would like to get today.

En dan begint het feest, met bezoek om op te klimmen: links Saman op Hans, rechts Yekuno op Thijs. Daarna even een broodje eten met Liesbeth (en buurjongetje Jens) op de bank. Fotos door Liesbeth en Thijs, bedankt! The party starts, with visitors to climb: on the left Saman on top of Hans and on the right Yekuno on top of Thijs.  Then a bite on the couch with Liesbeth (and neigbourboy Jens). Pictures by Liesbeth and Thijs, thanks!

Tussendoor even knuffelen met mama. Fotos door Liesbeth, bedankt! Every now and then a recharging hug with mum. Pictures by Liesbeth, thanks!

En natuurlijk lekker spelen en kijken met de andere kindjes, zoals hier met Yu-Yara. Foto door Liesbeth, bedankt! Plus playing and watching with the other children, like here with Yu-Yara. Picture by Liesbeth, thanks!

Naar 52e broertjes pagina To 52nd brothers page

Naar 54e broertjes pagina To 54th brothers page