November 2006 - thuis/at home

In november had Eline een verre reis naar Laos, maar was er toch tijd voor een leuke fotosessie. In November Eline had a faraway trip to Lao PDR, but still there was time for a nice photo session..

Saman: 4 jaar/ years,  Yekuno: 2 jaar/ years

De inmiddels beroemde 'hoedjesfoto', die ook bij Kirsten op de kamer hangt.  De jongens zijn wel vaker met hoedjes aan het spelen en dan moet zelfs Aap er 1 op. Every now and then the boys love to dress up with fancy hats.  Even Monkey has to wear one. 01/12/06

We hebben er meteen maar een hele fotosessie van gemaakt, met tientallen fotos - de meeste mislukt natuurlijk.  Toch zijn de portetjes wel aardig als momentopname. We turned it into a veritable photo session, with dozens of pictures - most failed.  Still these portraits nicely captured a moment in time. 01/12/06

Yekuno wordt ook groot en kan al behoorlijk geconcentreerd 'lezen'. Yekuno is growing and can also concentrate on 'reading' now. 01/12/06

Eigenlijk wilde ik hier een foto maken van Yekuno die Beer omklemd had, maar die was mislukt en deze gekke geposeerde foto, waar Saman om vroeg, is toch geslaagd vanwege de blik in Yekuno's ogen..... Actually this was supposed to be a picture of Yekuno gripping Bear, but that one failed.  This artifically posed photo, requested by Saman isn't so bad - just watch the look in Yekuno's eyes.... 29/11/06

Naar zeventiende broertjes pagina To seventeenth brothers page

Naar negentiende broertjes pagina To nineteenth brothers page