Langano, October 2005

Eind oktober 2005 was het weer tijd voor het jaarlijkse Hash weekend aan het Langanomeer.  Dat betekent niet alleen spelen met zand en water, en paardrijden met het hele gezin, maar ook grote wandelingen.  Met twee jongetjes betekent dit natuurlijk dat Eline nu ook de rugzak om moet!!  Dat valt nog niet mee... End October it was again time for the annual Hash weekend at Lake Langano.  Hence not only playing in sand and water, and horse riding with the whole family, but also big walks.  With two boys this means of course that Eline now also has to carry a backpack with child!!  Not easy...

Saman: 3 jaar/years + 3 m, Yekuno: 1 jaar/year + 2 m

Yekuno wist goed raad met de hark. Yekuno knew very well how to handle the rake. 29/10/05

Paardrijden hoort nu eenmaal ook bij Langano.  Dit keer een langer ritje dan vorig jaar.  Mama met Yekuno, papa alleen en Saman bij de begeleider.  Fred zat zo'n beetje voor het eerst in zijn leven op een paard en kon dus alleen vantevoren een foto maken. Horse riding is one of the fun things to do in Langano, a bit longer this time than last year.  Yekuno with mum, dad alone and Saman with the guy behind the horse's head.  It was more or less Fred's first time on horse back so he could only take a picture before we left. 29/10/05

Hier hebben we tweederde van de wandeling erop zitten: even van het uitzicht op het meer genieten.  Eline had de volgende dag wel overal spierpijn.  Yekuno vindt de rugzak al net zo leuk als Saman. Here we are at two thirds of the walk enjoying the view on the lake.  Eline had all sore muscles the next day.  Yekuno likes the back pack as much as Saman. 29/10/05

Zo, het zit er weer bijna op.  De volgende dag had Fred Yekuno op de wandeling meegenomen terwijl Eline met Saman ging zwemmen.  We deden een zittende hash cirkel, lekker in de schaduw in het gras. Almost done.  The next day Fred took Yekuno on the walk while Eline took Saman for a swim.  We did a sitting hash circle, nice and comfortable on the grass in the shade. 30/10/05 PS - de 'hanenkam' van Yekuno is zijn natuurlijke haargroei! PS - the 'mohican' of Yekuno is his natural hair growth!

Naar zevende Broertjes pagina To seventh Brothers page

Naar negende Broertjes pagina To ninenth Brothers page