| Beowulf: Original Text |
||||||||
| Project Home Similarities and Differences Original Text Translated Versions Our Translation Artwork Works Consulted |
||||||||
| Below is the original Beowulf text, lines 1506-1517, in Old English. This is the text from which all versions of Beowulf originate. The text below is taken from Chickering's dual-language edition of Beowulf. | ||||||||
B�r �� s�o brim-wyl[f], �� h�o t� botme c�m, hringa �engel t� hofe s�num, sw� h� ne mihte, --n� h� ��s m�dig w�s-- wa�pna gewealdan, ac hine wundra ��s fela swe[n]cte on sunde, sa�d�or monig hilde-t�xum here-syrcan br�c, �hton �gla�can. �� se eorl ongeat ��t h� [in] n��-sele n�t-hwylcum w�s, �a�r him na�nig w�ter wihte ne sce�ede, n� him for hr�f-sele hr�nan ne mehte fa�r-gripe fl�des; f�r-l�oht geseah, bl�cne l�oman beorhte sc�nan. |
||||||||