|

Certaines
lorsqu'elles apprennent qu'elles sont malades décident de créer un site
web... D'autres
écrivent un livre.
C'est ce
que Marie-laure a décidé de faire avec succès et nous devons toutes
l'encourager. Elle vous a écrit un poème, lisez le ici...
Lisa
"Je lui
ai demandé ce qu’il me recommandait. Il a dit « Une hystérectomie».
Je voulais garder mes ovaires mais sa réponse a été «vous n’avez pas
d’autres choix».
"Par hasard,
j’ai trouvé une newsletter de l’association contre l’endométriose de Houston
qui n’existe plus maintenant au cabinet de mon médecin. J’ai appris plus de
choses dans cette lettre qu’en vingt ans de rendez-vous médicaux. "
Les témoignages qui suivent sont en anglais sur
le site de
France
Stevens.
Je les ai traduit le plus fidèlement possible.
Angela Evans
"J'étudiais à l'université et j'avais un emploi à
temps partiel le
week-end. J'ai du arrêter l'université à cause de mon incapacité à
me concentrer et aussi à cause de tous les cours
que j'avais raté lorsque j'étais malade."
" Après m'être un peu
documentée j'ai eu une meilleure idée sur ce que
c'était et j'ai commencé à penser que ce n'était peut-être pas une aussi
bonne chose de l'avoir après tout ! "
Fleur Hamill
" Je suis descendu jusqu'à 43 kg.
J'ai eu ma première laparoscopie alors je ne pesais plus que 41 kg. Il y
avait des kystes sur les deux ovaires. "
" J'ai aussi envie de faire un livre de photographie de femmes ayant
l'endométriose venant des quatre coins de la
Terre pour voir comment elles la vivent et si la religion ou la culture
ont un impact sur la manière de considérer la
maladie. "
Debbie Stevenson
" Malheureusement j'avais un médecin
homme près de la retraite et selon lui les femmes devaient s'habituer à
souffrir durant ces périodes."
" Pour toutes celles qui souffrent
d'endométriose, un enfant est vraiment un don de dieu."
Pauline
" Chaque mois la douleur était
si forte que je ne pouvais pas tenir debout durant deux ou trois jours .
"
" Je commence à m'habituer lentement à l'idée de ne pas avoir d'enfant.
Cela m'a détruit car j'aurai adoré avoir une
famille, mais je sais que cela aurait pu être beaucoup pire pour moi. "
France Stevens
" J'ai eu l'histoire typique.
De nombreux médecins m'ont dit que c'était mon imagination, que cela
allait s'améliorer avec l'âge, et que je devrais participer davantage à
la vie sociale. "
" Je détestais aller à l'hôpital. Avoir une ménopause à l'âge de 25 ans
n'était pas super, avec des bouffées de chaleur
et des maux de têtes. "
Angela Sefton
" Je vais bientôt subir ma
première laparoscopie. Dans un certain sens, je vais enfin savoir ce qui
ne tourne pas rond chez moi . "
" J'ai toujours été assez ambitieuse et c'est
très frustrant pour moi d'être incapable de travaille ou de ne pas se
sentir à 100 %. "
Les témoignages qui suivent viennent de
ce site
.
Si vous souhaitez à une des ces personnes, n'oubliez
pas de leur écrire en anglais !
Cindy
"Mon mari ne me comprend pas
car il me voit souffrir constamment et il ne le supporte pas. Il veut
que je subisse une hystérectomie tout de suite."
" Le cœur du bébé s'est arrêté au quatrième mois de ma grossesse. Mon
mari et moi essayons toujours d'avoir un autre
enfant. Il n'est pas encore arrivé, mais je garde espoir. "
Diane Logan
" J'ai été tellement mal diagnostiqué que je ne me souviens plus du nombre de fois ou cela
s'est produit. L'endométriose est rusée, cette
maladie peut rester inconnue si longtemps. "
" On m'a dit que j'éprouvais une sorte de "douleur fantôme" parce que la
douleur me manquait. Puisque je n'avais plus
d’œstrogène dans mon corps, toute autre cause de douleur était impossible. Il trouva plus tard un abdomen complètement
rempli d'endométriose, une douleur fantôme! "
Elaina
" Après des années de la
souffrance avec des crampes menstruelles graves, je suis allé chez
environ 10 médecins, jusqu'à ce qu'on m'ait indiqué que ce pourrait être
de l'endométriose. Ils pensaient tous que c'était dans ma tête. "
" Je n'y ai trouvé aucun soulagement. Je ressens
chaque jour des douleurs, je ne peux pas travailler. "
Nevwyn
" J'ai donné naissance à une
belle fille. Lorsque je l'ai eu, je n'avais pas idée qu'elle serai le
seul enfant que j'aurais."
"J'ai perdu mon travail. J'ai perdu mon mari. J'ai perdu la vie que
j'avais. "
Antonia
" Les médecins n'y comprennent
rien avec moi, parce que rien ne semble fonctionner avec moi pendant
plus de 5 minutes. "
"Est-ce que je dois vraiment attendre 25 ans pour
enfin être soulagée ? J'espère que non. J'espère que les femmes du monde vont se battre et mettre le plus de gens possible
au courant de cette maladie. "
Si vous voulez plus de témoignages, allez
sur le site de Lilith ou sur celui d'EndoFrance. Ils en ont beaucoup
plus que moi. Vous trouverez ces sites dans mes liens.
retour haut de la page
Dernière mise à jour :
lundi, 27. janvier 2003 |