Inicio ¦ Editorial ¦ Cine Japonés ¦ Cine Asiático ¦ Noticias ¦ News ¦ Festivales ¦ Artículos ¦ Cronología ¦ Glosario ¦ Enlaces

Kuchisake: Kannou Byoutou: Nureta Akai Kuchibiru



(2005)
Director:
Takuaki Hashiguchi
Intérpretes:
Mayu Asada
Kikujiro Honda
Minami Aoyama
Masanobu Ando
Lemon Hanazawa
Mikiya Sanada
Hitomi Tsumura
Shuji Otsuki

A la periodista Yoko (Mayu Asada) y a su marido (Kikujiro Honda) se les une Kazumi (Minami Aoyama), la hermanastra de Yoko, quien parece haber tenido problemas en casa de sus padres. Mientras tanto a Yoko se le asigna el reportaje que estaba realizando el reportero Katoo, desaparecido desde hace tres días. El tal reportaje cubre la leyenda urbana de Kuchisake (mujer con la boca rajada de oreja a oreja a lo Kakihara [Tadanobu Asano] en ICHI THE KILLER). Entre los papeles dejados por Kato Yoko encuentra el nombre de un tal Tsumura (Shuji Otsuki).

Por otro lado Misao (Lemon Hanazawa) y Koji (Mikiya Sanada), novio de Kazumi, tras haber escuchado rumores de que se ha avistado a Kuchisake en una clínica de cirujía plástica se adentran en ella para hacer el amor. Mientras están a lo suyo la imagen de Kuchisake (Hitomi Tsumura) aparece reflejada en un espejo.

Parece ser que en el último año la leyenda urbana de Kuchisake está cogiendo fuerza de nuevo después de que irrumpiera en escena a finales de los setenta del siglo pasado. El más claro ejemplo es el largometraje KUCHISAKE ONNA, dirigido por Koji Shiraishi y protagonizado por Eriko Sato, Haruhiko Kato and Miki Mizuno y que se estrenará en marzo. El otro ejemplo, menos claro, es el film de tres historias KOWAI ONNA. Su primera, titulada KATAKATA (Traqueteo) y dirigida por Keita Amemiya, tiene como protagonista a un mujer deformada de aspecto muy parecido a Kuchisake. Otros ejemplos del vídeo directo también han utilizado el tema de Kuchisake.

La idea de esta perspectiva diferente de la leyenda de Kuchisake quien es víctima de un error médico en una operación de cirujía plástica ya había sido llevada a la pantalla en el largometraje de 1996 KUCHISAKE ONNA, dirigido por Teruyoshi Ishii. Aunque en las notas de prensa de KUCHISAKE se anunciaba a bombo y platillo la participación del artista de efectos especiales de maquillaje Takashi Oda, quien ha trabajado en varios largometrajes de Shinya Tsukamoto incluido AKUMU TANTEI, su contribución en la concepción del maquillaje especial para el personaje de Kuchisake es bastante cutre y no es una sorpresa que ésta sólo aparezca brevemente en unas tres o cuatro escenas. Recientemente las producciones japonesas de J-Horror nos han dejando acostumbrados a un terror más bien light, falto de ideas, sin apenas tensión y que juega, muy convenientemente, con crear una atmósfera perturbadora basada en pequeños detalles como sombras, rastros de pelo, manos acechando tras puertas, etc. etc. como una buena excusa para ocultar la falta de presupuesto y la necesidad por sacar un producto al mercado lo antes posible, encapsular las pocas escenas resaltables que tienen en un trailer de un par de minutos y colgarlo en la internet para crear interés entre cibernautas aficionados al terror japonés por una cinta que de otra manera pasaría al olvido sin pena ni gloria.

Con la excepción de que este KUCHISAKE no es un filme de terror sino un pinku-eiga producido por los especialistas en el género, Kokuei y Shin-Toho, con elementos de terror. Erróneamente las notas de prensa declaran a KUCHISAKE como el primer ejemplo de J-Horror-Pinku Eiga. No sólo su director Takuaki Hashiguchi ya había "experimentado" con esta mezcla de géneros en su anterior trabajo KANNO NO YAKATA: HITOZUMA SHOTEN (Mansion of the Senses: Wife's Ascension), sino que versiones eróticas y pornográficas de películas de terror (RING, JU-ON, BATTLE ROYALE) o cuentos tradicionales japoneses de terror (SEIDAN BOTAN DORO, Hellish Love, 1972, Chusei Sone) han sido un rasgo característico del cine japonés desde hace años. Curiosamente en marzo del año pasado por ejemplo se estrenaba una mezcla de gurabia-idol (con el consiguiente fetiche por pechos enormes) y J-Horror con el título de NIGHTINGALO del director Ken Suenaga.

KUCHISAKE es un trabajo sin nada de especial, simplemente una curiosidad, aunque por lo menos ha sido rodado no con cámaras digitales sino con celuloide lo que le confiere, a pesar de lo primitivo de la tomas, un aspecto visual de mayor calidad que otras producciones más "auténticas" de terror. KUCHISAKE pertenece a este género que apenas se menciona en ningún tipo de publicación. KUCHISAKE ha tenido más suerte gracias al gancho de la combinación del terror y eros y ha sido reseñada en varias páginas web.

Quizá uno de los aspectos más interesantes del cine japonés cada principio de año sea la discrepancia en el número de películas que fueron estrenadas el año anterior en los cines del país. La cifra oficial ofrecida por Eirin es de 417 pero luego tenemos a un jefe del departamento de distribución internacional de la productora Pony Canyon Inc diciendo que el 2006 ha visto 500 películas producidas y para finalizar Tom Mes de la página web midnighteye recordándonos que Japón lleva produciendo alrededor de 700 películas al año. No hay duda de que la responsable de está diferencia sea la producción de pinku-eiga que non son añadidas al recuento "oficial". De esta manera las compañías Okura Productions, Xcess Film (Shin-Nihon Eizô K.K.), Shin-Toho y Kokuei en el 2006 estrenaron 77 películas nuevas (de la productora ENK Productions, especializa en filmes gay, no he encontrado ningún tipo de información sobre el número de películas estrenadas en el 2006). No estoy seguro de donde saca Tom Mes las 700 películas de las que habla. De lo que estoy seguro es que las productoras arriba mencionadas tienen la costumbre de estrenar en programas dobles o triples sus nuevos trabajos acompañándolos de otros más viejos a los que se les han modificado el título y se han crean nuevos pósteres para su promoción.

Volver al inicio de la página
©Joaquín da Silva
Fecha de Publicación: 1/2/2007
Hosted by www.Geocities.ws

1