| Lektion |
Deutsch |
Fremdsprache |
Synonym(e) |
Bemerkung |
| les banlieus 2 |
eigentlich |
honnêtement |
|
|
| les banlieus 2 |
ein Funke |
une étincelle |
|
|
| les banlieus 2 |
herausfordern |
provoquer |
|
|
| les banlieus 2 |
bestürmen |
assaillir |
|
|
| les banlieus 2 |
erhalten |
obtenir |
|
|
| les banlieus 2 |
Aufruhr |
une émeute |
|
|
| les banlieus 2 |
eintragen |
inscrire |
|
|
| les banlieus 2 |
füllen |
remplir |
|
|
| les banlieus 2 |
ein Pflaster |
un sparadrap |
|
|
| les banlieus 2 |
ein Jahrzehnt |
une décennie |
|
|
| les banlieus 2 |
landen |
débarquer |
|
|
| les banlieus 2 |
die Vergänglichkeit |
la précarité |
|
|
| les banlieus 2 |
finanziel |
fiscal |
|
|
| les banlieus 2 |
einbegriffen |
implicitement |
|
|
| les banlieus 2 |
unterstrichen |
soulignant |
|
|
| les banlieus 2 |
ungenau |
vaguement |
|
|
| les banlieus 2 |
gedeihen |
prospérer |
|
|
| les banlieus 2 |
sich zurückziehen |
retrancher |
|
|
| Franz |
sich lustig machen über |
se moquer de |
|
|
| Franz |
im Vordergrund |
au premier plan |
|
|
| Franz |
im Hintergrund |
à l'arrière plan |
|
|
| Franz |
der Bader |
le baigneur |
|
|
| Franz |
baden |
se baigner |
|
|
| Franz |
eine Parkuhr |
un parcmètre |
|
|
| Franz |
eine Mütze |
une casquette |
|
|
| Franz |
jem. gebührenpflichtig verwarnen |
dresser un procès-verbal contre qn |
|
|
| Franz |
einschlafen |
s'endormir |
|
|
| Franz |
ein Geldstück |
une pièce de monnaie |
|
|
| Franz |
der Erzähler, die Erzählerin |
le narrateur, la narratrice |
|
|
| Franz |
ein Ausflug |
une excursion |
|
|
| Franz |
segeln |
faire de la voile |
|
|
| Franz |
surfen |
faire de la planche à voile |
|
|
| Franz |
tauchen |
plonger |
|
|
| Franz |
bergsteigen |
faire de l'alpinisme |
|
|
| Franz |
Umgebung |
l'environnement |
|
männlich |
| Franz |
Sehenswürdigkeiten |
les curiosités |
|
|
| (Blatt 1) |
ein Stern |
une étoile |
|
|
| (Blatt 1) |
mitten unter |
parmi |
|
|
| (Blatt 1) |
ein Finger |
un doigt |
|
|
| (Blatt 1) |
das Feuer |
le feu |
|
|
| (Blatt 1) |
die Erde |
la terre |
|
|
| (Blatt 1) |
gleich |
pareil, pareille |
|
m, w |
| (Blatt 1) |
die Menschen |
les humains |
|
|
| (Blatt 1) |
lebhaft |
vif, vive |
|
m, w |
| (Blatt 1) |
drücken |
serrer |
|
|
| (Blatt 1) |
manchmal |
quelquefois |
|
|
| (Blatt 1) |
etwas erfinden |
inventer qc |
|
|
| (Blatt 1) |
schwimmen |
nager |
|
|
| (Blatt 1) |
sich irren |
se tromper |
|
|
| (Blatt 1) |
jdn. benachrichtigen |
prévenir qn |
|
|
| (Blatt 1) |
eine Falle |
un piège |
|
|
| (Blatt 1) |
die Nase voll haben |
en avoir marre |
|
|
| (Blatt 1) |
ein Verletzter, eine Verletzte |
un blessé, une blessée |
|
|
| (Blatt 1) |
absichtlich |
exprès |
|
|
| (Blatt 1) |
ein Sessel |
un fauteuil |
|
|
| (Blatt 1) |
sich in jdn. verlieben |
tomber amoureux de qn |
|
|
| (Blatt 2) |
zögern |
hésiter |
|
|
| (Blatt 2) |
scherzen |
plaisanter |
|
|
| (Blatt 2) |
keine Eile haben |
avoir tout son temps |
|
|
| (Blatt 2) |
je mehr ... desto weniger |
plus ..., moins ... |
|
|
| (Blatt 2) |
die Schande |
la honte |
|
|
| (Blatt 2) |
eine Schramme |
une égratignure |
|
|
| (Blatt 2) |
ein Wohnwagen |
une caravane |
|
|
| (Blatt 2) |
etwas passiert jem. |
qc arrive à qn |
|
|
| (Blatt 2) |
zerbrechlich |
fragile |
|
|
| (Blatt 2) |
der Glockenturm |
le clocher |
|
|
| (Blatt 2) |
unterer, untere, unteres |
inférieur, inférieure |
|
m,w |
| (Blatt 2) |
hinaufklettern |
grimper |
|
|
| (Blatt 2) |
verfault |
pourri, pourrie |
|
m, w |
| (Blatt 2) |
der Sattel |
le selle |
|
|
| (Blatt 2) |
die Tanne |
le sapin |
|
|
| (Blatt 2) |
spazieren gehen |
se balader |
|
|
| (Blatt 2) |
wunderbar |
splendide |
|
|
| (Blatt 2) |
entspannen |
détendre |
|
|
| (Blatt 2) |
das untere Stockwerk |
l'étage inférieur |
|
|
| (Blatt 2) |
ein Angeber |
un m'as-tu-vu |
|
|
| (Blatt 3) |
das Klettern |
la varappe |
|
|
| (Blatt 3) |
der Drachenflieger |
le deltaplane |
|
|
| (Blatt 3) |
die Gemse |
le chamois |
|
|
| (Blatt 3) |
die Bremse |
le frein |
|
|
| (Blatt 3) |
egal |
tant ois |
|
|
| (Blatt 3) |
die Drahtseilbahn |
le funiculaire |
|
|
| (Blatt 3) |
ein Rentner |
un retraité |
|
|
| (Blatt 3) |
ein Priester |
un prêtre |
|
|
| (Blatt 3) |
strahlend |
épanoui, épanouie |
|
m, w |
| (Blatt 3) |
anfänglich |
en herbe |
|
|
| (Blatt 3) |
jdn. überzeugen |
convaincre qn |
|
|
| (Blatt 3) |
beichten |
se confesser |
|
|
| (Blatt 3) |
dritte Welt |
le tiers monde |
|
|
| (Blatt 3) |
Schwager |
le beau-frère |
|
|
| (Blatt 3) |
jdm. auf den Wecker gehen |
casser les pieds à qn |
|
|
| (Blatt 3) |
ein Horn |
un pic |
|
|
| (Blatt 3) |
das Bad |
la baignade |
|
|
| (Blatt 3) |
ein Boot |
une barque |
|
|
| (Blatt 3) |
so sehr |
tellement |
|
|
| (Blatt 3) |
dick |
épais, épaisse |
|
m, w |
| (Blatt 4) |
weit |
loin |
|
|
| (Blatt 4) |
die Wolke |
le nuage |
|
|
| (Blatt 4) |
die Ruhe |
le calme |
|
|
| (Blatt 4) |
die Bänke |
les bancs |
|
|
| (Blatt 4) |
das Altenheim |
la maison retraite |
|
|
| (Blatt 4) |
die Eier |
les oeufs |
|
m |
| (Blatt 4) |
das Kalb |
le veau |
|
|
| (Blatt 4) |
die Extase |
l'extase |
|
w |
| (Blatt 4) |
der Gesang |
le chant |
|
|
| (Blatt 4) |
die Grille |
la cigale |
|
|
| (Blatt 4) |
das Herz |
le coeur |
|
|
| (Blatt 4) |
die Hütte |
le cabanon |
|
|
| (Blatt 4) |
die Terminplanung |
le planning |
|
|
| (Blatt 4) |
die Abwechslung |
la distraction |
|
|
| (Blatt 4) |
die Zerstreutheit |
la distraction |
|
|
| (Blatt 4) |
das Surfbrett |
la planche à voile |
|
|
| (Blatt 4) |
das Kanufahren |
le canotage |
|
|
| (Blatt 4) |
das Klettern |
les scalades |
|
w |
| (Blatt 4) |
die Heidelandschaft |
la garrigue |
|
|
| (Blatt 4) |
nackt |
nu, nue |
|
m, w |
| (Blatt 5) |
der Nebel |
la brume |
|
|
| (Blatt 5) |
geteert |
goudronné, goudronnée |
|
m, w |
| (Blatt 5) |
der Hügel |
la colline |
|
|
| (Blatt 5) |
der Staub |
la poussière |
|
|
| (Blatt 5) |
das Holz |
le bois |
|
|
| (Blatt 5) |
die Nudeln |
les nouilles |
|
w |
| (Blatt 5) |
Rindfleisch mit Gemüse |
le pot-au-feu |
|
|
| (Blatt 5) |
der Magen |
l'estomac |
|
m |
| (Blatt 5) |
verpassen |
rater |
|
|
| (Blatt 5) |
jem. einen Bären aufbinden |
mener qn une bateau |
|
|
| (Blatt 5) |
aus einer Mücke einen Elefanten machen |
en faire une montagne |
|
|
| (Blatt 5) |
golden |
doré, dorée |
|
m, w |
| (Blatt 5) |
die Fröhlichkeit |
la gaieté |
|
|
| (Blatt 5) |
sich daran gewöhnen etwas zu tun |
s'habituer à faire qc |
|
|
| (Blatt 5) |
das Boulespiel |
la pétanque |
|
|
| (Blatt 5) |
begabt |
doué, douée |
|
m, w |
| (Blatt 5) |
zielen |
viser |
|
|
| (Blatt 5) |
die Zielkugel |
le cochonnet |
|
|
| (Blatt 5) |
ein Fleischer |
un charcutier |
|
|
| (Blatt 5) |
eine Lawine |
une avalanche |
|
|
| (Blatt 6) |
von jetzt an |
désormais |
|
|
| (Blatt 6) |
ein Schlitten |
un traineau |
|
|
| (Blatt 6) |
ein Stall |
une étable |
|
|
| (Blatt 6) |
der Atem |
l'haleine |
|
w |
| (Blatt 6) |
ein Hang |
une pente |
|
|
| (Blatt 6) |
eine Alm |
une alpage |
|
|
| (Blatt 6) |
eine Felswand |
une falaise |
|
|
| (Blatt 6) |
schleifen |
raboter |
|
|
| (Blatt 6) |
ein Fels |
une roche |
|
|
| (Blatt 6) |
flüstern |
murmurer |
|
|
| (Blatt 6) |
säen |
semer |
|
|
| (Blatt 6) |
ein Samenkorn |
un grain |
|
|
| (Blatt 6) |
keimen |
germer |
|
|
| (Blatt 6) |
abtragen |
éroder |
|
|
| (Blatt 6) |
eine Überschwemmung |
une inondation |
|
|
| (Blatt 6) |
der Matsch |
la boue |
|
|
| (Blatt 6) |
ein Bauträger |
un promoteur |
|
|
| (Blatt 6) |
die Scham |
la honte |
|
|
| (Blatt 6) |
das Fenster |
la fenêtre |
|
|
| (Blatt 6) |
wieder zurückstellen |
remettre |
|
|
| (Blatt 7) |
der Vorort |
la banlieu |
|
|
| (Blatt 7) |
manchmal |
parfois |
|
|
| (Blatt 7) |
hässlich |
laid, laide |
|
m, w |
| (Blatt 7) |
ernst |
grave |
|
|
| (Blatt 7) |
bewundernswert |
admirable |
|
|
| (Blatt 7) |
der Boden |
le sol |
|
|
| (Blatt 7) |
ein Bach |
un cours d'eau |
|
|
| (Blatt 7) |
équiper |
ausstatten |
|
|
| (Blatt 7) |
Kurgast |
un curiste, une curiste |
|
m, w |
| (Blatt 7) |
eine Kur |
une cure |
|
|
| (Blatt 7) |
Badegast |
un thermaliste, une thermaliste |
|
m, w |
| (Blatt 7) |
mettre qc à la disposition de qn |
jem. etwas zur Verfügung stellen |
|
|
| (Blatt 7) |
Langlauf |
le ski de fond |
|
|
| (Blatt 7) |
die Wanderung |
la randonnée |
|
|
| (Blatt 7) |
der Ruf |
la réputation |
|
|
| (Blatt 7) |
binden |
lier |
|
|
| (Blatt 7) |
ein Taschenmesser |
un canif |
|
|
| (Blatt 7) |
die Spritze |
la seringue |
|
|
| (Blatt 7) |
etwas verschmutzen |
polluer qc |
|
|
| (Blatt 7) |
die Abfälle |
les déchets |
|
m |
| (Blatt 8) |
etwas veröffentlichen |
publier qc |
|
|
| (Blatt 8) |
obwohl |
bien que |
|
+ subj. |
| (Blatt 8) |
auflegen |
raccrocher |
|
Beim telefon |
| (Blatt 8) |
ekelhaft |
dégoûtant, dégoûtante |
|
m, w |
| (Blatt 8) |
bevor |
avant que |
|
|
| (Blatt 8) |
nötig |
nécessaire |
|
|
| (Blatt 8) |
etwas beobachten |
observer qc |
|
|
| (Blatt 8) |
sich fragen |
s'interroger |
|
|
| (Blatt 8) |
auswendig lernen |
apprendre par coeur |
|
|
| (Blatt 8) |
nützlich |
utile |
|
|
| (Blatt 8) |
ein Videospiel |
un jeu vidéo |
|
|
| (Blatt 8) |
ein Mofa |
une Mob |
|
|
| (Blatt 8) |
eine Fensterscheibe |
une vitre |
|
|
| (Blatt 8) |
ein Schuppen |
un hangar |
|
|
| (Blatt 8) |
etwas zerbrechen |
casser qc |
|
|
| (Blatt 8) |
das Ende der Welt |
le bout du monde |
|
|
| (Blatt 8) |
wild |
sauvage |
|
|
| (Blatt 8) |
eine Müllkippe |
une décharge |
|
|
| (Blatt 8) |
ein Gelände |
un terrain |
|
|
| (Blatt 8) |
etwas verwenden |
employer qc |
|
|
| (Blatt 9) |
etwas überprüfen |
vérifier qc |
|
|
| (Blatt 9) |
es ist nötig |
il faut que |
|
+ Subjonctif |
| (Blatt 9) |
langsam |
lent, lente |
|
m, w |
| (Blatt 9) |
im Banne einer Person stehen |
être sous le charme de qn |
|
|
| (Blatt 9) |
überhaupt nicht |
ne pas du tout |
|
|
| (Blatt 9) |
ein Zahn |
une dent |
|
|
| (Blatt 9) |
eine Zahnbürste |
une brosse à dents |
|
|
| (Blatt 9) |
einfach |
simple |
|
|
| (Blatt 9) |
der Besucher, die Besucherin |
le visiteur, la visiteuse |
|
m, w |
| (Blatt 9) |
Mietshaus mit Sozialwohnungen |
un HLM |
|
|
| (Blatt 9) |
welcher |
lequel |
|
|
| (Blatt 9) |
welche |
laquelle |
|
singular, w |
| (Blatt 9) |
welche |
lesquels, lesquelles |
|
Plural m, w |
| (Blatt 9) |
ein Erwachsener |
un adulte, une adulte |
|
m, w |
| (Blatt 9) |
übrigens |
d'ailleurs |
|
|
| (Blatt 9) |
berühmt |
célèbre |
|
|
| (Blatt 9) |
zerstreut |
distrait, distraite |
|
m, w |
| (Blatt 9) |
anstatt |
au lieu de |
|
|
| (Blatt 9) |
das Salz |
le sel |
|
|
| (Blatt 9) |
die Erinnerung |
le souvenir |
|
|
| (Blatt 10) |
eine Bürste |
une brosse |
|
|
| (Blatt 10) |
Liebe auf den ersten Blick |
le coup de foudre |
|
|
| (Blatt 10) |
hinausgehen |
sortir |
|
|
| (Blatt 10) |
sich nicht mit etwas zufrieden geben |
ne pas en rester là |
|
|
| (Blatt 10) |
ein Thema |
un sujet |
|
|
| (Blatt 10) |
eine Beziehung |
un rapport |
|
|
| (Blatt 10) |
ein Ausgangspunkt |
un point de départ |
|
|
| les banlieus |
eine Hochlage |
un haut |
|
|
| les banlieus |
tadellos |
impeccable |
|
|
| les banlieus |
ein Kaufmann |
un commerçant |
|
|
| les banlieus |
ein Konkursverwalter |
un syndic |
|
|
| les banlieus |
anlanden |
débarquer |
|
|
| les banlieus |
umziehen |
déménager |
|
|
| les banlieus |
ein Schlaumeier |
un malin |
|
|
| les banlieus |
in etwas einbrechen |
cambrioler qc |
|
|
| les banlieus |
ein Schauder |
un frisson |
|
|
| les banlieus |
eine Aufschrift |
une inscription |
|
|
| les banlieus |
ein Keller |
une cave |
|
|
| les banlieus |
eine Scheißgrube |
un cloaque |
|
|
| les banlieus |
gründlich |
profondément |
|
adverb |
| les banlieus |
ein Irrgarten |
un dédale |
|
|
| les banlieus |
der Zorn |
la colère |
|
|
| les banlieus |
ein Ereignis |
un événement |
|
|
| les banlieus |
der Blödsinn |
la connerie |
|
|
| les banlieus |
abgedroschen |
galvaudé |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 1 |
Hochlagen |
hauts |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
einwandfrei |
impeccable |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
die Händler |
des commercants |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
aussteigen |
débarquer |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
sich verschlechtern |
se dégrader |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
umziehen |
déménager |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
ein Schlaumeier |
un malin |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
einbrechen |
cambrioler |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
ein Keller |
une cave |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
eine Sprachgemeinschaft |
une ethnie |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
beschmieren |
barbouiller |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
eine Parabolantenne |
une antenne parabolique |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
ausbrechen |
s'évader |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
der Zinssatz |
le taux |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
die Kriminalität |
la délinquance |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
aufgeben |
abdiquer |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
besetzt |
squat |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
die Aufschrift |
la inscription |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
der Schlüsselring |
le porte-cléer |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
die Kloake |
le cloaque |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
gründlich |
profondément |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
die Wut |
la colère |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
das Ereignis |
le événement |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
die Dummheiten |
des conneries |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
abgedroschen |
galvaudé |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
die Wahl |
le choix |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
gesprungen, rissig |
fêlé |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
schmutzig |
crasseux, crasseuse |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
greifbar |
palpable |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
der Schnellkochtopf |
une Cocotte-Minute |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
das Jod |
le mercurochrome |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
eine klaffende Wunde |
une plaie béante |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) |
die Arbeitslosigkeit |
le chômage |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 1 |
|
|
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
erhalten |
obtenir |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
selbstverständlich |
implicitement |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
füllen |
remplir |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
ein Jahrzehnt |
une décennie |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
ein Müllschlucker |
un vide-ordures |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
waage |
vaguement |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
die Vergänglichkeit, Ungewissheit |
la précarité |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
deshalb |
ducoup |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
Steuerpotenzial |
potentiel fisical |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
rücksichtslos, schonungslos |
sans ménagements |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
ein Funke |
une etincelle |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
angreifen |
assaillir |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
aufnehmen |
inscrire |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
ein Mittel |
un moyen |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
der Betrieb |
un fonctionnement |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
die Aufruhr |
les émeutes |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
der Notfall |
l'urgence |
|
f. |
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
die Heftpflaster |
les sparadraps |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
landen |
débarquer |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
die Unterstützung |
le soutien |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
die Abstufung |
le degré |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
draußen |
dehors |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
vermutlich |
censé |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
die Nähe |
la proximité |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
auflockern |
assouplir |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
gedeihen |
prospérer |
|
|
| Minorité visible (Zeitungsartikel mit Ahmed) Blatt 2 |
verschanzen |
retrancher |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
die Buchhaltung |
la comptabilité |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
der Pass |
la carte d'identité |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
eine Herkunft |
un originalité |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
erscheinen |
paraître |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
aktzeptieren |
assumer |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
einfangen |
attraper |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
die Laus, die Läuse |
le pou, les poux |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
hindern |
empêcher |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
die Beziehung |
le rapport |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
der Hass |
l'haine |
|
feminin |
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
etwas ausdrücken |
exprimer qc |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
etwas an jem. weitergeben |
transmettre qc à qn |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
annehmen |
assimiler |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
in etwas tiefer eindringen |
approfondir qc |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
eine Versuchung |
une tentation |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
etwas begünstigen |
favoriser qc |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
eine Fähigkeit |
une aptitude |
|
|
| Ma carte d'identité, c'est mon visage |
ausgeschlossen sein |
être exclu de qc |
|
|
| les sans-papiers |
verwüsten |
ravager |
|
|
| les sans-papiers |
das Netzwerk |
le réseau |
|
|
| les sans-papiers |
so gut es geht |
tant bien que mal |
|
|
| les sans-papiers |
küssen |
embrasser |
|
|
| les sans-papiers |
der Staatsbürger |
le citoyen |
|
|
| les sans-papiers |
an etwas denken |
songer à qc |
|
|
| les sans-papiers |
verschweigen |
taire |
|
|
| les sans-papiers |
alarmieren |
alerter |
|
|
| les sans-papiers |
jem. bei sich unterbringen |
loger qn |
|
|
| les sans-papiers |
weil |
puisque |
da |
|
| les sans-papiers |
wer auch immer |
quiconque |
|
|
| les sans-papiers |
sich einer Sache aussetzen |
s'exposser à qc |
|
|
| les sans-papiers |
fröhlich |
souriant, souriante |
|
m, w |
| les sans-papiers |
umgänglich |
sociable |
|
|
| les sans-papiers |
die Arbeit |
le boulot |
|
|
| les sans-papiers |
wachrufen |
évoquer |
|
|
| les sans-papiers |
tauchen |
plonger |
|
|
| les sans-papiers 2 |
ausländischer Herkunft sein |
avoir des origines étrangères |
|
|
| les sans-papiers 2 |
solange wie |
tant que |
|
|
| les sans-papiers 2 |
die Minderjährigen |
les mineurs |
|
|
| les sans-papiers 2 |
davon bedroht sein, zu |
être menacer de |
|
|
| les sans-papiers 2 |
ein gewählter Volksvertreter |
un élu |
|
|
| les sans-papiers 2 |
die Kraftprobe |
le bras de fer |
|
|
| les sans-papiers 2 |
la rentrée scolaire leer |
|
|
|
| les sans-papiers 2 |
entscheidend |
décisif, décisive |
|
|
| les sans-papiers 2 |
sich anschicken etwas zu tun |
s'apprêtre à faire qc |
|
|
| les sans-papiers 2 |
der Schulbesuch |
la scolarité |
|
|
| les sans-papiers 2 |
die Maßnahme |
la mesure |
|
|
| les sans-papiers 2 |
die Flucht ergreifen |
prendre la fuite |
|
|
| les sans-papiers 2 |
der Schulbeginn |
la rentrée |
|
|
| les sans-papiers 2 |
unterstützen |
soutenir |
|
|
| les sans-papiers 2 |
die Gewerkschaft |
le syndicat |
|
|
| les sans-papiers 2 |
die Entfernung |
l'éloignement |
|
m |
| les sans-papiers 2 |
heimlich |
clandestin, clandestine |
|
|
| les sans-papiers 2 |
während |
alors que |
|
|
| les sans-papiers 2 |
erwidern |
rétorquer |
|
|