SOCIEDAD DE LA VIDA DIVINA EN ESPAÑOL

Om Namo Bhagavate Sivanandaya! Om Namo Bhagavate Chidanandaya! Om Namo Bhagavate Krishnanandaya! Om Namo Bhagavate Brahmanandaya!

 

Actividades

Lecturas Diarias

Oraciones

Calendario

Links

Enseñanzas

Tema del mes
Preguntas y respuestas

Glosario

E-mail
 

 

Listado

¿QUÉ ES ATADURA? ¿QUÉ ES LIBERACIÓN?


La meta de toda vida religiosa es la salvación, liberación, iluminación, y esto significa que hasta que la gente no haya obtenido eso, no habrá logrado la iluminación. Su vida no está iluminada. Su vida se encuentra todavía en tinieblas. El hecho que el objetivo de la vida religiosa es obtener iluminación o bodhi, el hecho mismo que el propósito de las religiones sea ayudar a la gente obtener iluminación, emancipación y liberación, implica automáticamente que en su presente estado se encuentran en un estado de atadura, de no liberación, ni emancipación. Hasta tanto no se haya emancipado, un esclavo se encuentra en atadura. Hasta tanto una persona no haya logrado la iluminación, ésta se encuentra en un estado de sueño, oscuridad, no iluminado.
¿Qué es esta iluminación? ¿Qué es este estado de oscuridad que parece esclavizar a los seres humanos y necesita ser removido para obtener iluminación? A menos que hagamos un diagnóstico de la enfermedad, ¿cómo podremos prescribir una cura?
San Francisco de Asís finaliza su famosa oración universal con las palabras: "Es muriendo al pequeño yo que nacemos a la vida eterna." Otro místico dijo: "Entonces seré libre, cuando 'yo' cese de ser." La esencia de la oscuridad, de la atadura, de la ignorancia, del sueño, parecería ser el sentimiento de ser individuos específicos con un nombre y una forma, fecha de nacimiento, altura y peso, con una cierta personalidad y un ego. Y, dicen que hasta que no hayamos eliminado todo eso, la emancipación y liberación se encuentran muy lejos.
Guru Maharaj mismo dijo: "Dad muerte a este pequeño 'yo'. Morid para vivir. Llevad una vida espiritual. Dentro vuestro se encuentra Dios; dentro vuestro se encuentra el Alma Inmortal, dentro vuestro se encuentra un océano de bienaventuranza, dentro vuestro se encuentra una fuente de gozo." Nada de esto podemos percibir. No podemos percibir a Dios escondido. No somos conscientes del Alma Inmortal. La bienaventuranza y el gozo se encuentran muy lejos; nos encontramos casi siempre desesperados, tristes y depresivos, todo tipo de humores se encuentran aquí, sin embargo no se encuentran ni el gozo ni la bienaventuranza. ¿Por qué?
Gurudev dice que no estáis experimentando a Dios escondido, al Alma Inmortal, fuente de gozo, océano de bienaventuranza, porque os encontráis demasiado preocupados con este pequeño 'yo', muy involucrados, completamente enredados, apabullados, oscurecidos y envueltos por este pequeño 'yo'. Es como un fuego que está completamente oscurecido por el humo, por humo negro. No puede ser visto el brillante fuego de adentro; solo podemos ver el humo, la oscuridad.
Gurudev dice que debido a la mucha preocupación por el pequeño 'yo', no podemos ver la bienaventuranza, el gozo, a Dios escondido. Entonces, ¿cuál sería la manera? "Da muerte a este pequeño 'yo'." ¿Cómo darle muerte a este pequeño 'yo'? Lleva una vida divina. He aquí pues, en pocas palabras, tanto el problema como su solución. No es posible ver la siempre-presente Realidad debido a este pequeño 'yo'. Por lo tanto, para ver y experimentar la siempre-presente Realidad y llenaros de bienaventuranza, debéis eliminar este pequeño 'yo'. Y la manera de eliminar este pequeño 'yo' es llevando una vida divina.
El gran sabio Veda Vyasa, que domina la entera escena de las religiones e historia espiritual de la antigua India, como un gran coloso dijo: "Les contaré brevemente el corazón del problema espiritual del alma individual. Les contaré el secreto. Dos palabras implican atadura, dos palabras implican liberación. Las dos palabras que implican atadura son 'yo' y 'mío'. Y las dos palabras que implican liberación son 'no-yo' y 'no-mío'."
"Is deh ko maim manna yah sabse pap hai. Sab pap iske putra haim. Sab pap ka yah bap hai. (Pensando que el cuerpo es 'yo' es el pecado más grande, y los demás pecados son sus hijos. Es el padre de los demás pecados)." En tanto que la naturaleza de nuestra mente, pensamientos, conciencia interior, conciencia de nosotros mismos-esté caracterizada por este 'yo', dominada por este 'yo', especialmente si el 'yo' es tamásico y rajásico-asertivo, agresivo, violento, explotador, dominado por gustos y disgustos, dotado de astucia, engaño, deshonestidad, falsedad y una naturaleza intrigante, tal vida es muerte espiritual.
Es por esto que los antiguos dicen: "De tal muerte, Oh Señor, llévanos hacia la Inmortalidad. Mrityor ma amritam gamaya (De la mortalidad llévanos a la Inmortalidad)." Esto no se refiere al cuerpo, porque el cuerpo no llegará a ser inmortal. Ninguna escritura diría que este cuerpo tiene algo que ver con la inmortalidad. Más bien: "Polvo eres y al polvo retornarás." Por lo tanto, jamás se ha afirmado sobre la inmortalidad del cuerpo.
¿A qué mortalidad se refiere entonces? Es a la mortalidad de la vida regida por el ego, que constituye muerte espiritual. Cuando no hay conciencia de Dios, cuando el ego domina la conciencia interior, el antahkarana, entonces nos encontramos en un estado de muerte espiritual. No vivimos. A pesar que el cuerpo está funcionando, la mente puede estar activa y podría decirse que estamos vivos biológicamente, con perfecta salud, mas, en realidad, estamos espiritualmente muertos.
"El recordar a Dios es vida, olvidarlo es muerte." De la misma manera, la conciencia de nuestra naturaleza espiritual es vida, olvido de nuestra naturaleza divina es muerte espiritual. Y es a tal muerte que se refiere la antigua oración Védica: "De tal muerte espiritual llévanos a la Inmortalidad, la inmortalidad de conciencia Divina, de la experiencia de Dios, conciencia de Dios."
Por lo tanto, en este momento, en esta etapa, ¿qué es muerte y qué es inmortalidad? ¿Qué es atadura y qué es liberación? ¿Qué es asat y qué es sat? ¿Qué es la irrealidad pasajera y qué es la verdad? La irrealidad pasajera es considerarnos como personalidades humanas mezquinas, regidas por el ego. Eso es irrealidad. Y elevarnos de esto hacia la Realidad es ser conscientes de nosotros como parte integral del Alma Cósmica, de naturaleza divina, sin principio, más allá del tiempo y el espacio, sin nombre ni forma, sin nacimiento ni muerte.
Esta es la verdad. Esta es la realidad. Esto es luz; esto es inmortalidad; esto es liberación, salvación, iluminación. Este es el estado supremo de kaivalya samrajya. Y, lo que nos retiene es el presente estado de estar atados al ego, la conciencia y vida egoísta, donde todo lo demás viene después y 'yo' soy primero. Esa es la antítesis de la verdadera conciencia espiritual de un buscador, porque él o ella piensa: "Yo no soy secundario, soy nada, cero. Todo lo demás es más importante." ¿Por qué? Porque todo lo demás es una expresión de Dios. Esta es la verdadera visión, la actitud de un verdadero buscador espiritual en la vida, en lo que respecta a los demás y a todas las cosas.

Actualizada el lunes 17 de febrero de 2002

Hosted by www.Geocities.ws

1