Kaolinite answers: "Find the Sacred Chalice, and conquer the world." It is also revealed in their conversation that to find the Sacred Chalice, they must first find the 3 talismans, and the 3 talismans are sealed inside crystals of pure heart within 3 chosen individuals. For that purpose, the professor has created a large numbers of Daimon eggs. A new one quietly flies out of the underground lab to seek a possessor of a pure heart...
In a bad dream, Serina sees herself losing her transformation ability as the Silver Crystal loses its power. Shattered, she falls on her knees. Ami, Rei, Leta, and Mina appears in front of her.
Ami: "You're getting too tired from all the studying."
Leta: "You have been working too hard."
Mina: "Or maybe you haven't been having enough afternoon naps."
Rei: "Maybe it's the time for you to retire now."
Rei's comment really angers Serina. Still dreaming, she grabs Luna and tries to choke her. Luna immediately put Serina back to her senses by repeatedly slapping Serina's face with her paw. Serina wakes up.
After Serina wakes up, she tells Luna that she's afraid the Silver Crystal might have lost its power forever, and she doesn't know what she is supposed to do if she can't transform anymore. Luna comforts Serina and tells her that everything is going to be all right. Serina doesn't seem to be too assured. Luna suggests Serina to go and talk to Derean.
In the park, Serina tells Derean about her dream. Derean stands and thinks silently about it. Suddenly, something occurs to him and he says that he has something to show her.
Derean bring Serina to an old, run-down, and abandoned mansion. Derean and Serina goes into the garden of the house through a big hole on the wall. Serina asks Derean if they should be doing that. "Probably not" says Derean. While Serina wonders why Derean would bring her to a place like that, she suddenly thinks that Derean brought her there so they can be alone, and shyly(?) tells Derean: "Don't have to come all the way to a place like this if you just want us to be alone." Derean says in the background: "Don't get any wrong ideas." Serina closes her eyes, expecting Derean to kiss her. Instead, Derean holds up a brown kitten to Serina's face, and the kitten licks Serina's face. Serina is very surprised, but she immediately becomes very delighted to see the kitten. Derean explains to her that the abandoned house is where all the straying cats are staying. Serina names the kitten Cha-chan because the kitten is brown. Serina decides to go into the actual house to take a look at other cats.
Inside the house, a small girl (Miharu) is feeding all the cats. Serina's voice catches her by surprise: "You've been feeding these kittens?" "Who's that?" she looks up. She sees Serina in the Sailor Moon pose: left hand over her waist, and right hand making a horizontal "V" over her left eye. "A friend of justice", Serina answers. Then Derean comes in with a friendly smile too. Derean hands Serina a pouch of cat food, then they both walks to the little girl and starts feeding the cats too. Miharu tells Serina and Derean that the house will be torn down very soon, and she's worried about where those cats are
supposed to go after the house is torn down. Serina decides that she's going to do something to look after the cats. Derean is rather amazed by how fast Serina seems to have forgotten all her anxieties, but he feels that it hardly matters as long as Serina is happy.
Meanwhile, the Daimon egg drifts into a bedroom, and fuses itself into a jigsaw puzzle with a picture of a cat on it.
Over at Rei's Hikawa Shrine, Serina tells the other 4 about the cats and asks them to take at least one each. Mina is the first to decline, saying that looking after Artemis is already a big enough of a problem for her. Artemis protests, but Mina silenced him quickly. Then Rei declines too. She takes the broom and hits a near-by tree. A flock of birds fly out of the tree. Rei says that she can't keep any cat because she has so many birds at home. The
others are having problems trying to figure out what kind of excuse that is. Leta follows: "Well, I live alone, so I don't think I know how to look after a cat..." Lastly, Ami says that she's too busy studying for tests, so she can't afford to divert her attention and energy to look after a cat. Serina complains that everyone only cares about themselves. So Rei asks Serina why she's not keeping any of the cats herself. "Well...I can barely afford to keep a
big-eater like Luna at home..." Luna protests, but Ami quickly stuffs a sandwich into Luna's mouth. Ami suggests that they can take a bit more time to find owners for these cats, and they all agree.
Miharu returns home with a couple of kittens following her. She tries to get the kitten to leave, but she couldn't. She decides she would just keep those 2 kittens in her room until her mother comes home. She opens the door to her room, and the 2 kitten springs into her room. One jumps onto her desk and broke apart a few pieces of the jigsaw on her desk. As soon as Miharu puts the first piece back light comes out of the puzzle, and Daimon
"Nekonneru" forms from the puzzle pieces. Nekonneru attacks Miharu with claws, but Miharu gets away and runs out of her room. Nekonneru catches Miharu in the neck with her tail. Miharu slams the door shut on the tail. The end part of the tail comes off, and breaks up into puzzle pieces again after falling onto the floor. Miharu runs out of the house. Nekonneru slowly walks out of the room, and the puzzle pieces attach to her tail again. Miharu runs to the abandoned house and hides there with the 2 kittens, but then she hears a cat's growl, and sees Nekonneru looking at her from outside the window...
Meanwhile, Serina and the other four are just outside the house playing with the kittens. Rei is starting to think about keeping a cat for herself. Serina says Rei should just keep a bunch instead of just one. "This is not a clearance sale," Leta responds. Miharu screams inside the house. Serina and the friends can't hear the scream, but the kittens seem to have heard it and ran inside the house. Serina and the rest follow the cats into the house.
In the house, Daimon "Nekonneru" is extracting the heart crystal from Miharu. The cats temporarily distracted the Daimon, and the five arrives at the scene. Serina tries to transform, but the Silver Crystal hasn't regained its power yet. The other four immediately transforms. Sailor Mars and Sailor Jupiter combine their attacks, but the attack was completely reflected back to themselves and strikes all four of them down. Serina charges toward the Daimon, but only to be helplessly thrown against a wall.
"Nekonneru" finishes extracting the heart crystal, but the Daimon is immediately hit by a yellow and a blue energy ball, and torn into pieces. Two silhouettes appear and take the heart crystal. After a quick examination, they come to the conclusion that it is not a
talisman, so they return the crystal and start to walk out. The Daimon starts to revive. "Wait!" Mina tries to stop the two mysterious figures. "The enemy isn't completely destroyed yet! If you two are Soldiers like us, then fight together with us!"
The reply was cold: "Make no mistake about it"; "Finding the talisman is the only thing we care about"; "You have to look after your own problems." The two silhouettes fade into the sunlight from the ouside and disappear.
The daimon completely recovers, and with its tails, it starts throwing the four senshis against the walls. The Daimon's tails starts to attack Serina as she tries to cover Miharu. The tail catches her around the neck. A single stem of red rose slashes the tail, and Serina breaks free. Tuxedo Mask appears and jumps down onto the floor from a window high up in the room. The Daimon attacks him, but his cane extends and pins the Daimon against the wall. The Daimon smiles and breaks the cane. It jumps toward Serina and Derean; attacking them with its claws. Derean covers Serina and gets severely hurt. He threw a rose at the Daimon's face and momentarily stuns the Daimon. Derean tells Serina to run away, but Serina refuses. Serina puts her hands in Darean's and says that she wants to stay with everyone else. The Daimon jumps toward them again, but is repelled and shattered into pieces again by a light coming out of Serina and Darean's hands. In the light, the Spiral Heart Moon Rod appears, and Serina's brooch transforms into a heart-shaped brooch with a heart-shaped crystal in it. Nekonneru revives again. With the new brooch, Serina transforms, and destroyed Nekonneru with her new power, Moon Spiral Heart Attack.
Later, Serina and her friends are looking at the cats in the garden of the abandoned mansion again. Leta tells Serina that they still have to find some owners for these cats. Serina smiles and says that she's already found owners for them. The others all look surprised. "Rei keeps five, Mina-chan and Ami-chan keeps two each, and Leta-chan can take one", Serina explains her plan. "We've already told you we can't keep these cats!", Rei protests. After thinking about it briefly, Serina suddenly comes up with the idea of bring all those cats to the Animal Kingdom (Refer to ep.79). "How come you couldn't come up with this idea earlier?" says Rei, as all others stare at Serina with a rather displeased look, and Serina starts running...
Mina said, "Serina-chan, the youth only comes once. If we fail the exam, we'll think.. oh, we should have played more at that time."
Then Mina took Serina to a racing game. The girls raced each other, but Mina was much better than Serina. When Serina got lapped, Serina tried harder, but crashed. Mina said, "Try again!"
Serina said, "We should be going to Rei-chan's house soon." But Mina wanted to play more. She said, "Who's going to carry the future F1 world?"
Then a pretty, yellow haired boy came and asked if he could race against Mina. Mina's eyes became hearts. Then they played the game. Mina took off and was racing well. She thought that she would show off to the guy. But when she looked around, she saw the guy the sitting there. He hadn't started driving yet. Serina pointed out to him that the game had started. Then the guy said, "I know, but I have to give her a handicap." Mina heard it and got very upset. "I'm Aino Mina, who will carry the F1 world," Mina thought.
Then the guy started racing. He drove very fast and easily shot past Mina. Mina couldn't believe it. Then he even lapped Mina.
After the race, Mina said, "I totally lost." The boy said, "No, you're very good. I guess a cute girl has a good sense with games." Mina became very happy at these words. Then a pretty girl with long green hair came and said, "Sorry for making you wait Haruka."
Serina and Mina couldn't believe it as the girl and Haruka left together. As they were leaving, the girl said to Haruka, "You became friends with them?"
Haruka said, "You're jealous?"
The girl replied, "Maybe."
Haruka said, "They're like kids, and they're very cute."
After the couple left, Serina said, "They are both very pretty." Mina noted that the boy's name was Haruka. Andrew came up to them and said that he had seen them around recently.
Then Mina and Serina left the game center and followed the couple. At a coffee shop, they saw the couple sitting together. Serina said to Mina that those two might be boy friend and girl friend. Then Mina said, "I've decided. That's the ideal man that I've been looking for!" Serina pointed out that Haruka had a girl friend, but Mina snapped back that they didn't know for sure.
Mina and Serina kept following the couple. Serina said again that they looked like boy friend and girl friend. Then Mina told Serina that she could go on alone. But Serina said that she was interested in that cool guy too. Mina snapped back and said that Serina had Derean. Then when the girl went on by herself, Mina said that she was probably not his girl friend. Haruka went into an auto repair shop by himself.
Meanwhile professor Tomoe had created another daimon egg. Kaolinite said that she had already found the next target. The egg flew off to the auto repair shop and imbedded itself into the racing car.
Mina and Serina were sneaking around the auto repair shop. Mina said to Serina, "Hurry up and go to Rei-chan's house." Serina said, "I don't want to. I want to find out more about that cool looking guy."
Haruka said, "Little kitty, how long are you going to hide?" Then Mina and Serina came out of hiding. Serina said, "Nyan, nyan." [VERY cute]
Haruka said, "I'm Ten'ou Haruka, in first year of high school. You wanted to know about me, right? What else do you want to know about me?"
Mina and Serina were surprised. Mina asked, "Who was that girl with you? What kind of relationship? Not girl friend?"
Haruka said, "Girl friend? Michiru?"
Mina asked, "Is it the kind of relationship where you can call her by her first name?"
Haruko said, "Maybe it's even more than that. But don't give up. There's even a chance for you two."
Michiru walked into the auto repair shop and said, "Don't get tricked! This person always says that to cute girls."
Mina asked Michiru, "Are you Haruka's girl friend?"
Serina added, "Please answer yes or no."
Michiru said, "No."
Mina was very happy and said, "All right! I'll take this love!"
Serina said, "Yeah!"
Mina quickly pointed out, "Serina! You have Derean!"
Serina said, "Mina is very strict today.. just like Rei-chan."
Meanwhile at Rei's house, Rei sneezed. Ami, Leta, and Rei were trying to study. They wondered about Mina and Serina. Rei said that they must be chasing after some handsome boys.
Haruka said that he liked coming to this garage because of Kameda, the mechanic who worked very hard so he become good enough to work on cars that are at the top of the world. Michiru pointed out that Haruka wanted to become a top racing driver. But Haruka said that that used to be his dream. His current dream was to, "Do something that only I can do. For that I'll sacrifice anything."
Mina said that Haruka was cool.
When Kameda finished working on the car, the daimon egg came alive and grabbed him. The daimon egg turned the car into a monster. Then the daimon started to take the pure heart out of Kameda. Mina and Serina went to try to stop the daimon. But they slipped and fell into a bunch of tires and cans. After the daimon got the heart crystal, it turned into a car and sped off to Kaolinite.
When Mina and Serina got out of the rubble, they transformed. [Venus star power make up had some music from the movie. Moon cosmic power make up also had some long music.]
The daimon was speeding down a canal (without the water). Haruka and Michiru went after them on a motorcycle. They threw something to try to stop the daimon. The daimon quickly stopped and commented, "Good thing I was wearing a helmet."
Then Sailor Moon and Sailor Venus, who came by bicycle which Sailor Venus was pedaling, arrived. Sailor Venus said, "The pure heart of a guy who goes after a dream.."
Sailor Moon said, "We won't give it to bad ones! For love and justice, the pretty soldier Sailor Moon. In place of the moon, I'll punish you!"
The daimon went to attack Sailor Moon and Sailor Venus. But a voice called out, "Wait!"
Then two more Sailor Scouts appeared. "Invited by a new age, I'm the magnificent Sailor Uranus."
"Also invited by a new age, I'm the elegant Sailor Neptune."
Sailor Moon was surprised that the mysterious senshi were also Sailor Senshi.
Sailor Uranus said, "We're looking for the talisman too."
Sailor Neptune said, "We won't give you the heart crystal."
Sailor Uranus used her world shaking attack and Sailor Neptune used her deep submerge attack. But it didn't destroy the daimon. It just immobilized it. Then Sailor Moon used the moon spiral heart attack and destroyed the daimon.
Sailor Uranus looked at the heart crystal and found out that it wasn't the talisman. So Sailor Uranus threw it to Sailor Moon and told her to give it back to the owner.
Later all of the girls were at the game center, and Mina and Serina told everyone their story. Rei accused Serina and Mina of chasing guys instead of studying. Then Ami said that it wasn't time to be arguing. She said that they had to investigate the new Sailor Senshi. Rei said that Luna and Artemis were doing it. [Luna and Artemis didn't appear at all in this episode.]
Then Michiru and a short yellow haired girl walked into the game center. Mina immediately asked Michiru about Haruka. Michiru answered, "She's with me."
Mina, Rei (who jumped on top of Mina), and Leta (who jumped on top of Rei) quickly rushed to Michiru and asked, "Where!?"
[Leta said, "Where's the guy that supposed to look like senpai?"] Michiru pointed to the girl next to her. Then Mina screamed! Rei said, "A girl, isn't she?"
Haruka said, "I don't remember saying that I was a boy."
Ami said, "It's not time to be doing this.."
Serina said, "I always thought from the beginning that Mamo-chan was better."
Serina went inside and heard some classical music. She said that it (the room, the atmosphere) was very adult (meaning mature). Serina picked up a book that Derean left lying on the table. It was a book about genetic engineering. Serina quickly commented that since Derean was a college student, his level was very high. Then Serina accidentally spilled her cookies. When she saw her cute, burnt cookies (shaped like rabbits), she felt that it didn't match Derean. Serina started to feel sad and cry. Then Derean came back and asked what Serina was crying about. Serina cried out, "I failed in being your wife!"
Derean told Serina not to cry. Then he picked up one of the cookies and ate it. He made a funny face at the taste, but he said that it was ok. Derean also said, "I want you to be the way you are now." Then Serina became very happy.
Later Serina was in the park with her friends, and she told everyone about what had happened at Darean's place. Leta said, "Too bad. I hope he didn't get a stomach ache."
Serina said, "What do you mean?"
Ami said, "Yeah, that's saying too much. If the heat had gone through it, there's a smaller probability of food poisoning."
Serina was about to get mad. But she held it inside and just laughed. Serina said that she was different that day. Then Serina went to Ami and asked her to teach her about genetic engineering. Serina also asked Leta to teach her cooking. Serina said, "I've decided. I want to get closer to the level of Derean, even if it's a little bit."
Serina also asked Mina about English, and Rei about wearing a kimono. [Mina said, "Why?" - very cute!] Serina said that it was her training for being a wife. Then Mina and Leta said that they had something to do, and quickly took off. Ami told Serina that she should start with the basics of chemistry and biology at school before going onto genetic engineering. But Rei cut in and said that it was no use to pay attention to Serina, because she would just get bored and quit. Rei and Serina argued with each other, and Rei left. Then Luna told Serina that everyone was tired of trying to teach her. Serina started crying, and Luna realized that Serina was serious this time.
Michiru was playing a violin in the park, and Haruka was with her.
Haruka said, "There's no mistake that there is a strong, evil force in this town. When the force becomes strong, that monster attacks the people."
Michiru said, "It's no use worrying. We just got our memories back and we have a mission to do. We have to get the three talisman back, extract the powerful energy from it, and give it back to the rightful owner."
Haruka said, "If only we knew who the owners of the three talisman were."
Michiru said, "But by pulling out the talisman, it means that the owner will die."
Haruka said, "It's for saving this world. Some sacrifices have to be made. That's the mission given to us."
Then Serina appeared and listened to the violin music. Serina said, "This is it. This is the ideal princess."
Haruka and Michiru spotted Serina and asked what she wanted. Serina said that she was yearning after Michiru, who was playing the violin. Then Haruka threw a lemon to Michiru. Michiru caught it with the violin and bounced it around, while still playing the music. Serina was very surprised. Then Haruka went off on her motorcycle, saying that she was feeling upset about something.
Michiru stopped playing and went to talk with Serina. They went walking together, and Serina asked if Michiru was going to be a violinist. Michiru said that she didn't know what to do yet. Serina said that she was that way too. Then a boy came up to Michiru
and said that he was a fan of her paintings. Serina looked around and saw that the painting on display was by Michiru. Serina then realized that Michiru wasn't sure of what to do because she had too many talents.
Later when they were outside, Serina took the violin and started playing, making screeching noises and scaring all of the people in the park.
Later Serina told Michiru and Haruka about Derean and herself. Michiru told Serina that she shouldn't give up. She gave Serina a pair of tickets to a violin recital that evening. Serina was very happy.
Meanwhile professor Tomoe had made another daimon egg, and Kaolinite sent it off.
Serina and Derean (who was wearing a tuxedo without a mask) went to the violin recital. Then they ran into all of Serina's friends and Luna. Her friends apologized to her about earlier that day. Rei said that she would make sure that Serina stayed awake during the
recital. Ami had even brought some music text books.
The daimon egg flew to the violin recital and imbedded itself into the violin.
Inside the violin recital hall, Michiru and Haruka were sitting in the box seats. Haruka looked around and spotted Serina and her friends. Haruka saw Derean and said, "He's a cool looking guy." Michiru said, "It's nice to be young." Haruka said, "You sound like an old woman."
During the recital, Serina was staring at Derean instead of looking straight forward at the violinist. So Rei hit her, and Serina and Rei started arguing. Then everyone around them told them to be quiet.
The daimon took over the violin and turned into a monster. The violin monster send out waves to knock everyone out. Then it started stealing the heart crystal from the violinist.
The girls ran outside to escape. Then they transformed. "Mercury star power.. Mars star power.. Jupiter star power.. Venus star power.. Moon cosmic power.. make up!"
The violin daimon started attacking. Sailor Moon appeared and said, "Wait! Thanks for destroying the important, important romantic night."
Sailor Venus said, "While there's life, girls will fall in love."
Sailor Mars said, "The beautiful Sailor Team."
Sailor Moon said, "In place of the moon, we'll punish you."
The violin daimon attacked by releasing some force from her mouth by singing. The Sailor Senshi got caught and couldn't move. But Tuxedo Mask threw a rose at the daimon. He said, "In a beautiful night with the moon, a serenade fits. Noise should
disappear!"
Then Sailor Jupiter used her sparkling wide pressure attack against the daimon. But the daimon jumped out of the way, and Sailor Jupiter's attack hit the building and did some damage. Sailor Mercury told Sailor Jupiter to be careful because there were lots of people inside. The daimon jumped in front of the hall and urged the Sailor Senshi to attack again.
The Sailor Senshi couldn't attack, but the deep submerge attack came and hit the daimon. Then Sailor Uranus and Sailor Neptune appeared. Tuxedo Mask asked, "Uranus, Neptune, who are you?"
But Sailor Uranus said, "Don't ask us anything."
Sailor Neptune said, "We are only interested in the talisman. We don't want to get involved any more than that."
Sailor Mars and Sailor Jupiter got upset at Sailor Uranus and Sailor Neptune. Then the daimon recovered and attacked. Sailor Moon quickly jumped to Sailor Neptune and knocked her out of the way of the attack. Then Sailor Uranus used the world shaking
attack and hit the daimon. Tuxedo Mask told Sailor Moon to attack. Sailor Moon used the moon spiral heart attack and defeated the daimon.
Sailor Uranus got the heart crystal and looked at it. But it wasn't the talisman. Sailor Venus said, "Uranus, Neptune!"
Sailor Jupiter asked, "Who are you?"
Sailor Mercury asked, "What is the talisman?"
Sailor Uranus answered, "If you want to know that much, use your
own powers and investigate it." Then Sailor Uranus and Sailor Neptune left to return the heart crystal.
As they were walking down the street after returning back to normal, Serina said that it was too bad that they couldn't listen to the beautiful music. Then Derean said that he would treat her, and Serina became very happy. Rei grabbed Derean and asked him if he would treat them too. Then all of the girls gathered around Derean. Serina was bouncing around telling everyone to get away from Derean.
Michiru and Haruka were watching the girls, and Michiru said,
"They're so cute."
[title screen]
Serina wondered who the girl was, but it was Unazuki. Andrew had forgotten something, so Unazuki was going to bring it to him. Then Derean had come by on his motorcycle, so he had given her a ride. Serina felt very relieved after hearing this.
Serina went to the coffee shop where Unazuki worked. "A kiss with Mamo-chan!" Serina yelled out. Then Serina quickly lowered her voice. Unazuki had asked Serina if she had kissed Derean. Then Unazuki saw that Serina blushed and couldn't answer. So she thought that Serina still hadn't kissed Derean. Then Unazuki said that it was all right because Serina was just in junior high, and should be studying. Serina laughed and then asked Unazuki (who was a high school student), if she had kissed a boy.
Then Unazuki whispered, "There is a boy friend that I really like. But I haven't kissed him yet."
Serina asked, "Why? If you like him, why didn't you kiss him?"
Unazuki answered, "I want to make the first kiss very important, with the person that I really love, at the best time, and best place. Until then, I want to save it. Isn't that what everyone thinks?"
Then Serina heard Haruka laugh. Michiru was there too. Haruka said, "Dreaming about a kiss, it's very cute."
Michiru said, "It's very romantic. Do you know who was the first one to kiss in this world? It was Adam and Eve."
Haruka said, "There are many kinds of kisses. Kissing the hand means respect, the forehead means friendship, and the palm means who wish something."
Serina said, "Haruka-san, you know a lot of things."
Michiru said, "In 15th century Italy, if a young boy and girl kissed, they had to get married." Then Haruka and Michiru left. Serina watched them and thought that they were very mature. Then Unazuki said that she had lots of cake at home, and invited Serina to come over with her friends later. Serina became very happy. Then Serina realized that she was very childish.
Haruka and Michiru were walking outside. Michiru said that those kids (Serina and Unazuki) were very cute. Haruka said that it was dangerous because they were so pure; they might get attacked.
Meanwhile professor Tomoe asked Kaolinite if she had found the next target. Kaolinite said that it was a girl with a pure heart that dreamt of a first kiss. Professor Tomoe then said, "A kiss. I haven't done that for many years." Then he broke out into an insane laughter.
Unazuki was at home cleaning her room. She wondered to herself if she was thinking about her fist kiss too much. Then the daimon egg flew into Unazuki's room and imbedded itself into the vacuum cleaner. Then the vacuum cleaner turned into the daimon monster. The daimon attacked Unazuki and took out her heart crystal. After
getting the crystal, the daimon broke out of the room and went outside.
When the daimon was outside with the heart crystal, Sailor Uranus and Sailor Neptune appeared. Sailor Uranus said, "I won't give that to you!"
Then the daimon and the two Sailor Senshi started fighting. They attacked each other and the heart crystal went flying. When they realized it, the heart crystal was nowhere to be seen.
Serina and her friends arrived at Unazuki's house. Luna said, "We were wondering where you had gone to."
Mina said, "It's all right. We got cake out of it."
Leta said, "I want to clean Motoki's room again."
Ami said, "We can study anywhere."
Rei said, "Ami-chan, are you planning to have a study session in
Unazuki-chan's place?"
Ami said, "Anything wrong with it?"
Serina had kept ringing the doorbell, but nobody answered. Serina wondered if Unazuki was still working. Then Serina pushed the door and it opened. When they all went inside, they saw Unazuki on the floor.
The girls all rushed to Unazuki. Artemis noticed that she had her heart crystal taken. Mina said that they had to hurry and get it back.
Meanwhile the daimon went looking for the heart crystal. It had a talisman sensor, so it found it before Sailor Uranus and Sailor Neptune.
Ami used her computer to try to track the heart crystal. She said, "It's 10 km to the north. I'm sorry, that's all I can find out."
Rei said, "We have to split up and look for it."
Then Unazuki (who was in the bed) got up and started talking. She was in a zombie-like state, and said, "Kiss. I want to kiss."
Serina went to her and reminded her about her dream of the perfect first kiss. But Unazuki said, "I don't care who it is. I want to kiss."
Ami said, "It must be because her pure heart was taken."
Then Rei used her anti evil sign to neutralize Unazuki. She said that she would watch Unazuki, and told the others to go look for the heart crystal.
When they were out on the streets, Serina didn't know what to do. But Ami noticed on her computer that the daimon was 3 km away from them. Then Derean came by on his motorcycle and offered Serina a ride. They took off in the direction of the daimon.
After a while, Derean and Serina came to a garbage dump and spotted the daimon. Serina quickly transformed into Sailor Moon.
Sailor Uranus and Sailor Neptune were fighting the daimon. The daimon said that she had gotten it, and that they would have to defeat her to get the heart crystal.
Then Sailor Moon appeared and said, "I won't give anyone that pure heart crystal! I won't forgive you for going after a girl who dreams of a first kiss with a nice boy!"
The daimon attacked Sailor Moon, and Sailor Moon just escaped. But Sailor Moon was thinking about Unazuki.
Then as the daimon was going to blast Sailor Moon, the rose came flying and hit the daimon. Tuxedo Mask appeared and said, "The crystal of a pure heart does not fit someone with a dirty heart. Give that crystal back and become one with this steel trash."
Tuxedo Mask said, "Sailor Moon, show it the power of justice." Sailor Moon then got up and used the moon spiral heart attack against the daimon.
The heart crystal went rolling and Sailor Moon went to try to get it. But Sailor Uranus and Sailor Neptune went after it too. Sailor Moon and Tuxedo Mask fought against Sailor Uranus and Sailor Neptune over the heart crystal.
Sailor Moon said, "Give it back. If I don't return it, Unazuki-chan will die!"
Sailor Uranus said, "I know. There will have to be some sacrifices."
Sailor Moon asked, "Why?"
Sailor Uranus said, "It's not something you would understand."
Sailor Neptune added, "It's our mission."
Sailor Uranus said, "We have to get it."
Then Sailor Neptune got the heart crystal and realized that it wasn't the talisman. Sailor Uranus was disappointed. Then Sailor Moon grabbed the heart crystal.
The other Sailor Senshi finally arrived at the scene. Sailor Moon said that they had to hurry back, and they all rushed back to Unazuki.
After seeing the others leave, Sailor Neptune said, "I wonder if that girl who dreams of the first kiss will be all right."
Sailor Uranus said, "She will be."
Sailor Neptune said, "I feel like it was good that that wasn't the talisman."
Sailor Uranus snapped back, "What are you saying! No matter what, we have to find the talisman."
Sailor Neptune said, "Yes, that's our mission."
At Unazuki's place, the girls returned the heart crystal, and Unazuki was recovering. [in the background, Tuxedo Mirage started playing. - very nice!]
Serina said, "Unazuki's body is.."
Rei said, "Great!"
Leta said, "Now we don't have to worry about her kissing just anybody."
Mina said, "Yeah, a kiss is something that you have to do with one that you love."
Serina said, "In Italy, when a boy and a girl kissed, they had to get married. That's how important a kiss is."
Mina said, "Serina-chan, isn't there someone who is always doing that very important kiss?"
Serina said, "??"
Ami said, "Yes, now we have to worry more about studying than going out with boys. Let's start studying!"
Derean said, "It's a good thing that Unazuki-chan recovered."
Serina said, "Yes, also Unazuki-chan's important dream."
Derean said, "The first kiss.."
Serina said, "Unazuki-chan's dream is very great. And I'm happy that I'm the one who got to protect that dream. Mamo-chan, do you remember our first kiss?"
Derean started to sweat. "That's.. umm.."
Serina said, "Mamo-chan, it can't be!? You don't remember?"
Derean said, "That's.. it's ok.."
Serina said, "No, the first kiss is important."
Derean tried to change the subject and said, "The moon is very pretty.."
Kaolinite went to professor Tomoe, and said that there must be a talisman in the pure heart of lovers. She asked for another daimon egg. The professor said, "How many daimon eggs do you have to waste before you can get the talisman? What about the Sailor
Senshi who is getting in our way? If it stays this way, no matter how many eggs we use, we can't expect anything." Kaolinite replied, "This time, I'll go too. Please leave it to me." Then professor Tomoe laughed, in his very insane manner.
[title screen]
At school, Melvin had called Serina so that they can talk in private. Melvin said that something was wrong with Molly recently. He said that it seemed like Molly was hiding something from him. He thought that Molly might have found another boy friend. Serina said that she would try to find out something from Molly.
Later Serina talked with Molly. Molly told her that Melvin was acting strange recently. She thought that Melvin might have another girl friend. Then Serina laughed and said that Melvin wouldn't have a girl friend. She added that there is no way that other girls would like him. Molly quickly got a little upset at that remark and told Serina that there were some good points about Melvin. Then Molly left.
Serina realized that Molly liked Melvin too. So she decided that all she had to do was to get them together by solving this misunderstanding.
Serina went over to Rei's house and asked her for some help. Rei said that since they both liked each other, it was simple. She said that there was a perfect event for it. There was a contest at Lover's Park for boy friends and girl friends to test their love for each other. By making Melvin and Molly enter it, they can express their love to each other. Then Serina said that she wanted to enter with Derean. But Rei said that if Serina won, it would make
Melvin and Molly even more sad.
Later Serina brought Melvin and Molly to Lover's Park. Melvin ran up to the place where the contest was going to be held. But when she got there, Serina discovered that it was too late to enter because all of the entry slots had been filled. Serina was shocked. Then Melvin and Molly finally caught up to Serina. Molly asked what was up, and Serina told her about the contest. Then as Serina was feeling depressed, both Melvin and Molly took out their contest tickets and showed Serina. They had kept it a secret from each other because they were embarrassed.
That night Melvin was very psyched up and said that he had to get a lot of sleep for the next day's event. Melvin got into his bed and started counting sheep. But Melvin was very nervous and couldn't fall asleep right away.
Meanwhile the daimon egg imbedded itself into the hear statue at the top of Lover's Park.
In the middle of the night, Melvin was up to 30003 sheep, and still couldn't sleep.
The next day, Haruka felt that there was an evil presence in the park. Michiru knew that the daimon was going to appear. They were determined not to give it the talisman.
Melvin was very nervous as the contest was about to begin. Serina told both Molly and Melvin to try hard. Then they ran into the other girls, who had come to cheer on Melvin and Molly. Mina said, "Where there's love, Mina has to be there."
Leta said, "It looks like fun."
Ami said, "Maybe it will be a good lesson."
Everyone immediately asked, "For what?" and Ami blushed. Then Serina spotted Haruka and Michiru, who were also entered in the contest.
The game started and Serina cheered for Molly. Leta yelled out,
"Melvin."
Rei yelled out, "Michiru."
Mina yelled out, "Haruka."
In the first game, all of the girls got behind a wall and stuck out their hand from a hole. The boys had to find their girl friends. Haruka went first and immediately went to a girl's hand. Serina and the others were surprised. Ami said, "I wonder if it's that kind of
relationship."
The announcer told Haruka to call out the name of his girl friend. Haruka got upset, but she called out Michiru's name. Then Michiru answered and came out.
Melvin was next and he tried to find Molly's hand. Melvin recalled the time when Molly had given him a handkerchief. He remembered that Molly had a bandaid on her finger. So Melvin went to a girl's hand which had a bandaid. Then Melvin called out Molly's name. But it was a different girl! Everyone laughed. Serina was disappointed in Melvin, and Melvin still couldn't believe it. He said that the bandaid was proof. Molly was feeling very disappointed, and thought, "How can I have the bandaid from half a year ago." But she was also very happy that Melvin had remembered about her.
Haruka was watching and thought that Melvin was weird for doing so much for just a game. But Michiru said that it was wonderful that he can be so intense. It wasn't just a game to him.
Then they had many other games, and Haruka and Michiru kept winning everything. Melvin was messing up everything, although he was trying very hard. Then they came to the last game. It was the "confess your love" game. The announcer said that the winner of
this game has the purest heart.
The announcer called on Haruka, but Haruka said, "The show is over. We're going to quit. We just entered for fun, and we might win if we continue. The winner should have a real love. Love is everything! Bye." Then Haruka and Michiru left the stage.
After the other couples had their chance, the last couple was Melvin and Molly. Melvin was very nervous, but he just said what was in his heart. [In the background, the music from Tuxedo Mirage started playing softly.] "Molly-chan is always very bright (cheerful), and she is like the sun. I always do klutzy things, and I'm probably not fit for Molly-chan. Why is Molly-chan going out with me? It might just be god's whim. But I'm just happy to see Molly-chan's smile, which is like that of an angel. To protect that beautiful smile, I, Melvin Gurio, can die."
Everyone started to get tears. When the announcer called on the audience to judge them, everyone cheered. Then the announcer declared Melvin and Molly as the winner.
So Melvin and Molly got to go to the heart statue to declare their love. But when they got close, the daimon came out of the statue. Molly was going to escape, but Melvin said that he wanted to get the statue, which was the symbol of their love. The daimon said that the talisman existed in the pure heart and attacked Melvin.
"Moon cosmic power, make up. Mercury star power, make up. Mars star power, make up. Jupiter star power, make up. Venus star power, make up." The girls transformed.
Sailor Moon appeared and said, "Wait! For destroying the love that they just got, even if the cupid of love forgives you, I wont! For love and justice, I'm the pretty soldier Sailor Moon."
"Sailor Mars."
"Sailor Mercury."
"Sailor Venus."
"Sailor Jupiter."
"In name of the moon, I'll punish you!"
Then Kaolinite appeared in the sky. The daimon spit out handsome guys, one to each of the Sailor Senshi. They said, "Let's dancing." [in English] Sailor Moon said, "Just a little bit," and they started dancing. Then the guys turned into monsters and grabbed/captured the Sailor Senshi with their arms.
Sailor Uranus and Sailor Neptune appeared. Kaolinite said, "Daiheart, give them a partner for the dance too."
But Sailor Uranus said, "I'll find my own parter." Then she used her world shaking attack against the daimon.
When the monsters that had captured the Sailor Senshi disappeared, Sailor Uranus said to them, "'It's no time to be fooled by an illusion!"
Kaolinite said, "No matter how much you defeat them, I can make more daimon eggs."
Sailor Uranus said, "Then we'll defeat you." But Kaolinite blasted Sailor Uranus and Sailor Neptune. Kaolinite said, "You're ten years too early to face me. Bye." Then she
disappeared.
Sailor Uranus looked at Melvin's heart crystal and found out that it wasn't the talisman. So she returned the crystal to Melvin.
When the daimon was going to attack again, Sailor Moon used her moon spiral heart attack and destroyed it.
Later Melvin and Molly went to the statue and turned on the switch to light up the statue. Everyone cheered for Melvin and Molly.
Rei said, "It turned out well."
Serina said, "Yeah, it's because of you."
Mina said, "Melvin-kun looks very happy."
Leta said, "Yeah, he really tried very hard."
Ami said, "That's so nice.. I want to.."
Then everyone quickly looked at Ami.
Melvin said that he would make fried lobster the next day because he was so happy. Molly wasn't sure how that was going to taste..
