Discapacidad punto ORG

Documentación del Curso

| Página principal | Documentación del curso | Material expositivo | Cursos realizados |

Volver a la página de información general del Curso.

Aquí vas a encontrar información y enlaces a otras páginas y sitios que contienen la documentación del curso sobre "Diseño Accesible de Páginas Web". Si quieres ampliarla o conocer otros aspectos del Curso ponte en contacto con Carlos Egea García (mantenedor de estas páginas) o con Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo (coordinadora del SIDAR).

Propuesta de pautas para la comuniación social básica.

Documento elaborado por Demetrio Casado Pérez, Secretario Ejecutivo del Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía de España, presentado en el XIII Seminario Iberoamericano sobre Discapacidad y Comunicación Social.
Recoge, en doce puntos, una propuesta de bases para la elaboración de pautas relativas a la comunicación social básica. Este documento lo puedes encontrar en la dirección:
http://www.accesosis.es/~carlosegea/PautasComSoc.htm.

Aplicación de la terminología propuesta por la Clasificación Internacional de las Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías (CIDDM) de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Documento elaborado por Emmanuelle Gutiérrez y Retrepo, coordinadora del Seminario de Iniciativas sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red (SIDAR), en el que se recogen las nociones básicas acerca de contenido de esta Clasificación de la OMS, haciendo un especial hincapié en la aplicación de la terminología que en él se propone. Este documento lo puedes encontrar en la dirección:
http://www.accesosis.es/~carlosegea/ArCiddm.htm.

Primera norma mundial de accesibilidad a las plataformas informáticas.

Artículo elaborado por Javier Romañach Cabrero, ingeniero informático responsable de I + D de COCEMFE, que da noticia sobre las normas AENOR denominadas "Informática para la salud. Aplicaciones informáticas para personas con discapacidad. Requisitos de accesibilidad de las plataformas informáticas. Soporte físico (139.801) y soporte lógico (139.802)". Este artículo se encuentra alojado en las páginas personales del autor. Este documento lo puedes encontrar en la dirección:
http://www.eunet.es/InterStand/discapacidad/art_norma97.htm.
El texto de estas normas es distribuido por la Asociación Española de Normalización (AENOR) y se puede conseguir (al precio de 7.090 ptas.) a través de la Red en la dirección Web:
http://www.aenor.es.

Estudio de accesibilidad a la red.

Este documento recoge el trabajo realizado por Rafael Romero Zúnica, Francisco Alcantud Marín y Antonio M. Ferrer Manchón, de la Unidad de Investigación ACCESO de la Universidad de Valencia (España), sobre el estado de la cuestión de la accesibilidad en Internet, tanto para personas con discapacidad como para usuarios que utilicen sistemas de navegación no estándar o accesos lentos a la red. Se trata, probablemente, del documento más completo en nuestra lengua sobre este tema y es una referencia necesaria para toda persona que quiera conocer sobre el mismo. Este estudio está ubicado en la páginas Web de la Unidad de Investigación ACCESO. Este documento lo puedes encontrar en la dirección:
http://acceso.uv.es/accesibilidad/estudio/.
Existe una versión impresa que distribuye (al precio de 970 ptas.) el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Valencia, y se puede solicitar mediante un formulario "on line" en la dirección Web:
http://www.uv.es/publicacions/html/pedido.html.

Accesibilidad en los servidores de la Administración Pública.

Documento elaborado por Carlos Egea García, pedagogo y responsable de los Programas para Personas con Discapacidad de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia (España), presentado en las II Jornadas del Seminario de Iniciativas sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red (Madrid, junio de 1998). En el mismo se recogen las observaciones realizadas por el autor sobre el estado de accesibilidad de veintiseis servidores públicos de distintos niveles de la Administración. Este documento lo puedes encontrar en la dirección:
http://www.accesosis.es/~carlosegea/admonwww.htm.

Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Red 1.0 de la WAI.

El Consorcio World Wide Web (World Wide Web Consortium - W3C), entre otros grupos de trabajo, viene llevando a cabo trabajos en pro de la accesibilidad a Internet a través de la Iniciativa de Accesibildad a la Web (Web Accessibility Iniciative - WAI), que mantiene varios grupos de interés y ha generado una serie de documentos sobre el tema en cuestión. El pasado 5 de mayo de 1999, se aprobó con el nivel de Recomendación del W3C las "Pautas de accesibilidad al contenido en la Red 1.0" (Web Content Accessibility Guidelines 1.0). Se trata de un documento de referencia obligada para todos los desarrolladores de sitios Web que pretendan hacerlos accesibles y una norma, que si bien no es de obligado cumplimiento, garantiza el acceso a Internet a todas las personas con limitaciones funcionales o que posean equipos especiales o anticuados.
El SIDAR está traduciendo este documento, del cual ya se dispone de un primer borrador en nuestra lengua. Puedes visitarlo en la dirección Web:
http://www.accesosis.es/~carlosegea/PautasWAI.htm .

Lista de Puntos de Verificación de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Red 1.0.

Este documento recoge el listado de todas los Puntos de Verificación de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Red 1.0, ordenadas en función de su prioridad y agrupadas en función del objetivo que pretenden cubrir.
El SIDAR está traduciendo este documento, del cual ya se dispone de un primer borrador en nuestra lengua. Puedes visitarlo en la dirección Web:
http://www.accesosis.es/~carlosegea/listaverificacion.htm .
Puedes descargar en tu ordenador una tabla de puntos de verifición en formato MSWinword 7.0. Este documento lo puedes encontrar en la dirección:
http://www.accesosis.es/~carlosegea/verificacion.doc.

Guía de Referencia Rápida de Diseño Accesible.

Se trata de otro de los documentos elaborados por la WAI y, como su propio nombre indica, se una referencia breve y básica a los principios elementales del diseño accesible, en forma de decálogo. Se dispone de una versión impresa (en inglés) que se puede solicitar a la propia WAI (visitar su página "QuickTips"), con formato de tarjeta de crédito (el SIDAR tiene la intención de imprimir la versión en nuestra lengua, que presentará en sus III Jornadas, a celebrar en Madrid el próximo mes de noviembre de 1999). Este documento lo puedes encontrar en la dirección:
http://www.accesosis.es/~carlosegea/Consejosweb.htm.

Validadores y analizadores de páginas Web.

El Consorcio World Wide Web (W3C), dentro de su sitio, nos ofrece la posibilidad de "validar" nuestras páginas de acuerdo a las recomendaciones que ellos viene promulgando sobre la utilización del código HTML, en sus distintas versiones. Está herramienta "on line" la podemos encontrar en la dirección:
http://validator.w3.org.
El Centro para la Aplicación de Tecnologías Especiales (Center for Applied Special Technology - CAST), por su parte, ha diseñado y puesto a disposición de los usuarios de Internet un programa "on line" para el analisis de páginas Web siguiendo los criterios marcados por las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Red 1.0 de la WAI. Este programa, denominado Bobby, lo puedes encontrar en la dirección:
http://www.cast.org/bobby/.
Este programa (en su versión 3.11) se puede descargar en nuestro ordenador para facilitar la tarea de análisis.
Otro analizador que nos puede ayudar a diseñar con criterios de accesibilidad lo podemos encontrar en "SiteOwner" de MSN Linkexchange. Su dirección es:
http://siteowner.linkexchange.com.
Todas estas herramientas están en inglés.

Documentos originales elaborados por el W3C y la WAI.

Listado de enlaces a las páginas que contienen los documentos originales (en inglés):

Otras direcciones de interés sobre el tema de la Accesibilidad a la Red.

Volver al inicio de la página.
Volver a la página de información general del Curso.

Este sitio en la Web trata de ser accesible para todas las personas con algún tipo de limitación funcional y para todo tipo de navegadores.
Si encuentra algún problema al visitarlo, no dude en ponerse en contacto con el responsable del mismo.
Envíe un correo electrónico a:
[email protected]

Aprobado por bobbySe ve mejor en tu navegador. |

Hosted by www.Geocities.ws

1