CHANSONS AU F�MININ


Marie Ang�lique
(c) 1997

Oh, ce n'�tait qu'une bonne
Ayant une autre couleur de peau
Que ce teint d'ivoire qui donne
Le droit de parler tout haut
Et ce n'�tait qu'une femme
Qui s'attirait tous les ennuis
D'une beaut� que l'on condamne
Que tout ma�tre voudrait pour lui

R/ Et presque sans t�moignage
Marie Ang�lique
Fut accus�e, mise en cage
Marie Ang�lique
A subi toutes les injures
Marie Ang�lique
Pendue apr�s la torture
Marie Ang�lique
Marie Ang�lique

Elle n'a pas eu mot � dire
Sa peau noire aurait trahi
Devant la foule en d�lire
La coupable de l'incendie
Gare � qui clame innocence
Ou veut justice ici bas
Tout d�pend de la balance
Du pouvoir des petits rois R/

Et les ma�tres, blancs comme neige
Aux coeurs de fourbes indign�s
Ont su renforcer le pi�ge
Des plus anciens pr�jug�s
Car elle n'�tait qu'une femme
Sans pouvoir, ni libert�
Et elle a port� le bl�me
Que donne l'in�galit� R/


Les Moulins de Valleyfield
(Chanson pour Madeleine Parent) (c) 1997

Ma grand-m�re, elle aimait tisser
A l'faisait � main, sur son m�tier
Icitte, dans l'usine, c'est diff�rent
Douze heures par jour, pas gros d'argent

Refrain:
Et pousse, et tisse, et tourne la machine
et pousse et tisse et tourne encore
Et pousse et tisse et tourne la machine
Ah, j`te gage qu'y fait beau d�-hors (bis)

Moi, le travail m'a jamais g�n�e
Mais l�, j'te jure que c'est assez
Le plus qu'on fait, le moins qu'on nous donne
Gare � to� si ta pile est pas bonne (R)

Tu t'souviens tu du p'tit Dieudonn�
Le fils � Bertha, le fr�re d'Andr�
Y faisait sa job, y est all� grimper
Y a perdu sa jambe, s'est faitte maganer (R)

Pis t'sais, ma fille, elle avait un gars
Y l'ont j't� d�-hors, y est aux �tats
Y avoulu qu'�a change, que �a soit moins dur
Tu manges une claque ou ben t'endures (R)

Une fois qu'son gars, y �tait parti
Le boss a voulu ma fille au lit
A donn� des tapes, a s'est d�battue
Pis l� sa job, elle l'a perdue(R)

Aant d'partir, y avait faite un p'tit
Le fianc� � ma Rosalie
Une bouche de plus, un salaire de moins
On s'garoche pour arrondir les coins (R)

Une madame Parent, alle est v'nue en ville
Pour voir le monde pis comment �a file
Alle a pris son temps pour nous jaser
Pis mo�, j'trouve qu'elle a ben parl� (R)

La madame a dit qu'�a peut changer
Qu'�a prend du temps, faut pas l�cher
Que c'est pas human, que �a pas d'bon sens
Qu'on nous prenne jusqu'� derni�re goutte de sang ! (R)

Le cur�, y dit que c't'un p�ch�
De joind' l'union, de s'en m�ler
Mais mo�, j'te dis, j'ai l'dos cass�
�a va faire, l� chu tann�e (R)

On a back� down, l� on cr�ve de faim
Pis on s'fait traiter de bonnes � rien
Quand on est fines, �a va pas mieux
Qu'on s'garde la t�te haute pour de bon, torrieu ! (R)


In M�moriam - Polytechnique
(c) 1997

R / Quatorze flammes
Dans le vent de d�cembre
Quatorze femmes
Abattues sans comprendre
Qu'en effet, elles �taient � la guerre
Qu'elles g�naient, en �tant sur la Terre

1. Quatorze roses d�ssech�es
Sur pierres tombales des enterr�es
Quatorze vies, quatorze voix
� la fleur de l'�ge et sans le choix

Quatorze chambres abandonn�es
Quatorze rires �touff�s
Sans loi, sans droit et sans raison
Un pas de moins dans la maison R/

2. Quatorze berceuses oubli�es
Dans la gorge des m�res �plor�es
Quatorze sourires pleins de promesse
Disparus sous autant de messes

Quatorze chemins vers l'avenir
Les id�es r�duites en soupirs
Quatorze paires de mains agiles
De chair ne seront plus qu'argile R/

3. Quatorze cris rauques d'impuissance
Noy�s sans avoir eu de chance
Dans le sang de leur innocence
Voil� la fin de l'insouciance

Quatorze chants joyeux et clairs
Aujourd'hui hymnes fun�raires
Quatorze chandelles vacillantes
Dans la p�nombre, qu'on lamente... R/



Chansons en anglais (enregistrements et paroles):

Album Cherche la femme (traduit du fran�ais)





Retours :






FRAN�AIS
ENGLISH
CURRICULUM VITAE
PAGE D'ACCUEIL



Hosted by www.Geocities.ws

1