La ciudad de ubica en la meseta
del Tianguesillo, que quiere decir "lugar de Tiangues", o
sea donde los indígenas vendían o canjeaban sus productos u objetos
antes de conquista.
LÍMITES Y COLINDANCIAS El municipio de Chimaltenango limita al norte
con San Martín Jilotepeque, al este con El
Tejar y San Juan Sacatepequez (Guatemala), al sur con San Andrés
Itzapa, Parramos y Pastores
(Sacatepequez) y al este con Zaragoza.