 |
|
|
 |
 |
| The honeymoon Le voyage de noces |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Well I made my three wishes and got number one ... three excellent weeks in the States. We started in Boston, then did New York, Washington DC, Philadelphia and back to Boston. We played the part of tourists perfectly - even if we failed as romantic honeymooners (sleeping in bunk beds for the first weeks of married life !!!) Now I just have to convince Mike to come back .... !!! |
| Eh bien j'ai fait mes trois voeux et le num�ro un s'est r�alis� ... trois semaines g�niales aux USA. On a commenc� � Boston puis on a fait New York, Washington DC, Philadelphie et de nouveau Boston. On a r�ussi � 100% dans le r�le de touristes - mais moins bien en nouveaux mari�s romantiques (les premi�res semaines de vie maritale dans des lits superpos�s !!!) Reste plus que persuader Mike de revenir ... !!! |
 |
| you're under arrest !! |
| je vous arr�te !! |
 |
| the top of the Empire State Building |
| En haut du Empire State Building |
 |
| Statue of Liberty |
| Statue de la Libert� |
 |
| Manhattan |
 |
| Times Square |
 |
| Capitole, Washington DC |
 |
| Cow Parade NYC |
| Parade des vaches NYC |
 |
| Cheryl & Kate, Newport Rhode Island |
 |
| Mike & Kate, Newport Rhode Island |
 |
| Manhattan |
 |
| Manhattan |
 |
| Washington DC |
 |
| Flatiron Building NYC |
 |
| Salem, Mass |
 |
| Saint Patrick's Cathedral, NYC |
 |
| Home page Page d'accueil |
 |
| Who are we??? Qui sommes nous??? |
 |
| The wedding(s) Le(s) mariage(s) |
 |
| Dunkirk carnival Carnaval de Dunkerque |
 |
| Mike in the States Mike aux USA |
 |
| Funny stuff Trucs marrants |
 |
| Our cool links Nos sites pr�f�r�s |
 |
| Music Musique |
 |
| The bump !!! Le bide !!! |
 |
| E-mail Courriel |
 |
| Sign our guestbook Signez le registre |
 |
| View our guestbook Lisez le registre |
 |
 |
 |
| Whalewatching, Boston |
| Les baleines, Boston |
| Boston Common |
| Washington Monument |