A portrait that Norman Rockwell forgot to paint

Witnessed outside a bar on the Upper East Side: Woman is crying, man (boyfriend? husband? date? stalker?) stands beside her, yelling, "DEFINE 'BELLIGERENT'!"

(thanks to B.E.)