Versão 2,1

Tradução 9/01/00, por Goten SSJ® ou Glenn/Frog/Kaeru, um desses...

Felipe Rodrigues Teixeira, Joinville/SC

Feita por The Mynock em inglês e traduzida para português.

_______________________________________________________________________

-----------------------------------------------------------------------

//// O Q U E É C R O N O T R I G G E R \\\\

//////////////////////////\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

- O que você acha que é Chrono Trigger? Crono e companhia são alguns dos carismáticos personagens daqueles clássicos de RPG do nosso amado Snes. É considerado o segundo melhor jogo da maior empresa de RPGs do mundo, atrás apenas de Final Fantasy 6 (outro clássico)...A grande SQUARE. Mas para muitos, Chrono Trigger é o melhor RPG e o melhor jogo da Square de todos os tempos.

- A história do jogo é surpreendente. Envolve viagens no tempo, 7 personagens de épocas diferentes, magias, emoções, quebrando a barreira do tempo e do espaço e muito mais.

- Envolve um time dos sonhos e o criador dos personagens é ninguém mais, ninguém menos que...Akira Toriyama o grande desenhista de DRAGONBALL!!!!

- É um jogo incrível. A história é cheia de reviravoltas. Você já viu um jogo em que o personagem principal...

- Se você não tem, compre ou alugue...é um clássico!

///////AS N O V I D A D E S \\\\

//////////////////\\\\\\\\\\\\\\\\\

Versão 2,1

Algumas pequenas mudanças na estratégia e alguns errinhos de português que passara despercebidos foram mudados. Outra coisa que mudou foi meu e-mail, então, eu mudei ele. E esperem por mais uma versão do guia, com as técnicas necessárias para aprender determinadas técnicas em dupla e em trio.

Versão 2,0

Versão Final. Totalmente completa e verificados os erros do guia e dos erros de português. E ainda os erros de tradução de inglês para português e as partes não-traduzidas. Finalmente a versão final está pronta e aqui está ela.

Versão 1,9

Adicionada as seções Técnicas Triplas, Monstros, Dicas Importantes, Finais, Novo Jogo +, Máximos, Game Genie

Comentário: Finalmente esta é a versão Quase-Final do Guia. Apenas é preciso revisar erros. Daqui a pouco a versão final estará completa!

Versão 1,5

Agora foram adicionadas as seções Técnicas sozinhas & Técnicas duplas

Versão 1,3

Adicionadas as seções Itens, Armas, Peitorais, Capacetes e Acessórios

Versão 1,0

Pronto. A seção principal está completa! Finalmente a seção Guia do Game está finalizada!

-----------------------------------------------------------------------

////A G R A D E C I M E N T O S\\\\

//////////////////\\\\\\\\\\\\\\\\\

Agradecimentos

Contribuidores (do cara que fez este guia, originalemente):

Zap [email protected]

Jeff Richmond [email protected]

Algo que eu não coloquei?:

Se você viu algo que eu não coloquei por favor me mande um e-mail contando o que eu esqueci e onde está o que eu não coloquei.

Eu gostaria de fazer este guia o mais completo possível.

Meu endereço de e-mail estará no final.

Notas Finais:

Este guia foi trazido para você por Goten SSJ ou Glenn.

(É nesta page que novas versões do guia estarão)

Se você tiver alguma sugestão, comentário ou perguntas por favor me mande um e-mail no seguinte endereço:

IMPORTANTE:

Na realidade, não fui EU quem fiz este guia, ele é apenas uma tradução de um guia que um outro cara fez em inglês. Eu apenas o traduzi e coloquei mais coisas. Se você quiser entrar em contato com o cara que fez este guia mesmo você precisa de uma coisa: Saber escrever em inglês porque ele é americano...

Aqui está o e-mail de Mynock:

[email protected]

ATENÇÃO DONOS DE PÁGINAS NA INTERNET:

Se você deseja colocar este esse passo-a-passo nas suas páginas, vá em frente. Tudo o que eu peço é que me mandem um e-mail me contando o endereço da sua page e por favor coloque que fui eu quem fiz esse guia. E se você sabe escrever em inglês, mande um e-mail para o cara que fez este guia originalemnte, e dê o endereço da sua page para ele porque ele faz uma lista das pages que tem o guia.

E me mande um e-mail se você quer receber um update do guia quando ele estiver pronto.

Outras formas de ajuda:

Nintendo Power's Chrono Trigger Player's Guide (o guia oficial em inglês. Não deve estar agora para vendas).

Nintendo PowerLine do Brasil: (0xx11) 814 8044

----------------------------------------------------------

| Chrono Trigger | "O Mistério da Vida" |

| | Vol. 841, Cáp. 26 |

| [email protected] | |

| | Toda vida começa com um Nu |

|------------------------| Essa é a verdade! |

|\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\| Essa é a minha crença! |

|////////////////////////| Pelo menos por enquanto... |

|\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\| |

|////////////////////////| -Chrono Trigger |

|------------------------|-------------------------------|