ANMERKUNG: d folgend Dokument sein führen in d gauss Ansammlung von d städtisch Archiv und Bibliothek von d Stadt von Brunswick, Deutschland (Inhalt C. F. Gauss Nr. 151, MS Nr. 8). es sein in Gauss Handschrift, aber ohne ein Unterzeichnung und Datum (glauben zu sein über Dezember, 1854):

In considersation von mein hochentwickelt Alter und d fortsetzen erhöhen in d Stärke und stubbornness von d Beanstandung anschließen mit es, es haben scheinen ratsam zu mir zu schreiben unten jen Erklärung und Bezeichnung welch sollen dienen als ein Anleitung in vereinbaren mein Zustand nach mein Tod.

1.

Von meinen zwei Verbindungen leben vier Kinder noch nämlich

von der ersten Verbindung ein Sohn, Joseph, jetzt Regierung achitect in Hanover,
von den zweiten Söhnen der Verbindung zwei und von einer Tochter nämlich Eugene, Kaufmann in Str. Charles in Nordamerika im Zustand von Missouri; Wilhelm, Landwirt im gleichen Zustand, sein Bauernhof in der Grafschaft Chariton nahe neuem Brunswick.
Therese als meine loyale Krankenschwester fortwährend mit mir,

diese meine vier Kinder, schließlich ihre legitamatefolgeprozeße, bilde ich meine Erben, aber unter den Änderungen:

2.

Mein ältester Sohn Joseph nahm Besitz seiner mütterlichen Erbschaft vor langer Zeit. likewise ich zahlend heraus komplett zur gegebenen Zeit the proper time zu mein Sohn von d zweit Verbindung ihr Anteil in d Zustand von ihr Mutter entsprechend d testamentarisch Einteilung, damit sie haben kein weiter speziell behaupten - andererseits d Menge von d Anteil von mein Tochter in ihr mütterlich Zustand haben nicht schon sein zahlend heraus zu ihr und folglich vor d Abteilung von mein Zustand daß Menge (4.754 thalers Gold plus Interesse) selbstverständlich sein zu sein abziehen von es wie ein encumbering Schuld zu mein Tochter.

3.

Jedoch, seit mein Tochter haben offensichtlich erleiden ein Eingriff durch verzögern eingeben in d Genuss von dies Summe, ich dafür verweisen, zwecks geben ihr einig Entschädigung für es, daß d folgend Teil von mein Zustand sollen abschließend auch gehen zu mein Tochter:

A. alle Möbel, in denen included

seien Sie; (a)  alles linens
(b)  aller Silverware. was d letzt dies Teil von d silverware welch kommen von Therese Mutter sein vermachen zu mein Tochter wie ihr voll Eigenschaft in Wille von d ehemalig, und folglich durch d oben genannt Einteilung ein Abteilung von d silverware entsprechend Ursprung sein unneccessary [ in Bleistift: ] die silbernen Medaillen gehören nicht in diesem rubric.

B. Alle Bücher, die oben gehalten, da ein großes Teil aus Geschenken besteht, die ich Therese bildete und die infolgedessen bereits ihre Eigenschaft sind.

4.

Wenn so wünscht, kann mein ältester Sohn als spezielle Andenken bis zu 30 Datenträgern meiner Bücher wählen. [ im Bleistift: ] für, wem Ausbildung viele sehr bedeutende Kosten wie nicht im Fall seiner Brüder auftraten

5.

Alles sonst, das meinem Zustand gehört, wird in gleiche Anteile unter meinen vier Kindern geteilt. hiermit forbidding all Gerichts- Dichtung und Inhalt, ich übermitteln d Ausführung von dies Abteilung zu mein alt Sohn Joseph, sein bereits zur Verfügung stellen durch sein Bruder in Amerika mit voll Energie von Rechtsanwalt für kümmern all ihr Interesse in Europa, welch er haben auch teilweis used in einig Schachtel.

ANMERKUNG: Das oben genannte Dokument wurde angehalten, um gültig zu sein wie Wille Gauss und wurde gefolgt, wenn man seinen Zustand vereinbarte. Weber, Listen und Ludwig Schweiger (1803-1872), Librarian und Professor der Literatur, wurden ernannt, um Bibliothek Gauss für die Regierung Hanoverian zu bewerten. Klinerfues bereitete den Katalog vor.
Joseph gauss denken daß d Schätzung von 2.500 thalers für d gesamt Bibliothek und Manuskript sein auch niedrig, und auch auch niedrig hinsichtlich einzeln Einzelteil. dennoch er sein bereit zu lassen es gehen für dies niedrig Preis, weil es werden nicht sein zerstreuen und werden folglich sein permanent konservieren in d Universität von Göttingen Bibliothek. Joseph verlangte die Atlasse von Württemberg, von Hessen und von Hanover (der letzte ein Geschenk von ihm zu seinem Vater). er wählte Duplikate der Arbeiten und anderer Bücher seines Vaters aus, die Schweiger sehr niedrig festsetzte. Joseph entschied, daß, wenn die Menge von 2.500 thalers nicht nach seiner Wahl stand, er sich nicht auf 50 oder 60 Datenträger begrenzen würde. Wirklich löschte die Familie schließlich 226 Datenträger.
Die Manuskripte und die Korrespondenz, die zur Bibliothek geht, sollten nur die " des wissenschaftlichen Inhalts sein. ", Joseph nahm sich das Sortieren der Zeichen auf. Die Instrumente und die Teleskope wurden nicht im Inhalt ausgedruckt und gingen nicht für die 2.500 thalers. Manuskripte des nonscientific Inhalts (Referenzen von Finanzen oder von Familie Stoffen) wurden zurück zu Joseph gegeben. Auf diese Art tapeziert eine Anzahl von wichtigen Einzelteilen, einschließlich des wissenschaftlichen Tagebuchs Gauss, Lage versteckt unter Familie bis 1898. Vor seinem Tod Enkel 1927 Gauss Carl August schließlich gelegt in die permanente Obacht der Archive in Brunswick und in Göttingen praktisch alles Manuskriptmaterial, das auf seinen Vorfahr sich berührt.
Erben Gauss lehnten eine Anzahl von anderen Angeboten von der Außenseite ab, so dass seine literarischen Papiere zur Universität gehen und für die Herausgeber seines Collected Works. vorhanden sein konnten; JosephWAR, damit einverstanden Bücher nicht mit marginalia in der Handschrift Gauss zu löschen. Später bildeten die Herausgeber viele wichtige Entdeckungen auf diese Art. Joseph behauptete ihn würde sein bereit, alle mögliche Bücher zurückzubringen, die er genommen hatte, wenn sie auf Prüfung gefunden wurden, um Wert für die wissenschaftliche Ansammlung zu haben. Acht Bücherregale und drei astronomische Instrumente wurden zur die Verfuegung der Sternwarte von Joseph gestellt.
Auf Mai, 1856, der Regierung Hanoverian über den Manuskripten und Bibliothek zur Sternwarte. all d Name nicht bereits in d Universität Bibliothek sein plazieren dort, und teh Rest sein einstellen oben in d West- Flügel von d Sternwarte. Therese spendete ihren Anteil vom Verkauf der Bibliothek, 6.000 Markierungen, um die Kosten der Bücherregale und des binding.
zu bedecken; Die Aufgabe Bibliothek Gauss genau von Katalogisieren und von Kombinieren sie mit der Sternwarte Bibliothek fing nicht bis 1897 an. Auf diese Art wuchs die Zugang Liste von 3.769 bis 5.865 - ein Gewinn von 2.096 Datenträgern. Wenn wir Broschüren und andere Verschiedene itens zählen, hängt die Gesamtmenge bis 11.424 ein. 1899 war die Bibliothek in regelmäßigen Zustand zum ersten Mal in den forty-fourjahren.
An September 22, 1855, Joseph bildete eine Abteilung von den verschiedenen Medaillen und stand Artikel in Verbindung, die Gauss besaß. Die, die Eugene und Wilhelm geschickt werden, werden zu gekennzeichnet " Amerika. ", Außer drei Hauptordnungen, die zu den Prinzen zurückgebracht werden mußten, die sie konferierten, reflektiert Inhalt Josephs das folgende items:

1. Die alte westfälische Ordnung der Krone, nicht zurückgebracht, weil das Königreich nicht mehr existierente (America)
2. Die kleine Ordnung Dannebrog (private Eigenschaft; es war ein Geschenk von Schumacher und war nur ein Miniexemplar des realen order)(America)
3. Eine kleine Wölbung der Ordnung Guelph (Joseph)
4. Ein genaues Duplikat von #3 (Joseph)
5. Goldpocket Bewachung mit Kette und signets (Therese)
6. Ein sehr altes silbernes pocket watch
7. Die Medaille GoldCopley der königlichen Gesellschaft (Joseph)
8. Die silberne Medaille
9. der Medaille GoldDalberg (Frankfort) (Amerika) von Olbers (America)
10. Silberne Medaille der Versammlung der Berlinwissenschaftler (Amerika) 11. Silberne Medaille von Jean Paul (America)
12. Silberne Medaille von Blumenbach (America)
13. Silberne Medaille der Sternwarte Pulkova nahe Str. Petersburg (Joseph)
14. Kupfernes Duplikat von #10 (Joseph)
15. Kupferne Medaille von Bonnuniversität, 1848 (America)
16. Kupferne Medaille der dänischen Gesellschaft von Wissenschaften, 1842 (America)
17. Kupferne Medaille von Napier, Edinburg (Joseph)
18. Kupferne Medaille von Olbers (Joseph)
19. Duplikat von #18 (America)
20. Kupferne Medaille von Leibniz (Joseph)

Therese recieved Nr. 5; Joseph betrachtete Nr. 6 nicht wert das Senden, da Gauss es nie trug. Sendete er auch Wilhelm und Eugene zwei Paare von Schauspiele und ein lorgnette, das Gauss wore.