PLANIER ISLAND / L' Ile de PLANIER

PLANIER is the farest island of MARSEILLE (about 12 miles in the S-W)

L'Ile de PLANIER est la plus �loign�e de MARSEILLE (environ 12 miles marin dans le Sud Ouest)

  • Diving periods / P�riodes de plong�es

    1975 / 1980
    1981 / 1985
    1986 / 1990
    1991 / 1995

    Diving on "DALTON" ship / "CHAOUEN" ship / the "amphoras flow".
    Plong�es sur le "DALTON" / Le "CHAOUEN" / La coul�e de tessons d'anphores.


  • The island is on a low-deep submarine rocks-platform (see the map)witch is extending toward east-south; on the south side, the deep increase rapidely to 25 meters. At the east-south end of the platform, a 30 meters deep submarine cliff, very nice to see in heavyness position ! at the bottom little red coral branches !
    One of the most known reef is the "pierre � la bague", only 0.8 meter under sea level and 250 m far of island in east-south direction; near, the "amphoras flow" (none is complete, only broken parts), we can easily imagine the heavy load galley hitting the reef and emptying its load, 2000 years ago !
    a little bit far, "CHAOUEN", little cargo ship wreck, witch, exactly like the roman galley hit the reef in 1970! Very nice to visit between 5 and 30m deep.
    200m far away in front of north side Island, a little pier and between 20 and 35m deep "DALTON"

  • L'ile est situ�e sur un plateau peu profond qui s'�tend vers le sud-est; sur la face sud le fond descend rapidement jusqu'� 25 m. A l'extr�mit� sud-est du plateau une falaise sous marine avec un "� pic" d'environ 30 m, tr�s joli � visiter, � la base quelques brins de corail rouge !
    L'un des �cueil les plus connu est celui de "la pierre � la bague" sous moins d'un m�tre d'eau � 250m dans le Sud Est de PLANIER, A proximit�, une "coul�e" des tessons d'anphores (pas une seule n'est enti�re), vestiges du naufrage d'une gal�re romaine; On imagine la gal�re lourdement charg�e heurtant le r�cif et vidant son contenu, il y a deux mille ans !
    Un peu plus loin le "CHAOUEN" petit cargo marocain venu s'y �chouer en 1970, au d�but des ann�es 80, la proue �mergeait encore, actuellement il constitue une plong�e tr�s int�ressante s'�chelonnant entre 5 et 30 m�tres.
    Un peu plus loin encore � 250m environ et au nord de PLANIER face au petit d�barcad�re, entre 15 et 35m le "DALTON"

    LE DALTON

    Construit en 1877 et long de 70m le DALTON transportait des lingots de plomb le 19 fevrier 1928, par temps de brouillard, il heurta la "pierre � la bague" et le capitaine fit �chouer le navire contre le d�barcad�re de l'ile.
    Les matelots furent �vacu�s et les lingots de plomb r�cup�r�s par l'entreprise Negri de Marseille.
    Les trois photos ci dessous sont tir�es du livre des �paves de JP Joncheray, j'esp�re qu'il me pardonnera ce petit plagiat!

  • Ci contre une vue des cales du DALTON � la partie sup�rieure, c'est un enchev�trement de ferrailles diverses, la proue du navire a �t� disloqu�e lors du premier choc et ensuite par les temp�tes, en effet au d�but l'avant �mergeait encore (comme pour le CHAOUEN), et c'est entre les deux guerres qu'il s'est progressivement immerg�.

  • This picture show the upper part of the ship, it's a melting pot of diverse iron parts, in fact ship-prow was broken after hitting "pierre � la bague" reef, and after by storms during the period situated between two last wars. In the beginning, prow was over the water level, exactly like CHAOUEN. (see below)

  • 35 ans entre ces deux photos de la barre � roue du DALTON, la premi�re a �t� prise en 1943, elle est extraite du film "�paves", la seconde a �t� prise en 1978.
  • 35 years between this two pictures of DALTON helm wheel, first dated 1943 and second 1978.
    		•







    LE CHAOUEN

    Lanc� en 1961 et long de 85m, le CHAOUEN en provenance du Maroc avec un chargement de 640 T d'agrumes, arrivait � Marseille le 21 fev 1970, � 19h il heurta la "pierre � la bague", son capitaine le fit �chouer sur l'Ile. Le cargo est rest� couch� sur le cot�, la proue et une partie de son flanc tribord �mergaient encore en 1979 lorsqu'avec G�rard nous avons fait notre premi�re plong�e sur le DALTON.
    C'est une plong�e tr�s sympathique, nous l'avons fait pour la premi�re fois en 1984 et j'y suis retourn� � plusieurs reprises avec Olivier, nous y avons m�me emmen� des copains � lui, c'est en fait une bonne plong�e pour d�butants.
    D'ailleurs depuis 1995 (je pense) une �cole de plong�e s'est install�e sur le site de planier, nul doute que l'�pave du CHAOUEN ne soit fort visit�e!

    Oliver through a "chaouen" porthole.














    Olivier � travers un hublot du "Chaouen" (Planier)


    Top of "Chaouen" ship.
    Au dessus du "Chaouen" (Planier)     		Riding at anchor on the "pierre � la bague"
    Au mouillage sur la "pierre � la bague" (Planier).

    Other available diving sites / Autres sites de plong�e.

    LinkExchange
    LinkExchange Member

  • Sign My Guestbook / Paraphez mon livre d'or

    Last Revised on Dec 18 1999 / Derni�re mise � jour: Oct 2000

    Counter visiteurs sur cette page

  • Return to the hobbies page
  • Return to the main page

    Hosted by www.Geocities.ws

    1