The Golden Pair Page
The Golden Pair Page


Welcome to Kolkhoz High, home of the world famous Golden Pair of martial arts skating, Azusa Shiratori & Mikado Sanzenin! In case you didn't know, the Golden Pair are characters from Ranma 1/2, a Japanese cartoon about a boy who changes into a girl and all the trouble that comes from it... ^_~ Azusa Shiratori and Mikado Sanzenin are featured in the episodes from this series collectively known as "Darling Charlotte".

I've noticed that there are a lot of webpages that focus on only one member of the Golden Pair; or, if it's on both of them, very little can be found on the page. Well, here, you can find a lot of stuff on both halves of the Golden Pair that I've collected from around the 'Net, plus some of my own stuff, too. ^_^ So whether you're a follower of Azusa-chan, or fan of Mikado-sama (like I am *^_^*), have a look around!


What's New?
09/11/07

[Azusa-chan!] [San-chan!]
The Golden Pair
Azusa Shiratori
Mikado Sanzenin

The Blue Thunder... Pair?



Images:

Manga
Mikado threatening while Azusa makes faces
The Golden Pair looking particularly clueless...

(From the Charlotte Cup Debate Page)
Assault of 100 Foes
The Goodbye Whirl

Anime
(From Sun & Shadow)
Introducing themselves
Ready to attack
Mikado catching Azusa
"Finito."
Mikado combing his hair
Making their entrance
Posing for the audience
Azusa yelling at Mikado

(From Nanobox)
Mikado's about to get it...
Mikado chewing out Azusa
Azusa smacking Mikado (pasted together)
Cute pose
The Golden Pair in action
Mikado lifting Azusa
Ready to attack again
Ranma punching Mikado
Azusa "comforting" Mikado
Evil-looking glares
Azusa is ruining the moment...
Mikado is fed up with Azusa...
...And Azusa feels the same way

(From Ranma Otaku)
Mikado yelling at Azusa
Azusa checking on Mikado, 1
Azusa checking on Mikado, 2
An odd moment

(From Becky's Anime Screen Captures)
Standing side-by-side
Mikado speaking
Mikado, with Azusa on his back
Having a little disagreement...
A rare, serious moment

(From All About Ranma 1/2)
Mikado, with Azusa in the background

(From Furinkan.com)
Walking down the street

(From Laura-chan's Image Gallery)
The things that Mikado has to put up with...

Animated gifs
Assault of 100 Foes

Trading cards
Azusa and Mikado posing
The Golden Pair in action
Azusa pinching Mikado's cheek

(From Nanobox)
The Golden Pair in a typical pose

Fan art
A Night Out
Watch your back...


Sounds:

(From the World of Ranma 1/2 website)
girlchase.wav (258Kb)
Mikado: Well now, this is very unusual, isn't it? I'd never forget the face of a... (Azusa kicks him across the head.)
Azusa: Do your girl chasing later, Mikado!

pair2.wav (187Kb)
Mikado: Imagine refusing my kiss like that... She must be very shy.
Azusa: Maybe you just make her sick!

pair1.wav (580Kb)
Mikado: The pig-tailed one! Once again she enters my life. Ah... So many the bitter sweet memories...
Azusa: Charlotte! Charlotte! Come on, let's go and join them! (Skate wheels pop out of her boots.) Here we go!
Mikado: Hold on, Azusa... Wait! You're strangling me!
Azusa: Charlotte!
Mikado: Let go of me, you stupid wench!

(From the Yoiko's Ranma 1/2 Sound Shrine)
pair.wav (76Kb)
Mikado: We, the world famous Golden Pair, have another name...
Golden Pair: The Anti-Matchmakers!

find.wav (136Kb)
Mikado: (Chuckles and cracks knuckles.) Here I... Unh! (Azusa trips him.)
Azusa: My Charlotte has disappeared!
Mikado: What're you doing, you fool?
Azusa: You help find Charlotte!

pigtail.wav (151Kb)
Mikado: My pig-tailed princess! Oh...!(Azusa bonks him on the head.)
Azusa: Find Charlotte! Find Charlotte!
Mikado: Cut that out! (Azusa whines.)
Mikado: Come to me, my pig-tailed pretty...
Ranma-chan: Huh?

donthurt.wav (90Kb)
Mikado: Why d'you do that you-- Ah...!
Azusa: Don't you hurt Azusa's little Charlotte! (Hits Mikado with mallet.)

Music
florence.mp3 (2.13Mb)
Here's another Golden Pair duet entitled "A Ballad of Rainbows and Rinks: Beloved Florence". It's in Japanese again, but at least Mikado gets through a whole verse before being interrupted by Azusa. ^_~ [Lyrics]

(From the Ranma 1/2 Sound Shrine)
karuta43.mp2 (179Kb)
"Running Around Golden Pair", from the Ranma 1/2 music CD "Fighting Song Karuta". It's in Japanese, of course... Mikado tries to sing this pop-sounding song, but is, um... Interrupted by Azusa. ^_^;

(From the Ranma 1/2 Midi Gallery)
gp-ice.mid (19Kb)
Here's a midi entitled "The Golden Pair of the Ice" (at least, that's what it says on the site I got it from ^_^;). The music is actually from the second of the Ranma 1/2 background music CDs, I believe...

piano1.mid (14Kb)
This is a midi of Tchiakovsky's Piano Concerto #1... Why is this here, you ask? 'Cause it's the background music to Azusa's Good Night/Good Morning scenes, that's why! (Yes, I'm way too observant... *^_^*)


Videos:

These are videos from the Ranma 1/2 "Hot Song Contest" OAV, which I've linked from Youtube. (This special was never released in N. America, making the footage extremely hard to find!)

A Ballad of Rainbows and Rinks
AKA Beloved Florence (Florence being Mikado's headphones ^_~). Mikado is gamely trying to sing this song, with no help whatsoever from Azusa. [Lyrics]

Lambada Ranma
An extended version of the Ranma 1/2 season 3 (if I recall correctly) ending song, featuring lines (and cameos!) from both Azusa and Mikado. ^_^

Little Date
Another version of the opening song to the second season of Ranma 1/2, which also feature small cameos from Azusa and Mikado.


Downloads:

KiSS Doll
What is a KiSS doll, you ask? It's described as a "paper doll for your computer". Trust me, though, it's fun to try! ^_^ However, in order to use a KiSS doll, you need a viewer; download one by clicking here. (You'll also need to unzip this doll before you can use it.)

The Golden Pair - By yours truly. ^_~ A KiSS doll of both Azusa and Mikado, with lots of clothes and hidden effects.


Related Links:
The Golden Pair's Shrine - Finally found one! ^_^ Nice one, too... Lots of information.
Mikado Sanzenin Shrine - A page dedicated to the Emperor of the Ice himself...
Azusa's Li'l Shrine - It's Jeannette, the kawaii little shrine to Azusa Shiratori!
The Charlotte Cup Debate Page - The page that casts "Darling Charlotte", using real skaters. ^_^

Ranma 1/2
Ranma 1/2 Perfect Edition - No, the title doesn't exaggerate... ^_~ The best webpage for just about any information on the Ranma 1/2 series.
The New Ranmascan Project - Features English translations of the Ranma 1/2 comics that have not yet appeared in North America. Tons of stuff to read!
Ranma 1/2 Anything-Goes Battle Arena - Where Ranma 1/2 characters are pitted against each other in combat! Unfortunately, it can take a couple of months for the battles to be updated... (The previous battles are fun to read, though.) ^_^

Anime/Manga
Anime Turnpike - If you're looking for any information on Japanese animation, this is where to start.
Otaku World - A website that features summaries on tons of different anime/manga series, among other things... Check out the KiSS doll section; it's awesome! ^_^


Comments? Send them over to avizusa at yahoo.com


My Other Pages:

I've made *way* too many webpages for my own good... *^_^*

Ranma 1/2
"You Will Address Me as Upperclassman." - A page dedicated to the Blue Thunder of Furinkan High, Tatewaki Kuno.

Skating & Cartoons
The Skater Chibis Webpage - Super-deformed pictures of top skaters, by yours truly. ^_^
Anime/Manga on Ice - A little page dedicated to other anime/manga that involve ice skating.

Anime/Manga
Avi's Anime Archive - My fan page, featuring artwork and fan fiction inspired by anime and manga.
Salon Rocket - Play dress-up with the villains from "Pokemon", Team Rocket! Requires Java.
Sapphire's Shrine - A shrine dedicated to my favourite Sailor Moon villain, Sapphire.


Back to the Blue Castle


The image at the top of the page is from Mr. Jase's Anime and Manga Homepage.
"The Golden Pair of the Ice" midi is from the Ranma 1/2 Midi Gallery.
Ranma 1/2 characters were created by Rumiko Takahashi and are used without permission.
Ranma 1/2 icons by Lar DeSousa and are used with permission. :-)
P-chan animated gif was created by Wendy Lee and is sort of being used with permission... ;-)
Please ask permission before downloading anything from this webpage.
Webpage copyright Cherryne Edejer, 1997-2004. (Opened October 1997)
1
Hosted by www.Geocities.ws