![]() |
||||||||||||
![]()
![]()
Ai 23 di Zen�r dal 1997 e je colade une date che no p� sei lassade pass� tal cidin�r: ta cheste zornade d'Unvier a son st�ts juste vincjecinc agns che al � muart Faust Schiavi, om di prin plan dal autonomisim furlan. Schiavi al jere nass�t a Pontebe tal 1928; inzegn�r, imprendid�r, om politic, al � st�t president dal Moviment Fri�l dal 1967 al an de s� muart, tal 1972. Al puart� indenant in Consei Regjon�l une bataie ferbinte pai derits dal Fri�l e dai furlans. Al � lass�t d�i scrits: Triest e il Fri�l viers il divorzi (1970) e L'agriculture di montagne (1971). I ultins m�s dal 1965 a an v�t rapresent�t un moment di grande mobilitazion in Fri�l pe rivendicazion de Facolt�t di Midisine a Udin. Lis manifestazions dai students di Novembar e di Diecembar davueltis a condizion� il consei regjon�l e a bloc� i ats da l'istituzion e po il riconossiment de bande dal St�t de facolt�t di Midisine a Triest, no otignirin i risultats sperats. Dutc�s la mobilitazion che si ere inviade si pales� une rivelazion, segnant un moment ungrum impuartant di une cjapade di cussience coletive dai inter�s loc�i e di une identit�t furlane che i fas�s di pred�l. Si tratave des primis manifestazions di place dai students organizadis in maniere autonime a pet dai part�ts. Tai fats si jere in presince di une vere rivoluzion popol�r, parvie che e reclamave i derits di un popul tant che entit�t natur�l. Fat che in Fri�l no si palesave publichementri di amancul cincent agns in ca, venastai di cuanche al jere st�t but�t ju il Patriarcj�t come St�t teritori�l autonim. Inm� la vicende da l'Universit�t e rind� plui fuarte e plui direte la critiche a la classe maiorent furlane, riclamade a l'unit�t, amancul te maiorance, par vinci lis resistencis di Triest. La creazion da l'Universit�t e jere cundifat sintude come un fat di fonde pe rinassence dal Fri�l, creant un leamp diret tra cheste instituzion, colegade a la pussibilit�t di un slargjament plui gjener�l da l'instruzion, e la jessude dal sotsvilup economic. La delusion e la malfidance pai sorestants, zontade a la consapevolece des pussibilt�ts daviertis de mobilitazion popol�r, e puart� i furlaniscj storics ( massime chi che si cjatavin adun in Int Furlane ) a leasi a ch�s fuarcis che si batevin par l'Universit�t a Udin. Al vign� cuss� decid�t di d� vite ad un moviment di opinion, il Moviment Fri�l, che si met� adun uficialmentri ai 9 di Zen�r dal 1966. La rivendicazion da l'Universit�t a Udin e devent� insumis il pont di agregazion par un moviment che, sclarint un p�c a la volte i siei intindiments, al vignar� a rapresent� il colet�r e l'organizad�r des rivendicazions plui sintudis de cuestion furlane. Vad� che il Moviment Fri�l, che tai prin timps si definive apartitic, si proponeve come fin la tutele a ducj i nivei e in ducj i set�rs dai inter�s dal Fri�l. Lis components che si cjatarin intune sun chestis smiris esprimudis inm� in maniere une vore gjeneriche, a erin diviersis par formazion cultur�l e profession�l: il grop dai students furlans, organiz�ts tai circui universitaris, un p�cs di miedis cun a cj�f il profess�r Ceccotto, un p�cs di profess�rs di scuele e di libars professioniscj e cualchi predi, cone bons. Pieri Londero ( Pieri Pi�ul ) e pre Checo Placerean . Faust Schiavi nol fo tra i fondad�rs dal Moviment Fri�l, si zont� a chescj plui tart, tal m�s di Mai dal 1967. Al fevel� pe prime volte in public a Scluse. Dutc�s apene un m�s dasp� al jere za st�t elez�t dean dal moviment. Cheste cariere curient e d� la dimension de debolece di chel prin grop, e Schiavi si met� daurman al lav�r par ricercj� gn�fs associ�ts. Lui al veve tal cj�f un disen ben prec�s: stramud� chel che al jere un inciert moviment di opinion in part�t politic e falu cjap� part aes elezions che si saressin davueltis in curt, ossei ai 26 e 27 di Mai dal 1968. Cheste s� decision e smov� f�r dai contrascj e dai abandons massime jenfri di chei che, cu la tessare o no, a jerin jentr�ts tal Moviment restant dutc�s le�ts a part�s talians. Inm� cuntri Schiavi si discjadenarin ancje i zornai, sedi chi locai ( massime il "Messaggero Veneto" ) che chi "nazionai". Il pi�ul, ma ferbint, part�t furlanist, al fin� cuss� su lis pagjinis de grande stampe taliane, acus�t, par pal�s malafede e ignorance dal probleme di jessi une organizazion separatiste e filoaustriacant. E invecit al jere un segn�l di une volont�t di gambi� lis regulis di f� politiche; di une voie di disfrancjas� dal pup�l de partitocrazie, che rivar� a infuartisi e a otign� lis s�s primis vitoriis nome plui di vincje agns dasp�, cuant che al cjap� p�t e al sclop� tal Nort-Italie il fenomin de Lee. Ce che no si rivave a paid� tai "pala�s" dal pod�, al jere il fat che i citadins a podessin organizasi e cjap� part a la vite politiche cence profess� une ideologje, proponintsi cuss� in tune maniere che par chei timps e jere rivoluzonarie. Cundutachel ch� decision di faust Schiavi e rest�, dal sig�r, il s� plui grant merit, la s� intuizion plui induvinade. Parc�che e jere juste e libertarie, e par v� permet�t al autonomisim furlan di f� sint�lis s�s resons tal "pala�" par cuasit trent'agns a dilunc. Lis dificolt�ts che di presentarin dasp� lis elezions regjion�ls dal 1968, che a derin al Moviment Fri�l tr� conse�rs, a forin plus�rs. Si tratave di indre�� e condusi il moviment sun tune propie linie di rivendicazion furlaniste, cence che al rest�s inberde�t tra lis spaltadis des formazions tradizionals, ossei cence che al v�s di riscj� di sei cualific�t di drete, di �ampe o ben di centri. Cuestions di fonde come la partignince da l'Italie a la Nato, cu la conseguent cuintriposizion cul bloc sovietic-comunist dal pat di Varsavie, che al veve ridus�t il Fri�l, log�t sul strategjic varc orient�l, in tune sorte di cjamp fuartific�t, sparni��t par ogni dondri di casermis e di siervit�ts milit�rs, che si tradusevin in tun slaif pesant al svilup economic-industri�l e ai cumier�s des nestris comunit�ts. E la sielte di metisi de bande de libert�t dai popui e de pratiche democratiche tai rapuarts politics, sore dut dasp� che i cj�rs arm�ts rus a vevin scjafoi�t lis sperancis daviertis de "primevere di Praghe", che faserin slontan� un ciert numar di associ�ts, massime zovins di �ampe. Oltri a chestis sieltis, il moviment si cjat� a front� ancje cuestions che rivuardavin il s� jessi autonomist e furlanist. In chest c�s si confrontavin l'impostazion etnico-populistiche, leade al ricu�rt dal St�t autonim di Aquilee, che al veve i siei mai�rs sustignid�rs tal grop di predis, sore il dut Placerean, Londar, Beinat e Pinzan, che tal 1967 a jerin st�ts ancje tra i promot�rs de inomenade Mozion dai Predis. E di che atre chei che, cence trascur� chescj val�rs, ju leavin a la dibisugne di smir� denant trat al progres ecomomic e soci�l dal Fri�l, cence meti in discussion la s� partignince a la Republiche Taliane. Schiavi, che pe s� formazion cultur�l al jere ideologjichementri plui dac�s des posizi�ns dai etno-populiscj, al sav� medi� e mantign� unidis lis d�s curints di pins�r. Il struc di cheste mediazion lu cjat�n tes peraulis dal disc�rs che al fas� a Buje, ai vincjeun di Novemb�r dal 1968, dul� che juste apont al dis�: "L'Italie e � garant�t di cent agns in ca la libert�t di chestis tieris: e midiant che la libert�t e je un ben di fonde, n� o sin a ringraci� l'Italie par cheste libert�t, lant dilunc a jessi le�i citadins, prin tal d� dut ce che la nazion al � just che vebi di domand�, ancje se cussients, inte nestre volte, dal derit che o vin di podesi consider� talians di stamp particol�r. E je stade difats la cuistade libert�t politiche che e � permet�t la rinassince di une cussience furlane autonime, denant trat avilide e, o disares, scuasit dal dut sometude al folpeament des cussiencis e dai �urviei men�t indenant dilunc i secui de sotanance...". Al f� par tancj aspiets, profetic. In Consei Regjon�l al marc�, tal 1969, "resintis denuncis par intac di casse e �s p�c coret di b��s publics, che a rivuardin fuarcis politichis presints in cheste aule". E al fevel� "dal malcustum slargj�t a ducj i nivei, des santolancis, de pratiche aromai comun dal distin� incarghis cence concors, e de concession di vanta�s par merts politics: chest lu sav�s ben, al � distac�t il popul de vere politiche". Inm� al acus�: "S�rs o s�s f�r dal timp e de realt�t. La storie e insegne cem�t che in cierts timps al sucedi che une classe politiche si suicidi: di ce che o vi�t at�r o s�s da�r a f� propite chest". E profetic al f� ancje cuant che al predelave l'union europeane come Europe des regjons e dai popui. Op�r la colaborazion e la viertidure des frontieris tra furlans, carintians e slovens, come che al jere suced�t di mil agns in ca, denant che vueris e assis nazionalistichis a fasessin su spaltadis pusticis, che la int comun no rivave a cap�. Faust Schiavi al mur� di 44 agns, ai 23 di Zen�r dal 1972, vint spind�t nome ch�s mil e siscent zornadis de s� curte esistence a la guide di un gn�f pi�ul part�t, cence ideologje, ma impegn�t in maniere ferbinte pe difese e pe valorizazion dal Fri�l, le�t in maniere sclete ai principis de libert�t, de democrazie e dal v�r europeisim. Renzo Balzan - Gnovis Pagjinis Furlanis 1997 pagjinis 7-8-9. |